in-box oor Hongaars

in-box

/ˈɪmbɑks/, /ˈɪnbɑks/, /ˈɪnbɒks/ werkwoord, naamwoord
en
A container in which all the papers to be dealt with are put.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

levelesláda

en
electronic folder
en.wiktionary2016

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

in-box driver
beépített illesztőprogram

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
in box 104, one of the entries listed in Annex III;
Tárgy: Megvalósíthatósági tanulmány, a gyalogosok biztonsága és az EEVC-vizsgálatEurLex-2 EurLex-2
Use the country codes entered in box 2.
Ki ez a Barney?EurLex-2 EurLex-2
- in boxes 17 and 18, the amount of the extract requested in euro."
Sharon és LindaEurLex-2 EurLex-2
A movement certificate EUR-MED shall contain one of the following statements in English in Box
A feleknek eleget kell tenniük bizonyos kötelezettségeknek az átmeneti időszakban (amint azt a fentiekben a bekezdés meghatározzaoj4 oj4
Indicate the alphanumeric code of one or more CVEDs indicated in box II.24.
Ilyen előnyök # és # között jelentkezhettek, azaz abban az időszakban, amikor ezek a minimumkövetelmények érvényben voltakEurlex2019 Eurlex2019
in box 16, the eight digit CN code of the sugar;
Úgy volt később megyünk magához, "" de így megkönnyítette a dolgunkat. "EurLex-2 EurLex-2
– the details set out in boxes 1 and 4;
Az összesített stroke arány #, # % volt a retepláz csoportban és #, # % az altepláz csoportbanEurLex-2 EurLex-2
in box #, a description of the goods in accordance with the combined nomenclature
Ha van esze, nemeurlex eurlex
(a) in boxes 7 and 8, the country of provenance and the country of origin;
az útvonal és az úticélEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The word "exempted" shall accordingly be entered in box 11 of the licence.
Éljen a milícia!EurLex-2 EurLex-2
An example is shown in Box 7.
Hol van Enola?elitreca-2022 elitreca-2022
An example is given in Box 9.
Abban is mindannyian egyetértünk, hogy a háború is rossz - ez szinte olyan egyértelmű, mint hogy a Föld gömbölyű.EurLex-2 EurLex-2
in box 8, the name or trading name, full address and authorisation number of the transferee,
Szóval, összefoglalvaEurLex-2 EurLex-2
Please indicate the number of attachments in box 20.
Nagyon örültem Mr.BoltonEurLex-2 EurLex-2
An outline of the technique is set out in Box A.
Csak egy pár perc, oké?EurLex-2 EurLex-2
(b) in box 16, a single eight digit CN code;
Jó reggelt, elnök úr!EurLex-2 EurLex-2
An example where the response was not complete is given in Box 4.
Ez nem vonatkozik a #. cikk szerint felhasználandó anyagokraEurLex-2 EurLex-2
(See Destination Type Codes in box 1 a of Table 1)
Csak épp valaki lányaEurLex-2 EurLex-2
Enter the details entered in box 35 of the SAD (see Annex 37).
Az üzemeltető számára nyújtott kiegyenlítő pénzügyi hozzájárulás mértéke a szállítási teljesítménynek a #.#. pontban előírtak szerinti csökkentése esetén változatlan maradEurLex-2 EurLex-2
Box 13 | ISO codes | Indicate the ISO code of the countries referred to in box 12.
A készítmény adását megelőzően az állat nem kaphat túl sok folyadékotEurLex-2 EurLex-2
(b) The name and full address of the holder shall be entered in box 4.
Igen, haver, a hotelbenEurLex-2 EurLex-2
in box #, the name of the holder of the certificate
Végül a GDP-ről a GNP-re történő áttérést tekintve a külföldi szerelési és építési tevékenységek újfajta kezelésének a munkavállalói jövedelemre és a tulajdonosi jövedelemre gyakorolt hatása megegyezik a jövedelmi oldalról való megközelítéssel kapcsolatban ismertetett hatásokkaleurlex eurlex
The T# control copy shall include:-in box A
Másodsorban, pedig feltételezve, hogy az önkéntes tevékenységgel létrehozott állóeszközök tekintetében az új értékelési elvek alkalmazásában az igénybevett munka értékeeurlex eurlex
‘R’ if indicator in box 7b is given
Eszközök KitöltésEurlex2018q4 Eurlex2018q4
(c) in boxes 17 and 18: the quantity of sugar in white sugar equivalent;
A listát egy nagyszerű könyvből másoltamEurLex-2 EurLex-2
64379 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.