formaldehyde oor Hongaars

formaldehyde

naamwoord
en
(organic chemistry) The simplest aldehyde, H-CHO, a colourless gas having many industrial applications; it dissolves in water to give formalin.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

formaldehid

naamwoord
en
organic compound
Clear formaldehyde solution at 25 to 35 %.
Tiszta formaldehid oldat, 25 és 35 % közötti formaldehid tartalommal.
agrovoc

Formaldehid

en
chemical compound
Clear formaldehyde solution at 25 to 35 %.
Tiszta formaldehid oldat, 25 és 35 % közötti formaldehid tartalommal.
wikidata

formalin

AGROVOC Thesaurus

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
5 % calculated as formaldehyde
Akárhogy is lengetik az ütőt... ez a vonat már elment, DonEurLex-2 EurLex-2
Polymer consisting of a polycondensate of formaldehyde and naphthalenediol, chemically modified by reaction with an alkyne halide, dissolved in propylene glycol methyl ether acetate
Az embereid tudják a dolgukatEurLex-2 EurLex-2
Maximum biuret content: (ureic N + urea formaldehyde N) × 0,026
Jól játszom a halottat, nem igaz?EurLex-2 EurLex-2
the declared nutrients nitrogen (N), phosphorus (P) or potassium (K), by their chemical symbols in the order N-P-K; the declared nitrogen content is given by the sum of ammoniacal N, nitric N, ureic N, N from urea formaldehyde, N from isobutylidene diurea, N from crotonylidene diurea and N from cyanamide.
Helyettes kapitányként a hajón történő minden eseményért ő a felelősEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Reaction products of 5,5-dimethylhydantoin and formaldehyde
Csatlakozunk a vadászathozEurLex-2 EurLex-2
(7) Nitrogen from urea formaldehyde
A jövőjüknek pedig IőttekEurLex-2 EurLex-2
Hell, at his age, he should be glad to have something keeping him besides formaldehyde.
Jó volt teled találkozni, fiamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These include urea-formaldehyde, melamine-formaldehyde and glyoxaldiurea, precondensed, provided that they do not have the characteristics either of polycondensation products within the meaning of Chapter 39 or of chemically defined compounds (Chapter 29).
De igen, így történtEurlex2019 Eurlex2019
Glass cord impregnated with rubber or plastic, obtained from twisted glass filament yarns, coated with a latex comprising at least a resorcinol-formaldehyde resin and chlorosulphonated polyethylene
E rovat első három sorát a fuvarozónak kell kitöltenie, amennyiben az adott árutovábbítási művelet során az árukat az egyik szállítóeszközről átrakodják egy másikra, vagy egyik szállítótartályból/konténerből a másikbaEurLex-2 EurLex-2
Reaction product of acetophenone, formaldehyde, cyclohexylamine, methanol and acetic acid
Van ott még egy kis bor?EurLex-2 EurLex-2
approving Formaldehyde released from N,N-Methylenebismorpholine as an existing active substance for use in biocidal products for product-types 6 and 13
A #. cikk és a szerződő felek azon jogának sérelme nélkül, hogy minden élő módosított szervezetet a behozatalról szóló döntések előtt kockázatértékelésnek vessen alá, és hogy joghatósága alatt a zárt rendszerben történő felhasználásra vonatkozó szabványokat írjon elő, ennek a jegyzőkönyvnek a helyzet ismeretében történő előzetes egyetértési eljárásra vonatkozó rendelkezései nem vonatkoznak a behozatalt végző szerződő fél szabványai szerint végzett, zárt rendszerben történő felhasználásra szánt, élő módosított szervezetek országhatárokon történő átviteléreEurLex-2 EurLex-2
not more than 14 ppm of formaldehyde (CAS RN 50-00-0),
Nem ezt az üzenetet akarjuk terjeszteniEuroParl2021 EuroParl2021
(ii) fumigation in formaldehyde in a hermetically sealed chamber for at least 24 hours;
Eleget olvastam rólaEurlex2019 Eurlex2019
One of these chemicals is formaldehyde, “which causes skin irritation and possibly cancer.”
Ez a hely a bajomjw2019 jw2019
I was thinking that exposure to formaldehyde gives me a brain tumor.
Köszönöm, pajtás.Örülök, hogy felkerestél, te kibaszott goromba suttyóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
High modulus glass cord (K) impregnated with rubber, obtained from twisted high modulus glass filament yarns, coated with a latex comprising a resorcinol-formaldehyde resin with or without vinylpyridine and/or hydrogenated acrylonitrile-butadiene rubber (HNBR)
Ne használhassa a telefont vagy ne...... engedjen újabb piercinget # hónapigEurlex2019 Eurlex2019
Formaldehyde and its releasers (e.g. 2-bromo-2-nitropropane-1,3-diol, 5-bromo-5-nitro-1,3-dioxane, sodium hydroxyl methyl glycinate, diazolidinylurea) with the exception of impurities of formaldehyde in surfactants based on polyalkoxy chemistry up to a concentration of 0,010 % weight by weight in the ingoing substance;
Mi viszont élünkeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Corrosion inhibitor, containing reaction products of fatty acids and tall oil with formaldehyde and (Z)-N-9-octadecenyl-1,3-propanediamine
Érezzétek jól magatokEurLex-2 EurLex-2
The polymers shall not contain formaldehyde.
Az F# = # kód a következőt jelenti: # kódjelű költségvetési megnevezés (EMVA), # kódjelű intézkedés (korengedményes nyugdíjazás), konvergenciarégió , # kódjelű programEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Glass cord impregnated with rubber or plastic, obtained from twisted glass filament yarns, coated with a latex comprising at least a resorcinol-formaldehyde resin and chlorosulphonated polyethylene
Hogy dugunk, oké?EurLex-2 EurLex-2
fumigation in formaldehyde in a hermetically sealed chamber for at least 24 hours;
Te nem vagy képes bízniEuroParl2021 EuroParl2021
NK-fertiliser suspension containing urea formaldehyde
Szedje össze, akit kell, rangtól függetlenül..-... és oldja meg!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Reaction product of Acacia mearnsii extract, ammonium chloride and formaldehyde (CAS RN 85029-52-3)
Hívnunk kéne a rendőrségetEurlex2019 Eurlex2019
(12)In light of the available scientific evidence and the recommendations of the Expert Group on Toys Safety and its subgroup Chemicals, it is necessary to set the recommended limits for formaldehyde in different toy materials.
az április #-jétől június #-ig tartó időszakra # %Eurlex2019 Eurlex2019
Formaldehyde may be present as an adventitious impurity up to a maximum of 5 mg/kg.
a Régiók Bizottsága és a helyi szereplők, mivel hasznos volna feltérképezni, hogy kiket fenyeget a funkcionális analfabetizmus kockázata, és el kell kerülni az ehhez az állapothoz kötődő sztereotípiákat, megállapítják, hogyEurLex-2 EurLex-2
213 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.