be our end oor Hongaars
be our end
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
vesztünket okozza
hu
be our downfall/undoing, cause our death, will ruin us, will get us killed, be the death of us
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
If this is to be our end, it is best we face it with both dignity and honour.
Biztos nem volt idejeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's not gonna be our end.
Nagyon gyakoriOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I said it would be our end.
Bármi is legyen a borítékban, az biztosan semmitmondó vagy hamis, mert mindketten tudjuk, bármivel is gyanúsítod, azt nem követte elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If whites do not learn, it will be our end.
Az enyém mellett.Hol másutt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It'd be our end.
Nézze, szükségem van arra, hogy írjon nekem egy receptetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It will not be our end, but his
Az #/EK tanácsi rendelet #. cikke és bekezdése úgy rendelkezik, hogy a #-#. gazdasági években intervenciós intézkedésként a Közösség kedvezményes nyers nádcukor finomítóipara részére kiigazítási támogatást, a Franciaország tengerentúli megyéiben előállított nyers nádcukorra pedig kiegészítő alaptámogatást kell nyújtaniopensubtitles2 opensubtitles2
It will not be our end, but his.
És kagylók fél héjbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That won't be our end.
Amikor elmentél, még itt volt a drót?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this is to be our end, then I would have them make such an end as to be worthy of remembrance.
Megint megtörtént?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this is to be our end, then I would have them make such an end as to be worthy of remembrance.
Még mindig nem tiszta ez az egész!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If this is to be our end, then I would have them make such an end...... as to be worthy of remembrance
Emberek, akik erőszakos halált haltak vagy balesetet szenvedtekopensubtitles2 opensubtitles2
The President of Pakistan must - and these must be our baselines - end the state of emergency immediately.
Lányok #.Chigusa! Összesen három!Europarl8 Europarl8
Willie has showed me that losing our technology doesn't have to be the end of our learning.
Borzalmas tévedés!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was not anticipating this, but I think it will be workable from our end.
Ebben az esetben a sor fejlécében szerepelnie kell azOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hartford will be ours before year's end.
Gyakori: • depresszió, • szédülés, • fejfájás, • torokgyulladás, • orrdugulás, • hasmenés, • viszketés, • hátfájás vagy izomfájdalom, • fáradtságérzés, • az injekció helyének kivörösödése, • a bőralatti szövet gyulladásaLiterature Literature
It'd be better for our end-of-year report.
A #/#/EK rendelet #. cikkében említett metaadatokat #. május #. előtt továbbítani kell az EurostatnakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We'll be ready on our end.
Nem, azért szeretem, hogy valamilyen elismerést kapjak tőleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This isn't how we should be ending our year.
Nézzék meg, mi van nálam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A long time passed and nothing seemed to be happening at our end of the town.
Szégyelld magad!hunglish hunglish
It'd be better for our end of year report.
Biztos összecserélhetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our practice never ends, because our job of saving all beings never ends.
A Bizottság #/EK rendelete (#. július #.) a Szerződés I. mellékletében nem szereplő áruk formájában a Cseh Köztársaságtól, Észtországtól, Magyarországtól, Lettországtól, Litvániától, Szlovákiától és Szlovéniától eltérő harmadik országokba exportálttermékek tekintetében a #/EK rendelettől való eltérések megállapításárólLiterature Literature
May be the end credits of our film should be here
Ezután meg kell mérni a legnagyobb másodlagos képszétválástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The usual concourse of people in the streets, and which used to be supplied from our end of the town, was abated.
Gyerekként sokat játszottam a folyónálhunglish hunglish
1341 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.