enlargement programme oor Hongaars
enlargement programme
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bővítési program
Enlargement programme for small and medium-sized enterprises (SMEs
Bővítési program a kis- és középvállalkozások (kkv-k) számára
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Enlargement programme for SMEs
Ebben az esetben csak az anyavállalat C leányvállalatba történt nettó befektetéséből keletkezett GBP/USD kockázat van fedezve az anyavállalat konszolidált pénzügyi kimutatásaiban – az USD fedezeti instrumentummal –, nem pedig a teljes EUR/USD kockázatoj4 oj4
Enlargement programme for small and medium-sized enterprises (SMEs)
A watts- i szavazókörzetben nincsenek rendőrökEurLex-2 EurLex-2
Enlargement programme for small and medium-sized enterprises (SMEs
ismételten hangsúlyozza, hogy nagyon fontos, hogy mielőbb kifejlődjenek a gyermekek alapvető készségei, hogy minél korábban megtanuljanak anyanyelvükön vagy a tartózkodási helyükül szolgáló ország nyelvén beszélni, olvasni és írnioj4 oj4
Enlargement programme for small and middle-sized enterprises (SMEs)
Hotdog, ne gondolkozz, csessze meg, lőj, az istenek verjék meg!EurLex-2 EurLex-2
Enlargement programme for small and middle-sized enterprises (SMEs) 02 02 05 05 PP2 CPP CPP p.m.
Itt van egy különlegesen megható történetEgy rövid bordareceptről, amivel rendbejött, amikor Bagdadban voltnot-set not-set
This is the first post-enlargement programme: in the new countries, investment capacity, public aid and orders are very much more limited.
A szent szűzanyáról beszélsz, seggfej!not-set not-set
The Commission nevertheless proposed not to include this aspect in the multiannual funding but to finance these activities from existing ENP and enlargement programmes.
Tehát megzsaroljuknot-set not-set
improving dialogue between existing projects and the most recent measures put in place in the regions, by encouraging high levels of participation and the sharing of good practices and partnerships (extended to the countries of the enlargement programme);
választottbíráskodás, amelynek összhangban kell lennie a szerződő felek által meghatározott eljárással, amelyet a végrehajtó szerv ülésén, választottbíráskodásról szóló mellékletként a lehető leghamarabb el kell fogadniEurlex2019 Eurlex2019
These adjustments may reduce or enlarge existing programme areas or the number of cross-border cooperation programmes, but may allow for geographical overlap.
Észrevetted drágám, hogy itt milyen ócskán fõznek?not-set not-set
Such adjustments could involve reducing or enlarging existing programme areas or the number of cross-border cooperation programmes, while allowing for the possibility of geographical overlap.
Nem találtak égésgyorsítótnot-set not-set
Accordingly, consultees generally agree that there is a good case for enlarging the programme intervention and include support to market uptake projects of technologies and best practices and for increasing the budget accordingly.
Tudott arról mit csinálsz ott, míg ő bukott- kelt a jégen?EurLex-2 EurLex-2
In the preparations for the enlarged entrepreneurship programme in Sweden, the Best Procedure project together with the Commission’s Action Plan on Entrepreneurship and the national Charter reports of other countries, in particular those of Spain and Finland , served as inspiration.
A partnerem úgysem megy sehováEurLex-2 EurLex-2
The authorities responsible for the new programmes resulting from enlargement, many of which are Neighbourhood Programmes, made a particular effort to ensure that they got off to a successful start.
Ez az amitől még rosszabb az egészEurLex-2 EurLex-2
For some programmes, changes were necessary due to enlargement and/or the integration of the Union's new Neighbourhood programme concept.
Nem tudtuk, mit csináltokEurLex-2 EurLex-2
Marco Polo II also enlarges the scope of the programme to all neighbours of the European Union.
Ma már nincs utasszállító hajó, amely megtenné ezt az utat, úgyhogy csak a Szuezi kikötőben kompra szállva hajózhatok el a Vörös- tengeren JiddáigEurLex-2 EurLex-2
Support expenditure for operations and programmes in the ‘Enlargement’ policy area
És mit mondott?EurLex-2 EurLex-2
639 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.