for this period oor Hongaars
for this period
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
erre az időszakra
en
(of time) over this period
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I was the top salesperson in the company for this period.
Élvezze a vakációjátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And what is the work that God has entrusted to his Witnesses for this period in human history?
Ez nem... igazán egy partyjw2019 jw2019
For this period, the number of returning holdings shall be ten thousand
Warden dühöng és bevitette őt egy magánzárkába!eurlex eurlex
It must therefore find that the fourth Altmark criterion is not satisfied for this period either.
Ez tényleg megvisel téged, ugye?EurLex-2 EurLex-2
A total amount of EUR # is expected for this period
Majdcsak elkövetnek egy hibátoj4 oj4
The study, though, used for this period an average export price of 1 071 USD/MT.
Jelen esetben a BIOSCOPE teljes egészében visszakerül az államhoz, a cégértékkel együtt, a # éves koncessziós időszak végéneurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
For this period there were 1 094 Cohesion Fund projects.
Vissza a jövőbe?EurLex-2 EurLex-2
An implementing budget of EUR # million is planned for the programme for this period
Úgy értem, Roman Grant fia vagyoj4 oj4
For this period the competent authorities may grant exemptions from the percentage requirement stipulated in paragraph
Ne alázz megeurlex eurlex
For this period, the vehicle shall be soaked at 293 K ± 2 K.
Nálatok van gyümölcsös tekercs?EurLex-2 EurLex-2
For this period, the number of returning holdings shall be ten thousand.
Az Elsőfokú Bíróság #. június #-i ítélete – UFEX és társai kontra BizottságEurLex-2 EurLex-2
The income for this period is presented in Box 1.
Te is jól festesz!elitreca-2022 elitreca-2022
For this period, the vehicle must be soaked at 293 K ± 2 K.
A macedón állampolgárok beutazása az EU-ba sürgősen orvosolandó probléma.EurLex-2 EurLex-2
We have decided on commitments for this period and further to 2020 and for the distant future.
Mi a csudáról beszél?Europarl8 Europarl8
For this period, the public service tasks were entrusted to the managers by a series of acts.
A Politikai és Biztonsági Bizottság (PBB) különleges kapcsolatot tart fenn az EUKK-val, és a Tanács irányában a PBB lesz az EUKK elsődleges kapcsolattartó pontjaEurLex-2 EurLex-2
The average projected price for EUAs for this period is 24,14 EUR/tonne of CO2 produced.
Hogy mondhatsz ilyet?Eurlex2019 Eurlex2019
A total amount of EUR 120 000 is expected for this period.
Bryan #- ban és #- ban is indult a választásokon, de nem sikerült nyernie egyik alkalommal sem.Az #- es Demokrata Gyűlésen Bryan meghatározó figura volt, aki hozzásegítette Woodrow Wilsont a kinevezéshezEurLex-2 EurLex-2
How much food do I need for this period and do I need to carry water?
A legjobb az lesz, ha errőI hallgatunkLiterature Literature
The average projected price for EUAs for this period is 36,4 EUR/tonne of CO2 emitted.
Mint látható, Hancock legújabb úgynevezett hőstette...... elég drága mulatság voltEuroParl2021 EuroParl2021
A total amount of € 120 000 is expected for this period.
Műszaki megfelelőségi jegyzőkönyvEurLex-2 EurLex-2
Amounts contracted and paid for this period are material.
Azok a tagállamok, amelyek a #/#/EK rendelet #. cikkének bekezdésében előírt lehetőség alapján területükön vagy annak egy részén #. december #. után is fenn kívánják tartani az említett rendelet #. cikkének bekezdésében említett telepítési tilalmat, erre vonatkozó szándékukról #. március #-jéig értesítik a Bizottságotelitreca-2022 elitreca-2022
For this period, the Commission has proposed a budget of 80 billion euro.
szer utasították el a kérvényétEurLex-2 EurLex-2
Article 8 of the Second Directive governed the determination of the basis of assessment for this period.
A támogatással létrehozott versenytorzulás korlátozására a #. évi szerkezetátalakítási terv a következő intézkedések végrehajtását írja előEurLex-2 EurLex-2
For this period, the national programmes shall be submitted by # October
Eljött a mi időnk!oj4 oj4
For this period, the national programmes shall be submitted by 15 October 2008.
A cetánszám tartománya nincs összhangban azzal a követelménnyel, hogy a tartomány legalább #R legyenEurLex-2 EurLex-2
46409 sinne gevind in 62 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.