fail-safe oor Hongaars

fail-safe

werkwoord, naamwoord, adjektief
en
Something which doesn't cause undue damage, in the event of failure.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

hibamentes

adjektief
He must have hacked into the fail-safe security system I had installed.
Biztosan meghackelte a hibamentes biztonsági rendszert, amit én telepítettem.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Fail-Safe

en
Fail-Safe (1964 film)

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

Geen vertalings nie

voorbeelde

Advanced filtering
The charges are on a fail-safe switch.
A töltetek ezen a kapcsolón vannak.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fail-safe device will ensure that I'm no longer distracted.
A biztonsági berendezés majd gondoskodik róla, hogy többé ne tereljék el a figyelmem.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Their Android must've installed some kind of fail-safe.
Az androidjuk biztosan feltöltött valamiféle biztonsági rendszert.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A fail-safe.
Biztonsági okból.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The system is safety related, not fail safe, but safe enough to supervise the driver.
A rendszer biztonsági vonatkozású és nem meghibásodás-biztos, viszont eléggé biztonságos ahhoz, hogy a vonatvezetőt felügyelje.EurLex-2 EurLex-2
Set off some fail-safe thing.
Elindult néhány hibamentes dolog.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know that Auxilisun system's fail-safe.
Tudja, hogy Auxilisun rendszer bolondbiztos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The fail-safe.
A biztosíték.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The system is safety related, not fail safe, but safe enough to supervise the driver.
A rendszer biztonságreleváns, nem hibabiztos, de kellően biztonságos a vezető felügyeletéhez.EurLex-2 EurLex-2
These principles include, in particular, fail-safe modes, redundancy, diversity and self-diagnosis.
Ezek az elvek különösen a hibamentes üzemmódokat, a redundanciát, a különbözőség és az önellenőrzést tartalmazzák.EurLex-2 EurLex-2
Equipment must, if necessary, be fitted with suitable protective devices and fail-safe systems.
A berendezéseket szükség esetén a megfelelő védőeszközökkel és meghibásodás esetére biztonsági rendszerekkel kell felszerelni.EurLex-2 EurLex-2
I' il hit the fail- safe.- Okay
Megnyomom a vészleállítót.- okéopensubtitles2 opensubtitles2
Not fail-safe)
(Nem hibabiztos)EurLex-2 EurLex-2
The system is not considered fail safe, but safe enough to supervise the driver.
A rendszert nem tekintik hibabiztosnak, de kellően biztonságos a vezető felügyeletéhez.EurLex-2 EurLex-2
The ZUB 123 on-board equipment is considered fail safe.
A ZUB 123 fedélzeti berendezést hibabiztosnak tekintik.EurLex-2 EurLex-2
Shouldn't we be trying to figure out what the fail-safe does?
Nem azt kellene kiderítenünk, csinál a biztosíték?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And maybe once we find the fail-safe, that'll buy us back 24 hours.
És ha talán megtaláljuk a biztosítékot, akkor visszakapunk 24 órát.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On-board data processing: (Not fail-safe)
Fedélzeti adatfeldolgozás: (Nem hibabiztos)EurLex-2 EurLex-2
A fail-Safe plan to prevent a break in quarantine.
Pótgép, hogy elkerüljék a karantén megsértését.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Look, Tamra's my fail-safe.
Nézd, Tamara a kamu testőröm.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bomb has a fail-safe device that prevents any forced entry.
A bombán álcázott szerkezet van, a jogtalan behatolástól véd.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We activated Subject 373's fail-safe but it did not detonate.
Likvidálni akartuk a 373-as alanyt, de nem sikerült.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The system is safety related, not fail safe, but safe enough to supervise the driver
A rendszer biztonsági vonatkozású és nem meghibásodás-biztos, viszont eléggé biztonságos ahhoz, hogy a vonatvezetőt felügyeljeeurlex eurlex
The ZUB 123 on-board equipment is considered fail safe.
A ZUB 123 fedélzeti berendezést meghibásodásbiztosnak tekintik.EurLex-2 EurLex-2
974 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.