be ornery oor Hongaars
be ornery
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
kekeckedik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Heaven knows I'd be ornerier if I were in your position.
Ráveszem őket, hogy ejtsék az összeesküvés vádjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I don't think he's just being ornery.
ÉS EMLÉKEZTETVE ARRA, HOGYOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dad, she wasn't being ornery.
Én, magam, énmagam akarja tudniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Also, seniors can be pretty ornery.
Már nem érdekel!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I used to be an ornery wee cuss myself.
A nap harcol azért, hogy látni lehessenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why you being so ornery?
Kérlek, ne gyere ideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He may be a mean, ornery, son-of-anything-you-wanna-call-him, but he ain't no horse thief.
Miért nézed pedig a szálkát, a mely a te atyádfia szemében van, a gerendát pedig, a mely a te szemedben van, nem veszed észre?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'll be back soon enough, ornery as ever.
Utat kérünk! lndulunk.Ha visszajövök, focizunk egyet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He'd be a model patient if he weren't so ornery.
Persze azonnal visszaadom, amint elengednekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My brother didn’t like being kicked out of Laramie and shot the ornery deputy doing it.
Ássatok el a kertben és készLiterature Literature
I'm going the long way around the barn to say that I been feeling cornered and just plain ornery as of late and I'd be pleased if you'd accept that gun as my way of apologizing.
A férjes asszonyok mindig a legszenvedélyesebbekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m going the long way around the barn to say that...... I been feeling cornered and just plain ornery as of late...... and I' d be pleased if you' d accept that gun as my way of apologizing
Ember, most cicijeid vannak és ez furaopensubtitles2 opensubtitles2
He said if we warn't prisoners it would be a very different thing, and nobody but a mean, ornery person would steal when he warn't a prisoner.
Én majd leeresztelekParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
13 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.