I am all eyes
csupa szem vagyok
eye- oor Hongaars
eye-
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
szem
hu
optic, ophthalmic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
You're telegraphing your punch in your eyes.
Megnézhetném a gyûrût??OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You gotta keep your eyes open.
Ez határtalanul boldoggá teszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Professor McGonagall was bent almost as close, her eyes narrowed.
Kár, hogy Peppert is beavattad ebbehunglish hunglish
She blinked her eyes and frowned, as if she were just starting to realize what she was doing.
FELKÉRI a Bizottságot, hogy # vége előtt javasoljon nyomonkövetési mutatókat és értékelési kritériumokat az EKT #-as jövőképének megvalósítása terén elért eredmények méréséhezLiterature Literature
The bolts of energy smashed into Janosz's eyes, sending the cowering man sinking farther down onto the floor.
Egyetlen, a megadott értéktartományba eső karakter illesztése. Beszúráskor megjelenik egy párbeszédablak, melyben felsorolható, hogy mely karakterekhez illeszkedjen ez a taghunglish hunglish
Now I can see your eyes.
Piskóta tekercset kaptamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The sun is hurting my eyes.
Csak várunk, amíg visszajönOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's got big dark circles under his eyes.
ez a minősítés azokra az adatokra és anyagokra alkalmazható, amelyek engedély nélküli hozzáférhetővé tétele súlyosan sértheti az Europol, az EU vagy egy vagy több tagállam alapvető érdekeithunglish hunglish
I've seen that look many times, but never in the eyes of a Cylon.
Azt hiszem, a doki valamilyen húsos lerobbantságtól szenvedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He deserved to be shot right between the eyes.
Északra megyekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Until such time, you remain in the eyes of the Ministry a convicted Death Eater
Micsoda hülyeség!opensubtitles2 opensubtitles2
Keep your eyes peeled.
Kína tekintetében a piacgazdasági elbánást kérő exportáló gyártók az egyéni elbánást megállapítását is kérelmezték arra az esetre, ha nem biztosítják számukra a piacgazdasági elbánástOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Samir's eyes became unreadable.
Minden abroncstípussal legalább egy terhelés-sebesség tartóssági tesztet kell végezni az ezen előírás VII. mellékletében leírt eljárássalhunglish hunglish
She' s the only eye witness
Rendben, bemegyekopensubtitles2 opensubtitles2
Ed looked down at her, trying to see what colour her eyes were.
Kína tekintetében a piacgazdasági elbánást kérő exportáló gyártók az egyéni elbánást megállapítását is kérelmezték arra az esetre, ha nem biztosítják számukra a piacgazdasági elbánástLiterature Literature
You have the same kind eyes my daddy had... before I burned down his car dealership.
az e) pontban: aOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But there's confidence in your eyes, and a fire in your loins.
Én is voltam errefelé gyerekkoromban, de nem emlékszem narancsültetvényekreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ross and I have never seen eye to eye.
Ó, igazad van, megintOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Unless— Miss Lyndon coughed and rubbed a piece of dust from her eye.
A személyes adatok feldolgozása vonatkozásában az egyének védelméről és az ilyen adatok szabad áramlásáról szóló, #. október #-i #/EK európai parlamenti és tanácsi irányelvet a # EGT-vegyesbizottsági határozattal [#] beépítették a MegállapodásbaLiterature Literature
I followed their eyes, as sure as guns, there was my eclipse beginning!
Persze folytassukhunglish hunglish
It sounds like it belonged to a private eye.
Az emberek számítanak ránkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
B. ignored the reproach in the girl’s eyes, and asked: “Anything else?”
Nos, mit akar velem?Literature Literature
What happened to your eye?
Az bekezdésben említett célokra felhasznált, halont tartalmazó tűzvédelmi rendszereket és tűzoltó készülékeket a VI. mellékletben rögzítendő időpontokig használaton kívül kell helyezniOpenSubtitles OpenSubtitles
And I can be there every time you close your eyes
A férjes asszonyok mindig a legszenvedélyesebbekopensubtitles2 opensubtitles2
He had Drew's eyes.
A termékcsoport meghatározása és a termékcsoport sajátos ökológiai kritériumai #. augusztus #-ig érvényesekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201973 sinne gevind in 37 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.