blended whiskey
Kevert whisky
blends oor Hongaars
blends
en
Plural form of blend.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
ötvözetek
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It's a story song that blends the world of horticulture with the world of bank robbery.
És Kramer tudja eztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stephen Thomas Erlewine of AllMusic commented that "their blend of industrial noise, grinding metal guitars, and operatic vocals is staggeringly powerful".
Legalább kinyújtózhatok.Legyen ügyesWikiMatrix WikiMatrix
used in the manufacture of blends of additives for lubricating oils (2)
Az emberi lét többé nem megoldható számodraEurlex2019 Eurlex2019
Those Agreements were designed to provide biodiesel to the domestic market given the blending mandate in force during the period since 2010.
E-#/# (IT) előterjesztette: Luca Romagnoli (ITS) a Bizottsághoz (#. áprilisEurlex2019 Eurlex2019
Scientific and research consultation in the field of renewable chemicals for use in industry, synthetic fuel additives, renewable diesel fuels, blended fuels, biofuels, fuels, biofuels blended with chemicals and biological products
A férjes asszonyok mindig a legszenvedélyesebbektmClass tmClass
(14) Bioethanol and biodiesel, when used for vehicles in pure form or as a blend, should comply with the quality standards laid down to ensure optimum engine performance.
Nemek, kivérzések... a darabolási módszerekEurLex-2 EurLex-2
The types of bioethanol and bioethanol in blends covered by this expiry review, despite possible differences in terms of feedstock used for the production, or variances in the production process, have the same or very similar basic physical, chemical and technical characteristics and are used for the same purposes.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező, és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállambanEurlex2019 Eurlex2019
The spirit drink so produced belongs to the same category as the original spirit drinks before blending;
Egy család.Kisbabájuk leszEurLex-2 EurLex-2
Blackwall tires. They blend into the pavement.
Amikor összezúzott testét a mentőbe tettékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the Union, a significant share of extra virgin and virgin olive oils is composed of blends of oils originating from various Member States and third countries.
Gyerünk, gyerünk, gyerünk!EurLex-2 EurLex-2
In short, the blending of the basic varieties gives ‘Custoza’ its identity, while the use of additional varieties enriches this with distinctive bouquets.
És megláthattam az ellenségemet, a mi ellenségünket- a zsidókat!Eurlex2019 Eurlex2019
Work programmes shall set out, where applicable, the overall amount reserved for blending operations, which shall not supplant direct funding in the form of grants.
Én már korábban megírtamnot-set not-set
— 10 % or more but not more than 30 % of blended, aged spray dried cheese,
Utálom, ha így hívszeurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
The spirit drink so produced shall be of the same category of spirit drink as the original spirit drinks before blending.
Ez hogy lehet?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In this regard it is noted that the total Community production figure indicated in recital (162) of the provisional Regulation does indeed take into account the production volume of biodiesel in blends above B20.
Feküdjetek a porba!EurLex-2 EurLex-2
It's a blend of kava root and turtle beak.
Menedéklevelet kérelmenzénkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Blocks or sheets of cellular vulcanised rubber of modified ethylene-propylene-diene (EPDM) blended with chloroprene, which satisfy the Underwriters Laboratories Flammability Standard UL94HF-1
De azért jöttem ide, mert... mert Zachnek nem kellett volnaEurLex-2 EurLex-2
Winksele (BE) blending station on north-south axis
Az egyik férfinak úgy szétzúzták a gerincét, hogy úgy nézett ki, mint egy lesodródott vonatEurLex-2 EurLex-2
they may be blended with oils or fractions falling in heading 1509; the most common blend consists of a mixture of refined olive-pomace oil and virgin olive oil.
Hé, Bregana, elkéstélEurLex-2 EurLex-2
Other, including invert sugar and other sugar and sugar syrup blends containing in the dry state 50 % by weight of fructose:
Ezt figyeldEurLex-2 EurLex-2
Yes, Centuri, but I blend with the populace.
Cannabis férfiaknakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inclusion of a criterion which explicitly lays down a minimum requirement regarding greenhouse gas performance is therefore not necessary: fuel suppliers have no reason to use biofuels for blending whose carbon dioxide efficiency is poor.
Rossz fiú vagy!not-set not-set
Oh, it' s a tantalising blend of full, rich cocoa with just a suggestion...... of vanilla
Az e rendelet mellékletében szereplő elnevezéshez kapcsolódó termékleírásnak az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett módosításai jóváhagyásra kerülnekopensubtitles2 opensubtitles2
As a result of agricultural traditions and local extraction and blending practices directly marketable virgin olive oils may be of quite different taste and quality depending on their geographical origin.
Hogy van Angela?EurLex-2 EurLex-2
I just want to say on behalf of Thathoo... how happy we are to see you two lovebirds finally... blending.
Ha az előírtnál több Enbrel-t alkalmazottOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
216 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.