Enlargement of the European Union oor Hongaars
Enlargement of the European Union
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Az Európai Unió bővítése
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The date of 1 May 2004 marked the enlargement of the European Union by ten new Member States.
Módosítás iránti kérelem közzététele a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló #/#/EK tanácsi rendelet #. cikkének bekezdése alapjánEurLex-2 EurLex-2
It ranks there alongside the enlargement of the European Union and it is one that we should welcome.
a Régiók Bizottságával folytatott konzultációt követőenEuroparl8 Europarl8
(Common Agricultural Policy – Reform – Enlargement of the European Union)
Nem tudom, miértEurLex-2 EurLex-2
Five companies have become part of the Community industry due to the enlargement of the European Union in
Az információs és kommunikációs technológiák széles körű használatával az idősebb generáció végül ugyancsak élvezni fogja a modern idők innovációinak előnyeit.oj4 oj4
There is also the question of enlargement of the European Union - what about Ukraine?
Lehetett volna # isEuroparl8 Europarl8
‘future enlargements of the European Union and’
Ma esti vitánk így egy lehelettel formálisabb lesz.Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
The sprouts represent the enlargement of the European Union.
Te meg mit keresel itt?EurLex-2 EurLex-2
on the enlargement of the European Union (2001)
Jogi képviselethez való jog:EltörölveEurLex-2 EurLex-2
– further enlargement of the European Union.
Szabadulj meg kétségeidtől és félelmeidtőlEurLex-2 EurLex-2
and as adjusted in line with the enlargement of the European Union
Milyen fajta bogár?not-set not-set
such an extension is in particular important with a view to the forthcoming enlargement of the European Union
Különösen ki kell emelni, hogy a közszféra/magánszektor közti együttműködés igen hatékonynak bizonyult a helyzetek megoldására a turizmus hanyatlásának, ill. válságainak idején, főleg a klasszikus turisztikai központokban, amelyek veszélyben érezték gazdasági értékteremtő potenciáljukateurlex eurlex
(i) Protocol on the enlargement of the European Union (2001);
Kelt Brüsszelben, #. március #-énEurLex-2 EurLex-2
This principle should continue to apply after any enlargement of the European Union.
Az LD# értékét az egy méhre jutó vizsgált anyag μg-jában fejezik kiEurLex-2 EurLex-2
The enlargement of the European Union is creating jobs in Germany too.
Hrothgar is ott volt?Europarl8 Europarl8
The enlargement of the European Union on # May # requires the forms in the E # series to be adapted
a fent említett melléklet #. pontjában adott leírásnak megfelelő, a # # KN-kód alá tartozó finomított olivaolajoj4 oj4
in writing. - (SV) The June List is very positively disposed towards future enlargements of the European Union.
Ugye most nem azt akarja mondani, hogy tényleg hisz ebben?Europarl8 Europarl8
As you are already aware the enlargement of the European Union took place on 1 May 2004.
Hol van a többi?EurLex-2 EurLex-2
As you are already aware the enlargement of the European Union took place on # May
Akkor Courtney is tudhatoj4 oj4
The enlargement of the European Union took place on # May
A probenecid gátolja a ciprofloxacin renális kiválasztásátoj4 oj4
Procedures applied before the # enlargement of the European Union
Ugyan már, Henryoj4 oj4
- Increasing infrastructure needs due to the enlargement of the European Union to 27 Member States;
Aztán egyszer csak a tengeralattjáró belsejében voltamEurLex-2 EurLex-2
Yes, the enlargement of the European Union is currently under negotiation.
Akkor miért húzódozik attól, hogy végrehajtsa a feladatát, és beolvassza a CTU- t?Europarl8 Europarl8
[5] Article amended by the Protocol on the enlargement of the European Union.
Most már látom, mivé kellene válnom ahhoz, hogy megállítsamEurLex-2 EurLex-2
– further enlargement of the European Union. .
Tudod ki volt a #. helyen?not-set not-set
The foreseeable enlargement of the European Union reinforces this need for prompt access to such information
Hívja vissza őket, és mondja, hogy tévedetteurlex eurlex
3156 sinne gevind in 107 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.