dog disease oor Hongaars

dog disease

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

A kutya betegségei

Wikimedia list article

voorbeelde

I’ve got so many dog diseases I’m only alive ’cos the little buggers are too busy fighting among ’emselves.
Olyan sokféle kutyabetegségem van, hogy csupán azért vagyok életben, mert a kis szemetek egymással küzdenek.

Dogs carry diseases.
A kutyák betegségeket hordoznak.

Prevention of cystic disease is by treating dogs that may carry the disease and vaccination of sheep.
A cisztás betegséget a vélhetően fertőzött kutyák kezelésével és a juhok védőoltásával lehet megelőzni.

Foodstuffs for the use for cats and dogs with kidney disease
Élelmiszerek vesebeteg macskák és kutyák részére

I got bit by fucking diseased dogs, goddamn it
Megharapott két kibaszott veszett kutya, az isten verje meg!

Whereas Hendra disease may be transmitted by cats, and dogs and cats contract Nipah disease
mivel a Hendra-betegséget macskák is közvetíthetik, a Nipah-betegséget pedig kutyák és macskák is elkaphatják

As spironolactone is broken down in the liver, the tablets should be used with caution in dogs with liver disease
Mivel a spironolakton a májban bomlik le, a tabletta óvatosan alkalmazandó májbetegségben szenvedő kutyáknál

Heart disease in dogs
Kutyák szívbetegségére

Veterinary preparations for the treatment of skin hypersensitivity diseases among dogs and cats
Állatgyógyászati készítmények kutya- és macskabőr hiperérzékenységének kezelésére

Diseased prairie dog den.
Fertőzött prérikutya üreg.

Ace inhibitor tablets to manage cardiac and renal disease in dogs and cats
ACE-gátló (angiotenzinkonvertáz-gátló) tabletták kutyák és macskák szív- és vesebetegségeinek kezelésére

"Gratitude," Iosif Vissarionovich had once said, "is a disease of dogs."
A hála mondta egyszer Joszif Visszarionovics a kutyák betegsége.

Heart diseases in dogs
Kutyák szívbetegségére

The active substance in Cerenia, maropitant, is broken down via the liver and it is, therefore, recommended to use it with caution in dogs with liver disease
A Cerenia hatóanyaga a maropitant, amelyet a máj bont le, ezért a májbetegségben szenvedő kutyák esetében kellő elővigyázattal kell alkalmazni

Rats and wild dogs are prevalent, as is disease.
A kóbor kutyák és patkányok terjesztik a betegséget.

It's an ugly disease, a real dog.
Szörnyű betegség, egy igazi vadállat.

And dogs can't even get the disease.
És kutyák különben sem kaphatják el a betegséget.

A lot of animals had died with this disease—horses, dogs, and rats—and she had to know if chickens were among them.
Sok állat hullott el ebben a betegségben – lovak, kutyák patkányok –, és tudnia kell, hogy ez érvényes-e a csirkékre is.

For the treatment of pain and inflammation associated with degenerative joint disease in dogs in cases where continuous treatment exceeding one month is indicated
Kutya degeneratív izületi betegségeivel járó fájdalom és gyulladás kezelésére, ha a javasolt kezelés tartama az egy hónapot meghaladja

In 1923 and 1924, Puntoni published two articles in which he added formalin to brain tissue from infected dogs to create a vaccine which successfully prevented the disease in healthy dogs.
1923-ban és 1924-ben kiadott közleményei szerint szopornyicában elpusztult kutyák agyszövetét formalinnal neutralizálva hozta létre a vakcinát, amely sikeresen megakadályozta a betegség kialakulását a beoltott kutyákban.

But it never crossed his mind that his dog could have that awful disease of the brain and the nervous system.
De hogy kedves kutyája megkaphatta az idegrendszer és az agy e szörnyű betegségét, az meg sem fordult a fejében.

Zubrin was as effective as other medicines of the same class and showed significant improvement in dogs with muscle or joint disease
A Zubrin hatékonysága megegyezett az ugyanebbe a gyógyszercsoportba tartozó más készítményekével, és az izom-vagy ízületi megbetegedésben szenvedő kutyáknál szignifikáns javulást eredményezett

Trocoxil chewable tablets are indicated for the treatment of pain and inflammation associated with degenerative joint disease in dogs where treatment for more than one month is needed
Kutya degeneratív izületi betegségeivel járó fájdalom és gyulladás kezelésére, ha a javasolt kezelés tartama az egy hónapot meghaladja

In a long term study, the dogs treated with PRILACTONE also showed less deterioration of their heart disease compared to the dogs which were treated only with standard therapy
Egy hosszú ideig tartó vizsgálatban a PRILACTONE-nal kezelt kutyák szívbetegsége is kisebb mértékben romlott, mint azoknál a kutyáknál, akik csak „ standard terápiában ” részesültek