association-relating oor Hongaars
association-relating
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szövetségre vonatkozó
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(b) the rules adopted by the organization or association relating to market withdrawals,
Haver, mi van veled?EurLex-2 EurLex-2
(d)be registered with a professional association related to legal, taxation or consultancy services in a Member State;
Tiffany, Tommy gyakornokaEuroParl2021 EuroParl2021
be registered with a professional association related to legal, taxation or consultancy services in a Member State.
FigyelmeztettelekEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Setting up a biomethane installation association relating to organisational and professional business matters
Tudod, megtapasztalhatsz valami különlegeset a világbóltmClass tmClass
The activities of the subsidiaries and associates relate mainly to the shipyard business.
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésreEurLex-2 EurLex-2
2. The association relates to the OCTs listed in Annex I A.
Kussolj!- Lődd szét a seggétEurLex-2 EurLex-2
Only association-related business is to be carried out in the core business.
E határozat #. július #-tól alkalmazandóEurLex-2 EurLex-2
the rules adopted by the organization or association relating to market withdrawals
Ezzel azt mondom át kell helyezniBatista őrmestert egy másik részlegbeeurlex eurlex
Recommendation of trade associations relating to the environment, to others
Hihetetlen, hogy majdnem kész a demód és még nem írtál egy dalt sem a legjobb barátodróltmClass tmClass
Another example of limited responsibilities under the present OCT-EC association relates to the OCTs’ environmental legacy.
A #/#/EK határozat hatályát vesztiEurLex-2 EurLex-2
be registered with a professional association related to legal, taxation or consultancy services in a Member State;
Ö is meghalt?EuroParl2021 EuroParl2021
the Member State where the intermediary is registered with a professional association related to legal, taxation or consultancy services.
Ez a férfi, mikor találkozott vele?EuroParl2021 EuroParl2021
(c)be registered with a professional association related to legal, taxation or consultancy services in at least one Member State;
Az egyes résztvevők pénzügyi felelőssége- az és bekezdésre isfigyelemmel- a saját tartozásukra korlátozódikeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(d)the Member State where the intermediary is registered with a professional association related to legal, taxation or consultancy services.
Figyu, ajánlottalak egy ismerősnek, aki takarítónőt keresEuroParl2021 EuroParl2021
EDM primitive types (simple types): Any two entity types can be related, by either an Association relation or a Containment relation.
Már nem lesz rád szükségWikiMatrix WikiMatrix
In the present case it so happens that an autonomous form of association relates to a single sector of the economy.
Az e bekezdés alapján megtett intézkedések nem sértik a Közösség és a tagállamok megfelelő nemzetközi megállapodások alapján fennállókötelezettségeitEurLex-2 EurLex-2
Other — change relating to producers' association, changes relating to inspection bodies
Iderepült Ausztráliából és fel sem hívta?EurLex-2 EurLex-2
The voluntary commitments undertaken by the European, Japanese and Korean car manufacturers associations relate to a target of 140 g CO2/km by 2008 or 2009.
Az évnek ez a szakasza az, amikor az egyetem szinte teljesen kihaltEurLex-2 EurLex-2
Information services relating to construction and associated industries relating to glass
Ez maga szerint nem furcsa?tmClass tmClass
By virtue of its 33.4% shareholding, the Comune di Milano, can, in practice, veto any proposal to amend the provisions of the articles of association relating to the procedure for appointing directors.
Valamely tagállam állampolgára, aki jogszerűen tartózkodik egy másik tagállamban, jogosult az EK #. cikk bekezdésére hivatkozni olyan nemzeti jogszabállyal szemben, mint az Overleveringswet (a személyek átadásáról szóló, #. április #-i holland törvény), amely meghatározza azokat a feltételeket, amelyek mellett a hatáskörrel rendelkező igazságügyi hatóság megtagadhatja a szabadságvesztés végrehajtása céljából kibocsátott európai elfogatóparancs végrehajtásátEurLex-2 EurLex-2
(4) operations which create the commercial burdens and risks typically associated with related commercial benefits;
Ez itt már egy új világEurLex-2 EurLex-2
Trade association services relating to the prevention of counterfeiting for the promotion of trade
A satírozott rész a mérőterülettmClass tmClass
11179 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.