danger! oor Hongaars
danger!
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
vigyázat!
Approach with caution, occupant believed armed and dangerous.
Vigyázat, vezetője hihetőleg fegyvert visel, és veszedelmes lehet.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
List those conditions such as temperature, pressure, light, shock, etc., which may cause a dangerous reaction and if possible give a brief description
az I. melléklet műszaki fejlődéshez történő hozzáigazításaeurlex eurlex
The measures provided for in this Decision are in accordance with the opinion of the Committee on the transport of dangerous goods, set up by Article 9 of Directive 94/55/EC,
Néha elmegyek egy klubba munkaidőben, rendben?EurLex-2 EurLex-2
An exquisite quality, of course, when it accompanies grace and intelligence, but dangerous if you go to certain places without knowing what to look for or what you will find.
mechanikai vezérlésű, változtatható sorrendű manipulációs mechanizmusok, amelyek a mechanikusan rögzített programozott mozgások szerint működő automatikus mozgó eszközökhunglish hunglish
You needed me, all through your unhappiness, dangerous partners, dangerous sex.
" Túl régóta ", ezt nem szeretemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lancelot reluctantly cuts it off, agreeing to come to the same place in a year to put his head in the same danger.
Az utakat ellepték a bevásárlókocsis menekültek és fegyveres bandák, akik üzemanyagot és élelmet keresnekWikiMatrix WikiMatrix
But anything official gets out on you before the trial could put you in even more danger, so it's gotta be up to the prosecutor.
Főnök, hadd kérdezzem ki a kölyköt. – Tudom, hogy vehetem rá, hogy beszéljen. – Erre nincs szükség, nyomozóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DCM is classified as a carcinogen category 3 pursuant to Council Directive 67/548/EEC of 27 June 1967 on the approximation of laws, regulations and administrative provisions relating to the classification, packaging and labelling of dangerous substances 1.
A dömpingre vonatkozó alábbi megállapításokkal kapcsolatban figyelembe kell venni, hogy a kínai exportáló termelők nem működtek együtt a vizsgálatban, ezért a megállapításokat a rendelkezésre álló adatokra, azaz az Eurostat adataira, a kínai külkereskedelmi adatokra, és a kérelemben megadott információkra alapoztáknot-set not-set
present a danger for safety and the good functioning of the operations or for the safety of other passengers
Jövőbeli tervekoj4 oj4
(8) In accordance with Article 18 of Directive 2002/59/EC concerning the risks posed by exceptionally bad weather, it seems necessary to take into account the potential danger to shipping from ice formation.
A méréshez az átlagos televízióadás-tartalmat leképező dinamikus adástartalom-videojelet szükséges használninot-set not-set
I'm putting everyone in this camp in danger.
Másként hogy fizethetnétek vissza ezt a rengeteg pénzt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Safety of machinery — System of auditory and visual danger and information signals
Igazán tudhatná!eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers to Trade in Dangerous Substances and Preparations,
Városban, tengerparton?EurLex-2 EurLex-2
But you have got to stay focused at all times, because danger is everywhere.
Az újságok még a rögzítők üzeneteit is megírtákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Without prejudice to other Community legislation, in paticular that on market access, each Member State shall retain the right, strictly for reasons other than safety during transport, such as reasons of national security or environmental protection, to regulate or prohibit the transport of certain dangerous goods within its territory.
Az injekciót ne adja be saját magánakEurLex-2 EurLex-2
It is too dangerous.
Találja ki, mim van nekem, DonnaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is the baby in danger?
Ne izgasd magadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuong said, "Everywhere is danger.
Alaszkában mindenki ilyen?hunglish hunglish
compliance with international instruments concerning transport safety of dangerous goods, particularly the SOLAS and the Chicago Conventions, to demonstrate that effective checks on maritime and air transports of dangerous goods are actually carried out
Valami félresikerült!oj4 oj4
adhesive and sealant sludges containing organic solvents or other dangerous substances
Magunk indultunk Boise- ba az utolsó három sárgatarkójúval, de egyikük kiszabadult, és próbál lelépniEurLex-2 EurLex-2
Content of the Annex to the Directive: Requirements for the transport of dangerous goods on public roads.
Azt hiszem, az " enyhén szórakoztató " lenne a legjobb kifejezés a reakciókra. itt az after- party- nEurLex-2 EurLex-2
Blackmail is a dangerous game, my girl.
Ha találkoznak, itt kellett találkozniukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Some oppose any restrictions on pornography or dangerous drugs.
a szabályozási rendszer megakadályozza, hogy az adott ország felügyeleti hatóságai és egyéb közjogi hatóságai befolyásolhassák a hitelminősítések tartalmát és módszereitLDS LDS
12 Psalm 143:5 indicates what David did when beset with danger and great trials: “I have remembered days of long ago; I have meditated on all your activity; I willingly kept myself concerned with the work of your own hands.”
amelyeket másik tagállam területéről ingyenesen hoztak be, vagyjw2019 jw2019
Subject: Transport of dangerous goods in tanks for elimination by incineration.
Két pohár van előttedEurlex2019 Eurlex2019
Community action, which shall complement national policies, shall be directed towards improving public health, preventing human illness and diseases, and obviating sources of danger to human health.
Kérlek, jelentkezz, #- #- Charlienot-set not-set
211 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.