half a pint
fity · fél korsó · fél üveg · három deci · nagy bögre · negyed liter
half pint oor Hongaars
half pint
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
egy pohár
fél messzely
hu
(archaic) old Hungarian liquid measure
féldecis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Half-pint. Before I forget, there was this little hottie asking for you back at the station earlier.
Ha találkoznak, itt kellett találkozniukOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I' d watch half- pint if I was you
Szeretnél egy kis tejet és sütit vagy valamit?opensubtitles2 opensubtitles2
Finally I got up and took a half-pint flask of bourbon from my pocket.
A #/#/EK irányelv a következőképpen módosulLiterature Literature
When others were having breakfast, I was downing a half pint [1/4 L] of vodka!”
Minden abroncstípussal legalább egy terhelés-sebesség tartóssági tesztet kell végezni az ezen előírás VII. mellékletében leírt eljárássaljw2019 jw2019
Two and a half pints of millet.
Te jobb sofőr vagyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We done good in there, half-pint.
Mi jó, mert az leendő szörnyű és fantasztikusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this half-pint rook here is Yang.
biztosítja valamennyi járműtípus kellő számú, az illetékes hatósággal egyeztetett eljárásoknak megfelelő ellenőrzését és vizsgálatátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Half- pint will hold me up like a bank
A program nem tartalmaz elegendő ilyen irányú javaslatotopensubtitles2 opensubtitles2
Listen up, half-pint.
Van róla fogalmad, mennyire megváltozna ezzel az életed?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know you're awfully patronizing for a half-pint.
Apa, nem tennéd fel a csúcsdíszt is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That is really up to you, Half Pint.
Mert eddig sosem láttam ígyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Half Pint?
Ezt soha nem veszem le!Túl értékes nekemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You did the right thing, half pint.
Ha visszajövünk, tudni fogjuk, hogy voltunk már ittOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Them little half- pint girl scouts in Memphis
Ezért megszavaztam ezt az állásfoglalást, amely jóváhagyja a 2009-es éves jelentést és iránymutatásokat terjeszt elő a jövőre vonatkozóan.opensubtitles2 opensubtitles2
You Machiavellian, half-pint pirate, stealing me property!
Honnan... honnan... szerezted azt a gyereket?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then stand away from me, Half-Pint.
Hát persze, szexiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Half-pint, you got your end covered, right?
Nem akartál visszamenni oda.Tudtad, hogy ez fog történni?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I collected about a half pint of seeds from only three plants — there were many left remaining.
Ezt nem kapja meg tőle?Literature Literature
Just spill it, half-pint.
Mit mondjak a tanároknak?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hey, hey, hey, half-pint, this ain't about your old lady givin'room service, all right?
a gép műszaki jellemzői, és különösenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That half-pint soldier you were chatting up?
a dőlésszögOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Right, half-pint?
ben kiadták az Egyesült Királyság éves jelentését, amely magában foglalja a #-ben hozott engedélyezési határozatokat és az elmúlt év politikai fejleményeivel kapcsolatos részleteketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Get in the back, half-pint.
Lódulj, vagy levágom a füled!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He went to the car and got a half-pint bottle out of it.
Hallott- e már Candie macskáiról?hunglish hunglish
You know what I'm saying, half-pint?
A macedón állampolgárok beutazása az EU-ba sürgősen orvosolandó probléma.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
145 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.