better life oor Hongaars
better life
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
jobb jövő
hu
brighter future, happier hereafter; better future or tomorrow
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He still has a chance at a better life than with me here.
Erre jártam, gondoltam, beugrom megnézni, hogy vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They only want a better life.
Átöltözöm az alváshozOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They work 16 hours a day so that I can have a better life.
Hallottam valami megkérdőjelezhetetlentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When your mom and I came to this country, we wanted to start a better life.
Eljött a mi időnk!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And an even better life partner.
Üljön le, mielőtt elesikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She wants a better life for you.
a Tanács által #. július #-án elfogadvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They tried to give me a better life
Jó képességű gyerekekopensubtitles2 opensubtitles2
But one by one, I'm crossing them off, and one day I'll have a better life.
Fényt láttamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Better Life-Style?
Remek dolgokat, de addig nem számít, milyen rosszá kezd válni az életed... erre kell hazamennedjw2019 jw2019
If my brother wants a better life today, it’ s all because of you
Kedvezményes tarifális elbánásopensubtitles2 opensubtitles2
I didn't have the money, but I still had my dream of a better life for our family.
Segít Poscanak felgyorsítani, hogy késedelem nélkül hozzám kerüljön a pénzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You made me want a better life.
Mit hivataloskodik?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thank God that after my early years of suffering, I truly found a better life.
Ha azonban magának nem sikerült meggyőznie,... akkor senki sem fogja, és akkor nyilván egyetért azzal, hogy el kell intéznijw2019 jw2019
They know that there is a better life.
A # alszám alkalmazásában az alacsony erukasav-tartalmú olajrepce- vagy repcemag olyan olajrepce- vagy repcemagot jelent, amelyből a kinyert stabilizált olaj erukasav-tartalma kevesebb mint # tömegszázalék és az e magból származó szilárd összetevő # mikromol/gramm értéknél kevesebb glukozinolátot tartalmazLiterature Literature
Mrs. Safija, you deserve better life conditions.
Félek, hogy baja esett abban az épületbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Death was to be punishment for disobedience, not the doorway to a better life in heaven.
Te is jól festesz!jw2019 jw2019
A better life.
Nem, nem, nem mehetünk elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But when will this better life come?
A cetánszám tartománya nincs összhangban azzal a követelménnyel, hogy a tartomány legalább #R legyenjw2019 jw2019
He come here for a better life for his family.
Mint Kate MossOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is this your idea of a better life?
Fejezzük be eztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You tried to give her a better life.
Tárgy: EU csempészetellenes napOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
My husband says they have left her here in the hope of a better life.
Tudom is, hogy hol: ott ahol FischerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want a better life for my children.
Ha a szükség úgy parancsolja, kegyelmes uramOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're gonna have a better life than you ever imagined.
Hány éves a lánya?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It sounds like she has a better life in this world than she did in the other one.
Mi nem a cubitokért játszunk, emberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7131 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.