cultivated garlic oor Hongaars
cultivated garlic
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Fokhagyma
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
the soil and weather conditions on land that has been used for decades to cultivate garlic
A szellemek néha nagyon mérgesek, és... de mindegy, nem kísért téged senki, úgyhogy ne aggódj emiattoj4 oj4
the soil and weather conditions on land that has been used for decades to cultivate garlic.
A nem csavarral rögzített levehető vonógömbök vagy alkatrészek, például az A#-X osztály esetében, a csatlakozási pontot és a reteszelőrendszert határozott mechanikus zárásra kell kialakítaniEurLex-2 EurLex-2
Services in the field of agriculture, horticulture and forestry, namely cultivation of carrots, onions, shallots and garlic and cultivation of carrots, onions, shallots and garlic through subcontracting
FEJEZET-HARMADIK ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE AZ EMEA TEVÉKENYSÉGEIBENtmClass tmClass
Soil type does not limit the cultivation of garlic, which adapts well to the different soil types found in the area of the PGI.
április #-i éves ülésén a Bank igazgatósága az engedélyezett tőkeösszeg megduplázásáról határozottEurLex-2 EurLex-2
Soil type does not limit the cultivation of garlic, which adapts well to the different soil types found in the area of the PGI
És Cheryl... el sem tudom képzelni, mit kell most átélnieoj4 oj4
At the end of the 19th century, some reports mention the economic importance of garlic cultivation in Lomagne: ‘Garlic, so maligned by the gourmets of the North, is a plant cherished by our farming.
Hagyj békén, jó?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Parcels used for cultivation of the garlic must be located in the defined geographical area
Szerintem találkoztam valakiveloj4 oj4
In Lomagne, the land suitable for garlic cultivation has a clay content of over 20 %.
El ne ijessze!EurLex-2 EurLex-2
Method of production: Parcels used for cultivation of the garlic must be located in the defined geographical area.
Pedig eredetiEurLex-2 EurLex-2
Garlic cultivation, which is most often traditional in nature, is passed on from generation to generation.
KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK A FEL NEM HASZNÁLT GYÓGYSZEREK VAGY AZ ILYEN TERMÉKEKBŐL KELETKEZETT HULLADÉKANYAGOK ÁRTALMATLANNÁ TÉTELÉRE, HA ILYENEKRE SZÜKSÉG VANEurLex-2 EurLex-2
In Lomagne, the land suitable for garlic cultivation has a clay content of over # %
Mivel e területen országról országra eltérő kifejezéseket és meghatározásokat használnak, és szeretnénk elkerülni a fordításból eredő félreértéseket, fontos, hogy mindig a jelen szójegyzéket alkalmazzukoj4 oj4
Garlic cultivation developed in the heart of the Arleux region because of the presence of peat and the method of smoking.
Szükségem van két egységreeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
As a result of studies on the physiology and development of garlic and the collating of meteorological data for the department, a zoning of conditions favourable to the cultivation of garlic has been drawn up.
De ha valakilopott tőlem, és végül megmurdeltEurLex-2 EurLex-2
As a result of studies on the physiology and development of garlic and the collating of meteorological data for the department, a zoning of conditions favourable to the cultivation of garlic has been drawn up
Nem, nem, ne mondj semmit!oj4 oj4
The cultivation of garlic in the department of Drôme has developed on the basis of these new varieties obtained by INRA, generating a significant source of income for many medium-sized farms
Visszatérnekoj4 oj4
The cultivation of garlic in the department of Drôme has developed on the basis of these new varieties obtained by INRA, generating a significant source of income for many medium-sized farms.
Talán egy második JelzőEurLex-2 EurLex-2
This applies primarily to the production of soft fruits, garlic and cultivated mushrooms.
A cél a legmagasabb szintű szakmai hozzáértésnek és a megfelelő – például irányítási és közigazgatási – szakmai tapasztalatok széles körének, valamint az Unió területén belüli lehető legszélesebb földrajzi megoszlásnak a biztosításanot-set not-set
As a result of the suitability of the soil and climate conditions for the cultivation of garlic, coupled with the considerable expertise of local producers, the geographical area defined in (4) contains the largest cultivation area of this plant in Poland.
Általában az új terminus első napján nyitják ki,...... de a következő pár nap valószínűleg...... zavaros lesz, úgyhogyeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
It refers to garlic produced by cultivation of the ‘Harnaś’ and ‘Arkus’ varieties.
Indokolt előírni az ágazati szervezet méretét, szem előtt tartva annak szükségét, hogy a gyapot tisztítását végző tag elegendő mennyiségű tisztítatlan gyapotot tudjon átvennieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The specific steps in production that must take place in the production area are: production of the material for sowing, cultivation of the garlic, drying operations and traditional processing techniques
Elvittek bármit a testről?oj4 oj4
As regards the history of production, a compendium of agricultural statistics for the Castelsarrasin area, dating from #, mentions the importance of garlic cultivation for the economy of Tarn et Garonne
De két golyót is kapott.Hozzatok egy helikoptert!oj4 oj4
50 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.