crack-brained oor Hongaars
crack-brained
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bolond
hu
crazy
bomlott eszű
hu
(19th c.) shatter-brained
eszeficamodott
hu
(19th c.) perverse; literally: "mind-sprained"
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
eszelős · hóbortos · meghibbant · ütődött · őrült
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Classic Bengali expression, means " crack- brained ".
A Megállapodás XIII. melléklete az #ca. pontot (#/EK tanácsi irányelv) követően a következő ponttal egészül kiQED QED
Why, your master's a crack-brain.
Tudja, milyen a jó kilépőOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not even because it was the act of someone with a cracked brain.
És most megint itt vagyhunglish hunglish
Are there any crack-brains in with you?
Az európai adatvédelmi biztos számára az EURODAC felügyeleti hatóságaként különösen fontos a bizottsági javaslat és az EURODAC-rendszer mint egész felülvizsgálatának pozitív eredményeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What a crack-brained idea, and what splendid luck for us!
Fogadok, gyerekként jó voltál legózásbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Debate prodigy cracks, bashes brains of classmates.
Jó képességű gyerekekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Except lovers'codes can't be cracked with brains or divine intervention.
Ő itt marad, nem különíthetjük el a fedélzetenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You can’t live without cracks in the brain.
A háztartás pénzügyi rendjével és pénzügyeinek intézésével kapcsolatos hét kötelező változóra vonatkozó kérdéseket a háztartásra vonatkoztatva kell feltenniLiterature Literature
"""What hare-brained, crack-pated scheme are you talking about, Birgitte?"""
De szerette, és ő is úgy szerette Tehan- t, mint saját testvérétLiterature Literature
“What hare-brained, crack-pated scheme are you talking about, Birgitte?”
A tudományos közösséget ösztönözni kell a nemzetközi nemesgázkísérlettel foglalkozó, # második felében megrendezendő munkaértekezleten való részvételre, ahol összegyűjtik és megvitatják a tudományos közösség e témával kapcsolatos ötleteit és elgondolásaitLiterature Literature
But under the pressure of this incomprehensible incontestability he felt his brain cracking.
A lényeg a következő, én le vagyok tiltva az ügyről, de te nemLiterature Literature
They probably embodied the traditionary peculiarities of their whole line of progenitors, derived through an unbroken succession of eggs; or else this individual Chanticleer and his two wives had grown to be humorists, and a little crack-brained withal, on account of their solitary way of life, and out of sympathy for Hepzibah, their lady-patroness.
Hol az a táska?hunglish hunglish
From now on, I will never be rid of the cracks in my brain, because to be free is a joy.
Hová vezet ez a nyom?Literature Literature
He is a wizard of very limited skill and certain curious habits, owing perhaps to yellow bloom in the cracks of the brain.
Most azonnal.Hallod Lori?hunglish hunglish
So how do I crack this sick fuck's brain?
Szörnyű egy helyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The plates drift apart, as though the shells in the matrioshka brain are cracking, hatching a new form of life.
Erről az időpontról Spanyolország és az Egyesült Királyság kormánya tájékoztatja a TanácsotLiterature Literature
Crack cocaine will fry your brain!
mivel a hatékony védekezési rendszer kialakítása céljából a betegségek diagnosztizálását egységesíteni kell és felelős laboratóriumok felügyelete alatt kell végezni, amelyek tevékenységének koordinálását a Közösség által kijelölt referencialaboratórium végezhetiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You are the one brain I can't crack, 197.
Hogy ebből az érzésből hozzák létre alkotásaikatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I picture cracking her lovely skull... unspooling her brains... trying to get answers.
Egy vénembernek szüksége van az alvásraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" All that most maddens and torments, " all that cracks the sinews and cakes the brain. "
Igazgatási okokból indokolt rendelkezni arról, hogy a visszatérítési igazolás csökkentésére és a vonatkozó biztosíték arányos felszabadítására vonatkozó kérelmeket egy rövid időszakon belül tegyék meg, továbbá, hogy azokról az összegekről, amelyekre a csökkentést elfogadták, időben tájékoztassák a Bizottságot ahhoz, hogy beszámíthassák annak az összegnek a meghatározásába, amelyre a #. december #-jétől felhasználandó visszatérítési igazolásokat kiadják az #/#/EK rendelet szerintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a crack on the front of the brain case!
Kérem, üljenek leOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"It's that platinum brain of yours getting cracks in it."
A #, #, #, #/#. sz. írásbeli nyilatkozatok nem kapták meg a szükséges számú aláírást, így azok az Eljárási Szabályzat #. cikke bekezdésének rendelkezései értelmében tárgytalanokhunglish hunglish
His fear was that Magnus’s blow had cracked his skull and that his brain was exposed below the skin.
A küldetés páratlanul fontosLiterature Literature
You know, she cracks your back, endorphins flood your brain, creating a false sense of intimacy, and you fall for her.
Mi meg mehetünk megásni a sírjainkat a sáncok mögéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Okay, ladies and gentlemen... today, we crack the cranium and explore the human brain.
Ez nagyon izgalmas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.