hail storm oor Hongaars

hail storm

naamwoord

a storm characterized by lots of large hail

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

jeges zápor

naamwoord

a storm characterized by lots of large hail

jégverés

naamwoord

a storm characterized by lots of large hail

voorbeelde

Assistance in farming areas affected by natural disasters (hail-storms of # September # in the province of Perugia
Támogatások a természeti katasztrófák sújtotta mezőgazdasági övezetekben (a #. szeptember #-i jégesők Perugia megyében

Title: Assistance in agricultural areas which have suffered damage (hail storm of 20 June 2004, province of Trieste)
Megnevezése: Intézkedések a károsodást elszenvedt mezőgazdasági területeken (2004. június 20-i jégeső, Trieszt tartomány)

In "Summer," the turtle dove sings her name "tortorella" in Italian, before a hail storm flattens the fields.
"A nyár" tételben a vadgalamb dalolja olasz nevét, a "tortorella"-t, mielőtt a jeges zápor lesújt a mezőre.

How about that hail storm last night?
És mi van a jégesővel tegnap?

Assistance in farming areas affected by natural disasters (hail-storms of # May
A természeti katasztrófák sújtotta mezőgazdasági övezeteknek nyújtott támogatások (a #. május #-i fagy

And right above ground, there was a freak hail storm.
Közvetlen fölötte meg becsapott a jégeső.

Assistance in farming areas affected by natural disasters (hail-storm of # August # in the province of Vicenza
A természeti katasztrófák sújtotta mezőgazdasági övezeteknek nyújtott támogatások (a #. augusztus #-i jégeső Vicenza megyében

Assistance in farming areas affected by natural disasters (hail-storms of #, # and # June
A természeti katasztrófák (a #. június #, #, #-i jégeső) sújtotta mezőgazdasági térségekben nyújtott támogatások

Royalty in a hail storm.
Királyi felség a jégviharban!

Assistance in farming areas affected by natural disasters (hail-storms of # December # in Piancastagnaio, province of Sienna, Tuscany
Támogatások a természeti csapások által sújtott mezőgazdasági övezetekben (a #. december #-i jégesők Toscanában, Siena tartomány Piancastagnaio településén

Assistance in affected agricultural areas (hail storm and violent winds in the province of Mantua on # June
Intézkedések a károsult mezőgazdasági övezetekben (#. június #-i jégeső és erős szélvihar Mantova megyében

Title: Assistance in farming areas affected by natural disasters (hail-storms of 2 June and 25 July 2004)
Megnevezése: Intézkedések a természeti katasztrófák miatt károsodott mezőgazdasági övezetekben ( 2004. június 2.-i és 2004. július 25.-i jégeső)

Assistance in farming areas affected by natural disasters (hail-storms of # July # in the province of Brindisi
A természeti katasztrófák sújtotta mezőgazdasági térségekben nyújtott támogatások (#. július #-i jégeső Brindisi megyében

Assistance in farming areas affected by natural disasters (hail-storm of # June # in the province of Trapani
A természeti katasztrófák sújtotta mezőgazdasági térségekben nyújtott támogatások (#. június #-i jégeső Trapani megyében

Assistance in agricultural areas which have suffered damage (hail storm of # June #, province of Trieste
Intézkedések a károsodást elszenvedt mezőgazdasági területeken (#. június #-i jégeső, Trieszt tartomány

Assistance in farming areas affected by natural disasters (hail-storms of # June and # July
Intézkedések a természeti katasztrófák miatt károsodott mezőgazdasági övezetekben (#. június #.-i és #. július #.-i jégeső

Assistance in agricultural areas which have suffered damage (hail-storm of # August #, province of Bergamo
A kárt szenvedett mezőgazdasági övezetekben történő beavatkozás (a Bergamo megyei, #. augusztus #-i fagy

Title: Assistance in agricultural areas which have suffered damage (hail-storm of 20 August 2004, province of Bergamo)
Megnevezése: A kárt szenvedett mezőgazdasági övezetekben történő beavatkozás (a Bergamo megyei, 2004. augusztus 20-i fagy)

Title: Assistance in farming areas affected by natural disasters (hail-storms of 17, 18 and 19 June 2004)
Megnevezése: A természeti katasztrófák (a 2004. június 17, 18, 19-i jégeső) sújtotta mezőgazdasági térségekben nyújtott támogatások

Assistance in farming areas affected by natural disasters (hail-storms of # September
A természeti katasztrófák sújtotta mezőgazdasági övezetekben nyújtott támogatások (#. szeptember #-i jégeső

Title: Assistance in farming areas affected by natural disasters (hail-storms of 30 May 2004)
Megnevezése: A természeti katasztrófák sújtotta mezőgazdasági övezeteknek nyújtott támogatások (a 2004. május 30-i fagy)

Title: Assistance in farming areas affected by natural disasters (hail-storms of 3 September 2004)
Megnevezése: A természeti katasztrófák sújtotta mezőgazdasági övezetekben nyújtott támogatások (2004. szeptember 3-i jégeső)

They had rain, snow-squalls, hail-storms, and gales of wind, but none of these lasted long.
Dőlt az eső, egymást érték a havas viharok, jeges záporok, tomboló szélrohamok, de a rossz idő nem tartott sokáig.

No, see, I'm trying to decide if I should kill everybody down there with a deadly hail storm, or...
Azt próbálom eldönteni, hogy mindenkit megöljek-e odalent egy végzetes jégesővel, vagy ami még rafináltabb... savas esővel.