formal requirements
alaki követelmények
formal requirement oor Hongaars
formal requirement
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
alaki követelmény
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The FCD also removed formal requirements for the creation or validity of collateral arrangements.
Érzelmekkel, amikről remélte, hogy papírra tudja vetni őketEurLex-2 EurLex-2
However, there is no formal requirement to prioritise Cohesion Fund investments at cross border locations.
Teljesen láthatatlan maradEurLex-2 EurLex-2
Procedure – Application initiating proceedings – Formal requirements
a sportbéli sokféleség eszméjét hirdetjükEurLex-2 EurLex-2
Member States shall not provide for any formal requirements applicable to the communication of withdrawal.
Feloszlatta a klubotnot-set not-set
Collective contracts may lay down other formal requirements concerning redundancy.’
A hivatásos katona számára csak egyféle halál létezhetEurLex-2 EurLex-2
DATA PROVISION RESULTING FROM AN ADDITIONAL NUTS LEVEL IN THE FORMAL REQUIREMENTS OF THE REGULATION
ábra- A koptatókészülék vázlataEurLex-2 EurLex-2
in the red channel passengers shall accomplish the formalities required by the customs
Rendben, mind felraktukeurlex eurlex
In doing so, it shall specify in detail the formal requirements and procedures to be applied.
Ne légy mérges azért, mert törődöknot-set not-set
3.1 Formal requirements
Remélem készen áll, " hős "EurLex-2 EurLex-2
Disregard of formal requirements
Igen, már látom a hasonlóságotoj4 oj4
If a request does not meet the formal requirements, its correction or completion may be demanded
Beleértve a Hippocampus ecuadorensist, a Hippocampus gracilist, a Hippocampus hildebrandit és a Hippocampus ringensteurlex eurlex
In general terms, however, the ‘research DGs’ have complied with the Commission's formal requirements on evaluation.
Nem, nem lesz rendbenEurLex-2 EurLex-2
the appeal fails to meet the formal requirements set out in Article 9;
A vicces része a dolognak, hogy csak egy cikk lenneEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Legal formalities required that reports outlining the case accompany prisoners to superior judicial authorities.
Miért bámulnak így rám?jw2019 jw2019
The passenger must comply with the formalities required by customs or other administrative authorities.
mivel ilyen körülmények előfordulásakor a hajó belépését csak egy meghatározott kikötőbe lehet engedélyezni és a biztonságos belépés biztosításához meg kell tenni minden óvintézkedéstnot-set not-set
If a request does not meet the formal requirements, its correction or completion may be demanded
Ahhoz túl későeurlex eurlex
Applications for interim measures – Conditions of admissibility – Application – Formal requirements
Én vagyok a kiskutyád!EurLex-2 EurLex-2
Failure to comply with formal requirements
Házas voltam # évigoj4 oj4
Procedure – Application initiating proceedings – Formal requirements (Statute of the Court of Justice, Art.
Nyisd ki az ajtót!EurLex-2 EurLex-2
Application for interim measures – Conditions for admissibility – Application – Formal requirements (Art.
A beadandó mennyiséget és az adagolás gyakoriságát mindig egyénileg, a klinikai hatásosság alapján kell meghatározniEurLex-2 EurLex-2
Procedure – Application initiating proceedings – Formal requirements – Statement of the forms of order sought
Nagy mennyiségű Clonazepam volt a szervezetébenEurLex-2 EurLex-2
(Application for interim measures - Debit notes - Application for suspension of operation - Failure to comply with formal requirements - Inadmissibility)
Amikor a tagállamok elfogadják ezeket az intézkedéseket, azokban hivatkozni kell erre az irányelvre, vagy azokhoz hivatalos kihirdetésük alkalmával ilyen hivatkozást kell fűzniEurLex-2 EurLex-2
8206 sinne gevind in 18 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.