blacksmith oor Hongaars

blacksmith

/ˈblæk.smɪθ/ naamwoord
en
A person who forges iron.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

kovács

naamwoord
en
iron forger
Get the doctor, or you'll be short of a blacksmith.
Küldd az orvost, vagy nem lesz kovács a városban.
omegawiki

patkolókovács

It didn't make no sense, him sittin'in that cell going crazy the town without no blacksmith.
Semmi értelme nem volt, a cellában tartani hogy megőrüljön, egy a városban ahol nincs patkolókovács.
GlosbeWordalignmentRnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Blacksmith

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geen vertalings nie

Soortgelyke frases

blacksmith shop
kovácsműhely
blacksmith's workshop
kovácsműhely · patkoló-kovácsműhely
Blacksmith Lapwing
Patkós bíbic

voorbeelde

Advanced filtering
First, a blacksmith's forge.
Először a kovács kohója.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The young elflord stepped swiftly from the shadows to embrace the human blacksmith.
— az ifjú elf-lord gyorsan előlépett az árnyékból és átölelte az ember-kovácsot.Literature Literature
There he lived as a blacksmith of the gods.
Itt élt ő az istenek kovácsaként.WikiMatrix WikiMatrix
Mindful of that good impression, Perrin decided not to explain that he would much rather be a blacksmith again.
Észben tartva azt a jó benyomást, Perrin úgy döntött, nem fogja kifejteni, hogy sokkal szívesebben lenne újra kovácsLiterature Literature
BLACKSMITH "
A KOVÁCS "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We were looking for Blacksmith's Road and found Peach Street.
A Patkolókovács utat kerestük, helyette a Barack utcát találtuk.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what may a mechanic get - carpenter, dauber, mason, painter, blacksmith, wheelwright, and the like?"
És mennyit keres egy iparos. ács, mázoló, kőműves, festő, kovács, kerékgyártó meg a többi?hunglish hunglish
The blacksmith will take you... all the way into Nazareth
The blacksmith will take you...A kovács elkísér téged... all the way into Nazareth. Názáretigopensubtitles2 opensubtitles2
"""If I were you, I'd worry more about Alsbet Luhhan than about the blacksmith."
– A helyedben én jobban félnék Alsbet Luhhantól, mint a kovácstól.Literature Literature
722 Blacksmiths, toolmakers and related trades workers
722. Kovácsok, szerszámkészítők és hasonló foglalkozásokEurLex-2 EurLex-2
Thus spoke Mime, the artful blacksmith: " Siegfried, son of King
Így szólt Mime, az agyafúrt kovács: " Siegfried, Siegmund király fia, vágtass haza Xanten-be.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""A bastard born, yet he has won great riches for himself by his own hand,"" John Blacksmith said to a farmer."
– Fattyú ugyan, de saját kezével szerzett magának derék drágaságokat – mondta John kovács egy gazdának. – Ez jó jelLiterature Literature
My father was the blacksmith, and Hans, my husband, who was a groom at a big farmer's place, came often to see him.
Apám kovács volt, Jankó, a mostani férjem pedig lovászlegény egy nagygazdánál, és gyakran megfordult apámnál.Literature Literature
Our blacksmith.
A kovácsnak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Are you the blacksmith?
Maga a kovács?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here, in the evenings, they studied blacksmithing, carpentering, and other necessary arts from books which they had brought out of the farmhouse.
Esténként ott tanulmányozták a kovácsmesterséget, az ácsmunkát és a többi szükséges mesterséget, azokból a könyvekből, amelyeket a tanyaházból hoztak ki.hunglish hunglish
Think of all the genius blacksmiths who were born hundreds of years before anyone invented the horse.
Gondolj az összes zseniális patkolókovácsra, akik sok száz évvel a ló föltalálása előtt születtek!Literature Literature
Reach, blacksmith!
Fel a kezekkel, kovács.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saddlery services, farriery services, blacksmithing services
Lószerszámokkal kapcsolatos szolgáltatások, patkolókovács szolgáltatások, kovácsszolgáltatásoktmClass tmClass
That's blacksmiths working...
Mert dolgoznak a kovácsok...OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blacksmith's son.
A kovács fia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get the doctor, or you'll be short of a blacksmith.
Küldd az orvost, vagy nem lesz kovács a városban.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Thus, I learned the blacksmith trade from her husband during the day, but at night I studied the Bible and attended the meetings with the local Witnesses.
Így történt, hogy napközben a férjétől a kovácsmesterséget tanultam, éjszaka pedig a Bibliát tanulmányoztam, valamint eljártam a helyi Tanúk összejöveteleire.jw2019 jw2019
He's become quite good at blacksmithing.
Egész jól elkovácsolgat.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Find a suitable blacksmith.
Keress egy megbízható kovácsot!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
224 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.