at a rapid pace oor Hongaars
at a rapid pace
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gyorsasággal
en
(will happen)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, algorithms, like viruses, can spread bias on a massive scale at a rapid pace.
Árumegnevezésted2019 ted2019
The photographs reflect a diverse China, growing at a rapid pace though still firmly rooted in its tradition.
Remekül, Frank.Jólhunglish hunglish
House prices are growing at a rapid pace, mainly driven by supply constraints, but from likely undervalued levels.
Adjuk fel most?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Thanks to our Omec friends, the mines are open, and the gulanite is flowing at a rapid pace.
amelyet általánosan elfogadott módszerek alapján termesztettek, figyelemmel a fajta azonosságának megőrzésére, beleértve a #. cikkben megállapított eljárásnak megfelelően meghatározható gyümölcstermesztési értékének fontos jellemzőit, valamint a betegségek megelőzéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michael was walking at a rapid pace towards Kolyvan when distant firing struck his ear.
Megállapítom, hogy ebben az ügyben a felek meghallgatáshoz való jogát tiszteletben tartottákhunglish hunglish
The actors were in good form again, and the filming moved forward at a rapid pace.
Basszátok meg, mind!Literature Literature
Science has advanced at a rapid pace over the past twelve years.
És mi ott találtunk rád eszméletlenülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Without a structured demand, SMEs and start-ups cannot grow at a rapid pace.
Vissza akarom hajtani ezt ide,... aztán visszatekerem magamon lefeléEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Since 1834, when Athens became the capital of Greece, the city has grown at a rapid pace.
jelzések, címkék és más hasonló megkülönböztető jelek a termékekre vagy csomagolásukra való helyezésejw2019 jw2019
The plane was descending at a rapid pace.
Mit számít az # éve tartó véres szunnita- siíta háború, ha több amerikait ölhetnek meg több helyenhunglish hunglish
World trade has contracted at a rapid pace.
Imádta, hogy a hajam, a térdem alá értEurLex-2 EurLex-2
Mordaunt proceeded at a rapid pace to the nearest cavalry barracks, about a quarter of a league distant.
Hogy lehetnénk barátokhunglish hunglish
The material comforts of life improved at a rapid pace, and the trend seemed to accelerate.
Itt van egy különlegesen megható történetEgy rövid bordareceptről, amivel rendbejött, amikor Bagdadban voltLiterature Literature
I see you're sucking down fluids at a rapid pace.
Igen, lesz, nagyon úgy festOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The market for online creative content is emerging and developments take place at a rapid pace.
Vissza a munkához!EurLex-2 EurLex-2
Whose world collapsed at a rapid pace
Hívja a következő tanújátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our world is changing at a rapid pace and we are changing with it.
Amerikai vagyokEuroparl8 Europarl8
I must say I am very pleased to see that things are going ahead at a rapid pace.
Le lenne nyűgözve, ha egy olyanban látnaLiterature Literature
House prices have been growing at a rapid pace for a number of years but have slowed down recently.
Itt egy jobbosEurlex2019 Eurlex2019
However, even though unemployment is expected to decline at a rapid pace, it will remain at double digit level.
Ne hazudj nekem!EurLex-2 EurLex-2
It is a strategic technology that is now being developed and used at a rapid pace across the world.
Úgy gondolom, ez a probléma gyökere.Eurlex2019 Eurlex2019
However, even though unemployment is expected to decline at a rapid pace, it will remain at double-digit level.
A költségvetési rendelet Európai Hivatalokra vonatkozó rendelkezéseit ki kell egészíteni az Európai Közösségek Hivatalos Kiadványainak Hivatalára vonatkozó különleges szabályokkal, továbbá olyan rendelkezésekkel, amelyek felhatalmazzák a Bizottság számvitelért felelős tisztviselőjét, hogy feladatai egy részét átruházza e hivatalok személyzetéreEurLex-2 EurLex-2
182 sinne gevind in 59 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.