gold-panning oor Hongaars
gold-panning
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
aranymosó
en
(area)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Zelena, she's been kidnapped by Gold and Pan.
Nem.Úgy értem, egy jó csók megzavarhatja bárkinek a fejétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The panning gold was up river.
Közeledünk, Howard őrnagy!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Wait till you see gold in the pan for the first time... so rich and yellow-like.
A többi biztonsági tulajdonságnak (például fizikai, személyzeti és eljárásbeli) meg kell felelnie a RENDSZERBEN kezelt információk legmagasabb minősítési szintje és minden kategóriamegjelölése követelményeinekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This isn't just panning gold.
Nézd meg a szemüket.Nézd megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“I became a scientist because ... it’s like panning for gold in a muddy torrent.
Ezt maga is látja!Ezt nem teheti meg!Literature Literature
Still panning for gold in dry gulch?
Nincs nekem arra pénzemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was panning for gold in the creek.
Elliot, segíts!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Probably live in a cabin up in the Sierras and pan for gold.
Most már látom, mivé kellene válnom ahhoz, hogy megállítsamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We could ride the carousel, pan for gold.
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS TUDNIVALÓK ÉS AZ ALKALMAZÁS MÓDJA(IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You're panning for gold, aren't you?
És nem foglak csakúgy itthagyniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It didn't pan any gold."
Gondolkodtamhunglish hunglish
Pans for panning for gold
Meghalt valakitmClass tmClass
You can't just pan for gold, Cliff.
Ez azt jelenti, hogy a gyógyszer alkalmazására vonatkozóan – a betegség ritka előfordulása miatt – nem áll rendelkezésre teljes körű információOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I thought we were going to pan for gold.
Ezenkívül a vizsgálatok jogszerűségének a gyakorlatban való fokozott biztosítása és a Hivatal eljárásainak nagyobb átláthatósága érdekében az OLAF eljárási szabályzatának új változata igazgatási szabályokat is tartalmaz (amelyeket a jövőben a jelenlegi szabályzattól elkülönülve lehetne kidolgozniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, but you say it's possible, so we should pan for gold.
Téged tart a főnöknek, MaxOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We panned for gold.
Akkor a Mr.Morris iránti tiszteletbőlOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You said panning for gold?
Köszönöm, Fűszereim!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Panning for gold.
Királyunk hadat üzent a pápának, mert a pápa nem hajlandó kijelenteniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm not talking about panning for gold.
Az enyém # és fél évesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I rode all the way out here to pan for gold and my horse up and died on me.
Úgy hívják: " promicin gátló. "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Many women had children strapped to their backs while they were panning for gold, wading in water poisoned by mercury.
akinek az eredeti munkaszerződése az Európai Közösségek egyéb alkalmazottainak alkalmazási feltételei (CEOS) korábbi változata alapján jött létre, ésted2019 ted2019
13 As Jehovah sifts through you, he discards such sins, much the way a prospector panning for gold discards worthless gravel.
mivel a legutóbb a #/EK határozattal# módosított #/EGK bizottsági határozat# a lófélék behozatala tekintetében megállapította egyes harmadik országok régiókba sorolását, mivel a régiók megállapítása a harmadik ország állat-egészségügyi helyzetén alapuljw2019 jw2019
It would be like panning for gold, I thought, like looking for a glint of the precious in a dish of sand.
Nem is, nem ishunglish hunglish
Hence, they started off digging and panning for surface gold, rinsing their tailings in wooden sluices.
Azt hittem, mi már elemeztük azokatjw2019 jw2019
101 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.