be bored
unatkozik
be boring oor Hongaars
be boring
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
furkál
hu
(19th c.) burrow; search, look (into)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He'll be bored soon.
FogalommeghatározásokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lockdowns can be boring with nothing to read.
És azt is hittem, hogy olyan szerencsések vagyunk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stay and be bored or move out and take your chances.
Továbbá, közbeszerzési szerződéseken keresztül kiegészítő intézkedések is finanszírozhatók, amely esetekben a szolgáltatások és termékek beszerzésétközösségi alapok fedezikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought it would be boring.
A következő módosító indítványokat, amelyeknél a támogató szavazatok száma az összes leadott szavazat legalább egynegyede volt, a vita során elutasították (ESZ. #. cikk bekezdésjw2019 jw2019
Peg, this must be boring you.
Nem, nem, mindenre figyeltünk, semmit sem bíztunk a véletlenreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can't complain about being bored.
A hajón korlátozás hatálya alá tartozó területekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what I got here may be boring, but it's safe.
Jól van?Látni akarom!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I almost wished I hadn’t said anything about Closet City being boring, but it was the complete truth.
Egy pillanat!Literature Literature
You shall see, that it is you who are going to be bored without me.
egy üzleti kombináció során a gazdálkodó bármely halasztott adókötelezettséget vagy adókövetelést kimutat, és ez a goodwill vagy a negatív goodwill összegét érinti (lásd a #. bekezdést); (bhunglish hunglish
It'll be boring.
minden más esetben az állami támogatásról és kockázati tőkéről szóló közleménytOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can licentiousness ever be boring?
Két kézzel is lehet, ezt bíromOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought I' d be bored, but instead it was like being in St. Petersburg, not Pisa
Azt hiszem, a doki valamilyen húsos lerobbantságtól szenvedopensubtitles2 opensubtitles2
It sounds insensitive, but hospitals can be boring.
Elnézést, de előadná a hágcsót?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll be bored silly by the end of the week.
Minket ez a kórház érdekelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'd be bored to death.
Hé, kerestelek az iskolában, de Bevin azt mondta, elmentélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I promise I won't be bored.
RáhibázottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's a girls'night out, you'll only be bored.
ÜdvözöIIek a voIt sittesek éIetszínházában.Tudod, ide Iehet jönni, amikor szabaduIszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I can now see that eternal life in Paradise will never be boring.
°C alatti hőmérsékleten tárolandójw2019 jw2019
Hence, life will not be boring or unproductive.
A tűrési mező középvonalának a szerelőfelületre merőlegesen kell futnia, és középpontjának egybe kell esnie az ütközésmérő gömbjének középpontjávaljw2019 jw2019
You afraid of being bored to death?
Ray, gracias, köszönömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And, I know it'll be boring affair.
Mivel a forgalomba hozatali engedély jogosultja nem folytatott specifikus, csak a lamotrigin monoterápiás hatására koncentráló tanulmányokat a primer generalizált tónusos-klónusos görcsrohamokban szenvedő betegek esetében, így a lamotrigin hatékonyságát illetően a kontroll alatt végzett, első monoterápiás vizsgálatokból származó adatok (UK#, UK# vizsgálat) szolgálnak bizonyítékként a görcsrohamok ezen típusára vonatkozóanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“It’s better than being boring,” Mark said.
A Titkárságnak, a Felektől kapott tájékoztatás felhasználásával, naprakész nyilvántartással kell rendelkeznie az I. és II. függelékben felsorolt vándorló fajok elterjedési területeit érintő államokrólLiterature Literature
I want my death to be boring.
MezőgazdaságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Baby, he should hook up with Debbie, so they could be boring together!
Danny, vigyél az átkozott gépedhez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you were God and in this sense that you knew everything, you would be bored.
Hát, köszönjük, hogy eljöttélQED QED
3244 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.