battery type oor Hongaars

battery type

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

elemtípus

naamwoord

(mechanics)

voorbeelde

The recycling efficiency of a recycling process is calculated separately for the following waste battery types:
Az újrafeldolgozási eljárás újrafeldolgozási hatékonysági mutatóját a hulladékelemek és -akkumulátorok következő típusaira külön-külön kell meghatározni:

[e.g. % battery type]
[pl. akkumulátor típusa]

This battery type is designed for large-scale grid storage.
Ez az akkumulátortípus általában hálózati energia nagymértékű tárolására szolgál.

[battery type Li-ion/Ni-Fe/Mg-ion]
[az akkumulátor típusa, Li-ion/Ni-Fe/Mg-ion]

The Batteries Directive adopted in 2006 included collection and recycling targets for all batteries types.
Az akkumulátorokról szóló, 2006-ban elfogadott irányelv gyűjtési és újrafeldolgozási célokat fogalmaz meg minden akkumulátortípusra nézve.

Description of the battery type
Az akkumulátor típusának megnevezése

For comparative purposes, collection rates are calculated as an average percentage rate across battery types.
Az összehasonlítás céljából a begyűjtési arányokat az összes elemfajtára vonatkozóan átlagoltuk.

Focus on developing new-type primary battery, new-type lead battery, power battery for new energy vehicle and fuel cell.
A hangsúlyt az új típusú primer akkumulátorok, új típusú ólomakkumulátorok, alternatív energiaforrással működő járművekhez készült nagy teljesítményű akkumulátorok és üzemanyagcellák fejlesztésére kell helyeznünk.

‘Open type traction battery’ means a type of battery requiring liquid and generating hydrogen gas released to the atmosphere.
„nyitott típusú hajtóakkumulátor”: folyékony elektrolittal töltött akkumulátortípus, amely a légkörbe juttatott hidrogéngázt fejleszt;

‘Open type traction battery’ means a type of battery requiring liquid and generating hydrogen gas released to the atmosphere.
2.34. „nyitott típusú hajtóakkumulátor”: folyékony elektrolittal töltött akkumulátortípus, amely a légkörbe juttatott hidrogéngázt fejleszt;

2.38. ‘Open type traction battery’ means a type of battery requiring liquid and generating hydrogen gas released to the atmosphere.
2.38. „nyitott típusú hajtóakkumulátor”: folyékony elektrolittal töltött akkumulátortípus, amely a légkörbe juttatott hidrogéngázt fejleszt.

The most recent year of data has been used for each Member State to show recycling efficiency across battery types between 2010 and 2012.
Mindegyik tagállam esetében a legutóbbi év adatait használtuk fel az összes elemtípusra vonatkozó újrafeldolgozási hatékonysági mutató 2010 és 2012 közötti értékeinek meghatározásához.

2.34. ‘Open type traction battery’ means a type of battery requiring liquid and generating hydrogen gas released to the atmosphere.
2.34. „nyitott típusú hajtóakkumulátor”: folyékony elektrolittal töltött akkumulátortípus, amely a légkörbe juttatott hidrogéngázt fejleszt.

‘Open type traction battery’ means a liquid type battery requiring refilling with water and generating hydrogen gas released to the atmosphere.
2.20. „nyitott típusú hajtóakkumulátor”: vízzel újratöltendő, folyékony elektrolittal töltött akkumulátor, amely a légkörbe juttatott hidrogéngázt fejleszt;

‘Open type traction battery’ means a liquid type battery requiring refilling with water and generating hydrogen gas released to the atmosphere.
„nyitott típusú hajtóakkumulátor”: vízzel újratöltendő, folyékony elektrolittal töltött akkumulátor, amely a légkörbe juttatott hidrogéngázt fejleszt;

Detailed description of the battery electric road vehicle type as regards to the shape of the bodywork, the electric drive train (motors and controllers), traction battery (type, capacity, battery management).
Az akkumulátoros elektromos közúti jármű típusának részletes leírása a felépítmény alakját, az elektromos hajtórendszert (motor és vezérlők), és a hajtóakkumulátort (típus, kapacitás, használat és karbantartás) illetően.