import credit oor Hongaars
import credit
en
credit opened by an importer at a bank in his own country upon which an exporter may draw
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
importhitel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
offer tangible incentives to EU businesses, for instance through import credits;
CsoportosulásEurLex-2 EurLex-2
Import credit scheme (ICS
Minden kétséget kizáróan szükségesnek tartom a Közösség beavatkozását e helyzetek megoldására.eurlex eurlex
Additionally, the statement that the import credits were "expended on these [other] products" is not supported by evidence.
Őszintén bocsánatot kérniEurLex-2 EurLex-2
offer tangible incentives to EU businesses, for instance through import credits
Bevallom lenyűgözően fordulatosoj4 oj4
Additionally, the statement that the import credits were
A Tanács-a Bizottság javaslatára többségi szavazattal-határoz a fogás és/vagy a halászati erőkifejtés korlátozásairól és a halászati lehetőségek elosztásáról a tagállamok között, valamint az e korlátozásokkal kapcsolatos feltételekrőleurlex eurlex
In fact, it was verified that all import credits obtained during the investigation period were converted into cash by the company
Nem mondanak semmiteurlex eurlex
In fact, it was verified that all import credits obtained during the investigation period were converted into cash by the company.
mivel a hálózat tagállami szintű működtetéséből eredő költségeket maguknak a tagállamoknak kell finanszírozniuk, kivéve, ha a közösségi előírások másként rendelkeznekEurLex-2 EurLex-2
(19) On the basis of Regulation (EU) No 1024/2013 only systemically important credit institutions are subject to the Single Supervisory Mechanism.
A Bizottság határozataEurlex2018q4 Eurlex2018q4
It was also incorrect to conclude that PSF exports have benefited from the sale of the import credits as most of the PSF is sold on the export market.
Azt pedig utálnád, nem?EurLex-2 EurLex-2
For example, it may not be possible to exercise the resolution tools on several systemically important credit institutions and investment firms at the same time without jeopardising financial stability.
El sem tudom mondani milyen nagyra értékeljük a tanácsotnot-set not-set
It was also incorrect to conclude that PSF exports have benefited from the sale of the import credits as most of the PSF is sold on the export market
Egyszerűen tudtam, mintha fény gyúlt volna a fejembeneurlex eurlex
The Commission concluded erroneously that the funds obtained from the sale of the import credits benefited all export products as the use of cash was not linked to a particular product.
Mindenkinek rossz voltEurLex-2 EurLex-2
The Commission concluded erroneously that the funds obtained from the sale of the import credits benefited all export products as the use of cash was not linked to a particular product
Mi jó, mert az leendő szörnyű és fantasztikuseurlex eurlex
In its provisional findings, the Commission indeed noted that the provision in the Article for different rates in force for imported (# % credit) and indigenously sourced (# % credit) facilities was deleted at the end of
Tudod, mit mondott?eurlex eurlex
In its provisional findings, the Commission indeed noted that the provision in the Article for different rates in force for imported (# % credit) and indigenously sourced (# % credit) facilities was deleted at the end of
üdvözli azt a törekvést, hogy az irányelvjavaslat jogi egyértelműséget teremtsen az Európai Bíróság ítélkezési gyakorlatában meghatározott betegjogok terén, hogy így elháruljanak az akadályok e jogoknak az orvosi ellátások igénybevétele során történő általánosabb és hatékonyabb gyakorlása előleurlex eurlex
It is important that credit rating agencies are prevented from using this information for other activities.
Csak találd meg, oké, Dino?EurLex-2 EurLex-2
Another area of Community law which is potentially important for credit rating agencies is competition law
tömegszázalékot meghaladó, de legfeljebb # tömegszázalék víztartalommaloj4 oj4
In addition, it is important that credit rating agencies are independent and entirely objective in their approach.
A Tanács #. december #-i #/EK rendeleteEurLex-2 EurLex-2
Another area of Community law which is potentially important for credit rating agencies is competition law.
Nem hallgatok az Ellie- reEurLex-2 EurLex-2
In addition, it is important that credit rating agencies are independent and entirely objective in their approach
az önmagukban is felhasználható, különálló tételekből álló tárgyi eszközökre (pl. mozdonyok) vonatkozó eladási szerződés esetében a hitelnyújtás kezdete arra az átlagos, illetve tényleges napra esik, amikor a vevő a saját országában fizikai értelemben birtokba veszi az árutoj4 oj4
It is important that credit rating agencies are prevented from using this information for other activities
Erre vártam egész napoj4 oj4
The importance of credit rating agencies in recent years can be observed in both business practice and regulatory requirements.
Legjobban a #/#/EK európai parlamenti és tanácsi irányelv és a #/#/EK irányelv alapján az átfogó kockázatértékelési jelentés adatainak felhasználásával lehet megfontolni, hogy van-e szükség további kockázatkezelésreEurLex-2 EurLex-2
Whereas the economic importance of credit institutions does not depend on their turnover but on their balance sheet total
Amennyiben a Bizottság szervezeti egységei megállapítják, hogy a kérelem megfelel az engedélyezett kvótának és a #/#/EK rendelet követelményeinek, kiállítják a behozatali engedélyteurlex eurlex
The relative importance of credit institutions (i.e. banks) and specialist lenders in the provision of consumer credit varies across the EU.
Figyi, hatalmas piaca van a fétis videóknak, Andy, legfőképp Kelet- EurópábanEurLex-2 EurLex-2
2673 sinne gevind in 43 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.