gone to pot oor Hongaars
gone to pot
en
Past participle of go to pot
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
lerobbant
en
broken down, beaten up
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Leave you people alone for just a minute, look what happens!Everything' s gone to pot!
A Tanácsadó Bizottság egyetért a Bizottsággal a jogsértés súlyosságát illetőenopensubtitles2 opensubtitles2
It would not be the first railway gone to pot in Costaguana.
Diego Ricardo egész élete tragikus mementója... az emberiség elmúlt # évének, mely meddőségben telt, és annak, hogy ez miként hatott világunkraLiterature Literature
I tell you, this place has gone to pot.
Valamiről tudnom kellene?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The conversation is still good but the sex has gone to pot.
a célországotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Service down here has gone to pot.
Ő az egyetlen szemtanúOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, your ma and pa are good Christians in a world gone to pot.
Az engedélyezésre jogosult tisztviselő éves tevékenységi jelentése és a belső ellenőr éves jelentéseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's probably all gone to pot.
Rájuk sem tudtak ijeszteni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, your ma and pa are good Christians in a world gone to pot.
Nem ki, hanem miOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
No, no, it's all gone to pot.
De maga igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karen relates: “On the phone Dad said to me, ‘Karen, the world has gone to pot.’
Hey, mit csinálsz?jw2019 jw2019
If I had left, the discipline in this household would have gone to pot.
Rendben, szóval mink van?Van egy halott fickó, aki elsétált az ütközés után, és gyilkossá válikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, your ma and pa...... are good Christians in a world gone to pot
Maga ostoba!opensubtitles2 opensubtitles2
And they say american education is just gone to pot.
Te vagy a képen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, your ma and pa are good Christians in a world gone to pot
Igen, most már érzékelem őketopensubtitles2 opensubtitles2
The service here has gone to pot.
Ideje végleg megállapodnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, your ma and pa are good Christians in a world gone to pot
Valami csak lesz ott, ami elárulja Sloane tartózkodási helyétopensubtitles2 opensubtitles2
Helen Stephens was in charge of it but since she's been banged up in chokey, it's sort of gone to pot.
Komolyan, ha beszélni akarsz róla, tudod, hol lakomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He was a big man, with an athletic frame that had gone to pot over the years and now sported a considerable paunch.
Azt reméltem itt maradhatok...... és megerősíthetem a helyem a klánbanLiterature Literature
Joanne had gone into the kitchen to make a fresh pot of tea and to get Lieutenant Moore’s Atabrine.
Nem repülök sehová a feleségem nélkülLiterature Literature
The longest you've ever gone without smoking pot was when we went to Disney World with your parents.
Luca.Luca. Várj meg!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
As the Commissioner has already said, we have gone for a real common pot in the first instance, a common fund to which criteria such as excellence and interdisciplinary approach apply.
Egy napon, magyarázd el nekemEuroparl8 Europarl8
Although I acknowledge the significant development that Cambodia has gone through since the Pol Pot regime, I would regard it as vexing if the Cambodian Government were to decide to leave the process of building a democratic system halffinished, which, unfortunately, has been the case in a large number of countries.
Öntsük le a mosófolyadékotEuroparl8 Europarl8
Nobody loved me and I wasn't very good at anything and I couldn't find any hobbies I liked and I was sick and tired of selling pots and pans and watching television so I was as good as dead and I was too far gone to ever come back.
Na most, vagy sikerül vagy sikerül, haverhunglish hunglish
6 Therefore thus saith the Lord Jehovah: Woe to the bloody city, to the pot whose rust is therein, and whose rust is not gone out of it!
Lehet, hogy az FTC hatásköre nem terjed ki arra, hogy széles körben megkövetelje az interneten keresztül adatokat gyűjtő szervezetektől egy bizonyos vagy bármilyen adatvédelmi politika követését [#] [#]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
36 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.