being riveted
szegeződés
be riveted oor Hongaars
be riveted
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szegeződik
hu
(20th c.) be set (on smg), remain fixed
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Well, this ought to be riveting.
Már csak meg kell érintenem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is gonna be riveting to watch.
Mark, mondhatok valamit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The 13 year olds will be riveted.
Van egy gasztronómiai cikkemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, this should be riveting.
AZ OLASZORSZÁG ÁLTAL LOMBARDIA RÉGIÓBAN #. FEBRUÁR #-JÉN BENYÚJTOTT PROGRAM A KÖVETKEZŐKRE TERJED KIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stark, however, was betting all their attention would be riveted by Exhibit A there, halfway down the hall.
Nehogy kettős játék gyanújába keveredj!hunglish hunglish
Be riveted on their words.
Reggel még az voltamLDS LDS
I bet if I knew more about this, I'd be riveted, but we should go in now.
Több, mint #, uramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That would be riveting for my readers.
Ebben az esetbencsak az anyavállalat C leányvállalatba történt nettó befektetéséből keletkezett GBP/USD kockázat van fedezve az anyavállalat konszolidált pénzügyi kimutatásaiban – az USD fedezeti instrumentummal –, nem pedig a teljes EUR/USD kockázatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And I should be riveted by this because?
Jelen esetben a BIOSCOPE teljes egészében visszakerül az államhoz, a cégértékkel együtt, a # éves koncessziós időszak végénOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I mean, I can't promise that the conversation will be riveting, all right?
Habár, nem tudsz Bella gondolataiban olvasniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Our focus must be riveted on the Savior and His gospel.
Meredith nem lesz mérges, ugye?LDS LDS
I'll be riveting.
Mit tartalmaz a Clopidogrel Winthrop A készítmény hatóanyaga a klopidogrélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That must be riveting.
Most állítjuk össze, az ezévi kor- különszámot...... és csinálhatnád te a #- esekétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This should be riveting.
IntronA # millió NE/toll injekció: A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő A doboz tartalma # toll, # injekciós tű és # törlőkendő Nem feltétlenül mindegyik kiszerelés kerül kereskedelmi forgalombaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Soon the NFL pregame shows would be on for the Saturday game, and he would be riveted to the TV.
Te mindennap irodai és bírósági jelentéseket adsz le, miszerint a sorozatgyilkos többet nem jelentkezettLiterature Literature
At that time, our eyes will be fixed on Him, and our souls will be riveted on the question, “What thinks Christ of me?”
Angel barátja vagyokLDS LDS
I'm sure this will prove to be a riveting read.
Így lehangolt a visítás?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Replacement drum brake linings designed to be riveted to a brake shoe for fitment to and use on vehicles of category M3, N2, N3, O3 or O4 having a type-approval in accordance with Regulation No 13.
mivel #. június #-i állásfoglalása kiemeli, hogy az európai parlamenti képviselők jogállásáról szóló általános kompromisszum a következőkből állEurLex-2 EurLex-2
Replacement drum brake linings designed to be riveted to a brake shoe for fitment to and use on vehicles of category M3, N2, N3, O3 or O4 having a type approval in accordance with Regulation No 13.
HaIIom oketEurlex2019 Eurlex2019
Replacement drum brake linings designed to be riveted to a brake shoe for fitment to and use on vehicles of category M3, N2, N3, O3 or O4 having a type approval in accordance with Regulation No 13.
T-#/#. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság #. december #-i ítélete – Ford Motor kontra OHIM (FUN) (Közösségi védjegy – A FUN közösségi szóvédjegy bejelentése – Feltétlen kizáró okok – Leíró jelleg hiánya – A #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének b) és c) pontjaEurLex-2 EurLex-2
Replacement drum brake linings designed to be riveted to a brake shoe may be approved for fitment and use on power-driven vehicles and trailers having type approval in accordance with Regulation No 13 and classified in categories M3, N2, N3, O3 and O4 (1).
Nincs kihez fordulniukEurLex-2 EurLex-2
Metallic plates shall be fastened with rivets.
Kosarazni indult.Se igazolvány, se név a labdánEurLex-2 EurLex-2
225 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.