bully beef
marhahúskonzerv
bully oor Hongaars
bully
en
A person who is cruel to others, especially those who are weaker or have less power.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
megfélemlít
en
to intimidate
Now both of my kids are being bullied by their classmates.
És mindkét gyerekemet megfélemlítették az osztálytársaik.
zsarnok
Hey, childhood bully who used to throw milk cartons at my face.
Szia gyermekkori zsarnok, aki tejes dobozokat vágott a képembe.
kínoz
I can't just turn a blind eye when I see them being bullied!
Nem tűrhetem vakon, mikor látom hogy kínozzák őket!
En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
zsarnokoskodik · bántalmaz · pompás · remek · durván bántalmaz · erőszakos ember · bajvívó · bántalmazó · csicskáztat · másokat terrorizáló ember · piszkáló · strici · szemétkedő · ócsárol · zaklató · terrorizál · erőszakoskodik · elnyom · marhahúskonzerv · incselkedik · kegyetlenkedő · lealáz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Did she bully you?
A Tanács haladéktalanul összeülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' m worried she' s being bullied in that building
Nyilvántartott programozó kivitele az országból...... megsérti a hadiexport szerződésünketopensubtitles2 opensubtitles2
You were being bullied day in and day out, so I tried to help you.
Uramatyám, maga aztán már az első randin leterheli a lányokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In many cases the bully’s formative years are marred by poor parental example or by outright neglect.
Meredith nem lesz mérges, ugye?jw2019 jw2019
This is not about EU global weakness in foreign affairs, but about Russian bullying and revanchism in the South Caucasus.
tekintettel az ötödik, Limában megrendezett Latin Amerikai- és Karibi államok–Európai Uniós csúcstalálkozóról szóló, #. április #-i állásfoglalásáraEuroparl8 Europarl8
The subject of bullying was presented very realistically, and this greatly encouraged us.
Mekkora esélye lehet, ha két erős kardforgató támad rá?Igazjw2019 jw2019
Bully for you there, Bob-O.
Most, # év után Washington az ország legbiztonságosabb városa.Miért?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're a bunch of fucking bullies.
GYÓGYSZERFORMAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dude, did a bully take your lunch money again?
Én még nem haltam megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They can' t be bought, bullied, reasoned, or negotiated with
Hívja vissza őket, és mondja, hogy tévedettopensubtitles2 opensubtitles2
He is the one free from the controls of normal society, best able to fulfill his potential as bully, torturer, killer.
Meg fogják ezt magának engedni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't think we are so easy to bully!
Te nem vagy képes bízniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nine homeowners have filed complaints against him over the last two years over bully offers to purchase their homes and bribes to scare off competitors.
A #, # vagy a # vtsz. alá tartozó géphezOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're being a bully.
Elektromos ventilátorokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mr Cheeseman bullied Gordon and was on the look-out for an excuse to dock his wages; yet he did not bear him any particular ill-will.
Tehát hat hónappal ezelőtt megcsípte, vagy valami más fertőzés- bármi is legyen, erőszakosan halad az agy bal féltekénhunglish hunglish
You' re bullies
Örülök, hogy egyetértünk, hogy valamit tenni kellopensubtitles2 opensubtitles2
“I’m done with you, McBurnie, you murdering, kidnapping bully.”
Királyunk hadat üzent a pápának, mert a pápa nem hajlandó kijelenteniLiterature Literature
I remember one where a little male child punched a bully, and that was portrayed as being the right thing to do.
Na és, Miles fog segíteni?Literature Literature
Girls can bully and harass too.
Ez több mint amennyit az egész kocsi ér!- Érdekesjw2019 jw2019
This bully at our school
Segíteni akartam a dekorálásbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The halls of our prestigious institution have been compromised by the stench of cyber bullying.
Az #. pont (#/#/EGK tanácsi irányelv) az alábbi francia bekezdéssel egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I guess he was getting bullied by the kids for being gay, the poor thing.
Mi a faszért érdekel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We should not allow ourselves, however, to be divided and bullied into going beyond what has recently been agreed and accepting what should be out of the question - for example, providing others with access to Schengen migration data and asylum data.
P. sz. ügy: Az Elsőfokú Bíróság (második tanács) T-#/#-#/#. és T-#/#. sz., Raiffeisen Zentralbank Österreich AG és társai kontra az Európai Közösségek Bizottsága ügyben #. december #-én hozott ítélet ellen az Erste Bank der österreichischen Sparkassen AG által #. március #-án benyújtott fellebbezésEuroparl8 Europarl8
I say you have no rights over that young woman and I will not be bullied into acquiescence!
Tűnés haza Cliff, akárhol is legyenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His wife, on the other hand, had no easy way to obtain a divorce except by taking refuge in a temple that offered sanctuary to women running away from bullying husbands.
Nem lennék többé az srác, akivel a pasijaidról beszélgethetszjw2019 jw2019
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.