to be afraid
fél · félni · retteg · rettegni · rémülni
be afraid oor Hongaars
be afraid
en
To be scared of; to have an uncontrollable emotion of anxiety about something that causes a scared reaction or frightening impression.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fél
en
To be scared of; to have an uncontrollable emotion of anxiety about something that causes a scared reaction or frightening impression.
Do not start if afraid, once begun do not be afraid.
Ne kezdd el, ha félsz, de ha már elkezdted, ne félj.
félni
Do not start if afraid, once begun do not be afraid.
Ne kezdd el, ha félsz, de ha már elkezdted, ne félj.
aggódik
hu
be anxious, worry, dread, fear, have concerns, be troubled
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
féltesz · megretten · retten · tart
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Don' t worry and don' t be afraid
Mentsük meg ettől a gyötrelemtőlopensubtitles2 opensubtitles2
You don't have to be afraid.
Ehhez hasonlóan a kérdéses tényállással kapcsolatos közvetlen bizonyítékokat általában nagyobb értékűnek tekinti, mint a közvetett vonatkozásúakatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want others to be afraid of me.
Az alelnök még nem tért magához, uramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can't be afraid of dreams.
A HSW-Trading az Államkincstártól tőkeinjekcióként # millió PLN (#,# millió EUR) összeget kapott, mely összeget a lengyel hatóságok a HSW S.A. támogatására biztosított eszközök között jelentették be (lásd alább az #. táblázatotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not be afraid or be terrified.” —Deut.
Pedig épp azt tettemjw2019 jw2019
Be afraid, for heaven's sake.
Nézze, mit művelt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not be afraid to share your testimony.
Ha úgy ítélik, hogy a grönlandi laposhalnak a bekezdés szerinti értesítésben szereplő mennyiségei kimerítik a tagállamoknak kiosztott kvóta # %-át, a tagállamok megteszik a szükséges intézkedéseket a fogások nyomon követésének megerősítésére, és tájékoztatják a Bizottságot ezekről az intézkedésekrőlLDS LDS
Don't be afraid.
Fogalmam sem volt róla, hogy ekkora tapló vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not be afraid to say, "Yes."
Nem is akartad tudnited2019 ted2019
But you know now... that there was nothing to be afraid of, right?
kellő gonddal kezelik a hajó fedélzetén található vagyontárgyakat és berendezéseket, és tiszteletben tartják a hajóhoz tartozó összes dokumentum bizalmas jellegétopensubtitles2 opensubtitles2
Don't be afraid.
Itt akarod hagyni Serigazawa- t?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pooh! the idea of being afraid of that poor thing!
Igen.Tényleghunglish hunglish
I can't be afraid anymore.
Ha elutasítjuk a Bizottság javaslatát, tehát az Európai Bizottság javaslatát, értelmetlen, drága és végrehajthatatlan.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They have anything to be afraid of?
Nem, soha nem foglak beengedni!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't be afraid to show your face.
Hú forró, most sajtolták!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Parents are going to be afraid to send their kids to my school, marty!
Tessék, tessékopensubtitles2 opensubtitles2
Don' t be afraid of nobody
Egy héten belül szerzek páncélozott járműveketopensubtitles2 opensubtitles2
'Now, boy, tell us what's the matter: don't be afraid.'
Felnyergelve várhunglish hunglish
Don't be afraid.
De ha valaki lopott tőlem, és végül megmurdeltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Were they not afraid of me because I should be afraid of them?
Ne dohányozzLiterature Literature
You shouldn't be afraid of logic.
Azt gondolom, ki kell játszani a kártyáidatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know, I don't have to be afraid, but I am because look at you.
ellenőrzési adatok tárolásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13455 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.