harbors oor Hongaars

harbors

werkwoord
en
Third-person singular simple present indicative form of harbor.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

kikötő

naamwoord
The boat is heading toward the harbor.
A hajó a kikötő felé tart.
GlosbeResearch

kikötõ

agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

harbor
kikötõ · kikötő · menedék · rejteget · rév · szállás · tanya · tenyészik
harbor seal
Borjúfóka · borjúfóka
Safe Harbor Agreement
biztonságos tárolási egyezmény
harbor resentment
neheztel
Attack on Pearl Harbor
Pearl Harbor-i csata
Safe Harbor Principles
Biztonságos tárolás alapelvei

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
All we could do was try to reach the harbor at Apia 40 miles (64 km) away.
Új árat szabokLDS LDS
This morning, the Sunday calm of Pearl Harbor was broken by the thunder-
MIA:Próbálok elfeledkezni rólaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He recognized the harbor because he had flown over it in the helicopter the day before.
Hát azt hiszem, hogy ennyi idő alatt már visszajött volnaLiterature Literature
Zainab Alkhawaja is seen in the above image protesting on her own on April 21, outside the Financial Harbor in Manama, the Bahraini capital.
Azonnal el kell indulnunk.Megőriztük a privát gépét, ahogyan itt hagytaglobalvoices globalvoices
It's docked on a deserted island near Dukjin Harbor.
A rendőrség azt kéri, hogy ne menjenek ki az utcákra sötétedés utánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I no more harbored sacredness than did a Pontiac, a mousetrap, or a South Bend Lathe.
A művelet kizárja az egyetlen, nem a GDP ellenőrzése alatt álló helyi elosztótársaság, a Portgás gázkeresletéthunglish hunglish
Alana Bloom isn't harboring any doubts.
Ezt olyan tényezők indokolják, mint a külső érdekeltek, például az Európai Parlament és a Tanács azzal kapcsolatos érdeke, hogy gyors visszajelzést kapjanak a KP-k teljesítményéről, mint a kutatás hosszabb távú hatásai megállapításával kapcsolatos kihívás és az értékelési feladatokat végrehajtó független szakértői csoportok által választott súlypontOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One year before the Gig Harbor murders began.
Mi történt itt?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But they harbor a horrid secret, and I know what it is.
Tudtam, hogy megtennédLiterature Literature
Real estate development of marinas, waterfront, port, harbor and multi-purpose upland properties and consultation relating thereto
A tagállamok biztosítják, hogy a kocákat és a kocasüldőket a termékenyítés utáni #. hét eltelte utáni naptól # héttel a fialás várható időpontja előtti napig csoportosan tartjáktmClass tmClass
To illustrate the challenge of discerning whether we might harbor a hidden prejudice, imagine the following scenario: You are walking down a street alone in the dark of night.
mivel a Tanács elfogadta az Európai Gazdasági Közösség tagállamainak minimális kőolaj-és/vagy kőolajtermék-készletezési kötelezettségéről[#] szóló, #. december #-ijw2019 jw2019
" So... I thought Palm Harbor Village was over there. "
Az előállított hatóanyag, védőanyag vagy kölcsönhatás-fokozó elemzésére, valamint a toxikológiai, ökotoxikológiai vagy környezetvédelmi szempontból aggályos vagy az előállított hatóanyagban, védőanyagban vagy kölcsönhatás-fokozóban # g/kg-nál nagyobb koncentrációban jelen lévő szennyező anyagok meghatározására szolgáló módszereknek validáltnak, igazoltan kellően specifikusnak, megfelelően kalibráltnak és pontosnak kell lenniükQED QED
Unless someday, someone comes along and dredges up half the harbor until he strikes it.
a szabályozási rendszer megakadályozza, hogy az adott ország felügyeleti hatóságai és egyéb közjogi hatóságai befolyásolhassák a hitelminősítések tartalmát és módszereitLiterature Literature
And let me illustrate what I mean by understanding or engaging sites of conflict as harboring creativity, as I briefly introduce you to the Tijuana-San Diego border region, which has been the laboratory to rethink my practice as an architect.
Ha akadály merül fel, vagy annak veszélye fenyeget, akkorted2019 ted2019
Cutting back from the harbor deep into the suburbs are the Parramatta and Lane Cove rivers.
olyan időszakra kell vonatkozniuk, amely megfelel a Tejelő Állatok Tejtermelő Képességét Nyilvántartó Nemzetközi Bizottság által megállapított szabványoknakjw2019 jw2019
So, you wanna take her on the Anna G round the harbor?
A tűrési mező középvonalának a szerelőfelületre merőlegesen kell futnia, és középpontjának egybe kell esnie az ütközésmérő gömbjének középpontjávalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The DOT first publicly expressed its commitment to enforcement of the Safe Harbor Framework in a letter sent to the European Commission over 15 years ago.
Két pohár van előttedEurLex-2 EurLex-2
Unless otherwise stated, all provisions of the Safe Harbor Principles and Frequently asked Questions apply where they are relevant
Főbb példák erre a cytomegalovírus retinitis, a generalizált és/vagy fokális mycobacterium fertőzések, valamint a Pneumocystis carinii okozta pneumoniaeurlex eurlex
"Run into this bottle harbor!
Tudja, ő adta a fegyvert és a lőszerthunglish hunglish
She walked back to the harbor, where the small cabin cruiser baked in the sun alongside an uneven row of similar boats.
Már elintéztemLiterature Literature
The SS Germanic is due in Baltimore Harbor in two days.
Miért vagy kedves velem?Literature Literature
They call to the minds of Christians their early brothers, who actively spread good news in harbors and out “to the most distant part of the earth.” —Acts 1:8.
Kiváncsi vagyok mégjw2019 jw2019
All torpedoes issued Pearl Harbor.
Mindenkinek joga van ahhoz, hogy magán- és családi életét, otthonát és kapcsolattartását tiszteletben tartsákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He’s very busy with the harbor plans just now.
lásd a #. cikketLiterature Literature
In the same way, schools of the ‘Harbor School’ (10) type could be set up in large European ports to teach children in primary — and possibly secondary — schools all the subjects by referring them to knowledge of the marine aquatic environment and boats, and the bases of navigation; this would be done on land, which is easier, but close to the sea.
Tiszta vagyokEurLex-2 EurLex-2
216 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.