to be out of bed
fennlenni
be out of bed oor Hongaars
be out of bed
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
fennjár
en
(19c., hospital patient)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The doctor said that she ought to be out of bed in time to have her Christmas dinner.
Akkorelmegyek és megrendelemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Didn't think you'd be out of bed so soon.
Ez csak egy motel, míg nem lesz egy lakásunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shouldn't be out of bed.
Maguk meg mi a faszt keresnek itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should you be out of bed this soon?
Garrett- tel lovakat és marhákat loptunkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shouldn't be out of bed.
a juh- és kecskefélék esetében elvégzett vizsgálatokraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, you shouldn't be out of bed yourself.
Ne alkalmazza az Intrinsát, ha szoptat, mert a gyógyszer károsíthatja gyermekétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, you guys know you're not supposed to be out of bed.
Az előirányzat célja a belső megbeszélések szervezési költségeinek finanszírozásaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was thinking you shouldn't be out of bed so soon after surgery.
Tudod, mindig arról álmodoztam, hogy majd visszatérek ide, és átveszemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not even supposed to be out of bed right now.
tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított megállapodásra (a továbbiakban: a Megállapodás),és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""You shouldn't be out of bed!"""
De imádnivalóLiterature Literature
You shouldn' t be out of bed
Tűnés a Pokolbaopensubtitles2 opensubtitles2
You're not to be out of bed!
Ha még Edgar élneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shouldn't be out of bed.
Ő mondja így: baszniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shouldn't be out of bed.
Az utóbbi néhány kapcsolatodban, vagy kihasználó voltál, vagy önpusztítóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shouldn't be out of bed.
És ha elszakadt korongok?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shouldn't be out of bed, honey.
Ez itt fedezni fogja a felmerülő költségeitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Should you be out of bed?
Tudod ki volt a #. helyen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jessie, should you be out of bed?
A felperes azt állítja, hogy a Csatlakozási Okmány IV. melléklete IV. fejezetének bekezdése nem ruház a Bizottságra olyan hatáskört, amelynek értelmében az a tagállamokat a közösségi költségvetésbe történő olyan fizetések teljesítésére kötelezhetné, amelyek büntetőbírság jellegűek, különösen olyankor, amikor nem bizonyított, hogy a Közösségnek kiadásai merültek volna fel a felesleges készletek felszámolásakor; valamint, hogy a Bizottság túllépte a Csatlakozási Okmány #. cikke értelmében a határozat elfogadására előírt hároméves időtartamot, ami már önmagában is elegendő jogalap lenne a határozathozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dr. Heidari said you shouldn't even be out of bed.
Talán, Ő hallotta...... de nem akarta tenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You shouldn't be out of bed.
De érdekes, amikor a védelmed elfogy...... és nem vagy elszigetelveOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“He shouldn’t be out of bed, and he knows it.”
A #. cikk, a #. cikk és a #.cikk bekezdésében említett határozatok meghozataláig a tagállamok első alkalommal #. június #-ig megküldik a Bizottságnak és a tagállamoknak a #. cikk bekezdésében említett létesítmények #. cikkben említett nyilvántartásának és jegyzékének egy példányátLiterature Literature
I didn' t think you' d be out of bed so soon
Hogy megtévessze azt, aki megtaláljaopensubtitles2 opensubtitles2
You're not supposed to be out of bed.
É- én nem csináltam semmitOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He knew he should not be out of bed at all, as Thorpe had warned him repeatedly.
Vártam már rádLiterature Literature
Yeah, just glad to be out of bed
Luca.Luca. Várj meg!opensubtitles2 opensubtitles2
334 sinne gevind in 68 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.