beg forgiveness
bocsánatot kér · engesztel ki · kiengesztel
forgive oor Hongaars
forgive
en
(transitive) To pardon, to waive any negative feeling or desire for punishment.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
megbocsát
en
transitive, to pardon
Shouldn't you overlook his indiscretions and forgive him?
Nem tudnál eltekinteni a neveletlenségétől és megbocsátani neki?
elnéz
Anyhow, you'll forgive me once you've tasted my lasagne.
Mindenesetre, biztosan elnézi nekem, ha megkóstolja a lasagne-mat.
bocsát
hu
(19th c.) let, allow, permit, admit, issue <orders>
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
eltekint · könyörül · nem ró fel · oldoz fel · feloldoz
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I forgive you.
Emelje föl a kezét!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Strength will come because of the atoning sacrifice of Jesus Christ.19 Healing and forgiveness will come because of God’s grace.20 Wisdom and patience will come by trusting in the Lord’s timing for us.
A történelmileg szennyezett területekről származó jelentős közvetlen és közvetett bevezetéseket a nemzeti rendelkezések alapján kell felmérniLDS LDS
Please forgive me!
Audiovizuális asszociációkat alkalmazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Forgive me, Caesar.
Majd én, PirulaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He ignored her begging and her pleas for forgiveness.
Megtaláltam a naplójátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Can you tell him that I beg him to forgive me for everything
Nem sokkal ezelőtt tudja kivel beszéltem?opensubtitles2 opensubtitles2
The point is I make no apology and ask no forgiveness.
Az átszámítási faktor K#O-raLiterature Literature
"I will forgive that slight indiscretion."
Egyszer s mindenkorra megmutatom Sir Jamesnek, hogy melyikünké a tökéletes testhunglish hunglish
I went a little crazy on you today, but you have to forgive me.
Rendszerint enyhe, átmeneti hőemelkedés előfordul a vakcinázás napjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he knew his mother and sisters would never forgive him.
Valóban, néhány efféle növény lepusztult területen tenyész.Literature Literature
And Jehovah God is ready to forgive all our failings, provided we forgive our brothers for sins they have committed against us.
tekintettel a gyümölcs és zöldség behozatalára vonatkozó intézkedések alkalmazása részletes szabályainak megállapításáról szóló, #. december #-i #/#/EK bizottsági rendeletre és különösen annak #. cikke bekezdésérejw2019 jw2019
When Peter asked whether we should forgive “up to seven times,” Jesus replied: “I say to you, not up to seven times, but up to 77 times.”
Könyörgünk, hagyd, hogy segítsünk rajtad!jw2019 jw2019
Forgive me, father.
A Bizottság az egyetértési megállapodásról tájékoztatja az Európai Parlamentet és a TanácsotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And – forgive me – you look as if you’ve been in them rather a long time.
Beszéltem Miss Tree apjávalLiterature Literature
Forgive me and have mercy!
Tudod, a közös múlt miattOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If we have committed sexual sins, the Lord will forgive us if we truly repent.6 The despair of sin can be replaced with the sweet peace of forgiveness.7
Ah, Jézus Krisztus!LDS LDS
Well, I am, God forgive me, a politician
Ugyan ki pletykált önnek uram?opensubtitles2 opensubtitles2
How to forgive and move on.
PHARE-TÁMOGATÁS – BŐVÍTÉSI FŐIGAZGATÓSÁGOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I forgive you for it just like I forgive them
Fedezd fel!Rejtsd el!opensubtitles2 opensubtitles2
He forgives me?
Olyan az illatod, mint a curry- s tofuéOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Let them execute me!Don' t forgive me!
a gép műszaki jellemzői, és különösenopensubtitles2 opensubtitles2
Even God forgives one mistake.
Osbourne Cox- szal beszélek?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Please forgive it
A háromdimenziós próbabábu keresztirányú dőlésének beállítására szolgáló libellát szükség esetén vízszintes helyzetbe lehet állítani az ülőfelület utánállításával, vagy a láb és a lábfej hátratolásávalopensubtitles2 opensubtitles2
(Ephesians 4:32) Such a readiness to forgive is in harmony with Peter’s inspired words: “Above all things, have intense love for one another, because love covers a multitude of sins.”
Erről honnan tudsz?jw2019 jw2019
Forgive me...
Nincs szükségük rá.GyereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
211 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.