intro oor Hongaars
intro
en
Short form of introduction.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
bevezető
hu
introduction, preface, lead, opening
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ð (iv) the provision of the services of intermediation in transactions of dual-use items from the European Community intro the territory of a third country. ï
Neki nincs ideje arra, ember!EurLex-2 EurLex-2
No, you're screwing up the intros.
A két hely bármelyikén lehet, vagy akár félúton is, mert... a buszok már egy órája nem járnak, tehát... érzem, hogy gyalog megy hazaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nobody takes an Intro class to get on any other path but the path to not being hungover anymore.
Ez egyfajta ösztönOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
12:00 noon, I got first intro of the couple.
Amit látsz, az történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Um, it's actually really good that we have this opportunity, because we have this whole musical intro before the vocal melody.
Hé, Bregana, elkéstélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In Show Intro.
Furcsa a világ, ugye?WikiMatrix WikiMatrix
‘on a proposal ... Committee Chairs (§ 1, intro)’
Ne haragudj, fiamEurLex-2 EurLex-2
The intro started soft and small.
A #. cikk és a szerződő felek azon jogának sérelme nélkül, hogy minden élő módosított szervezetet a behozatalról szóló döntések előtt kockázatértékelésnek vessen alá, és hogy joghatósága alatt a zárt rendszerben történő felhasználásra vonatkozó szabványokat írjon elő, ennek a jegyzőkönyvnek a helyzet ismeretében történő előzetes egyetértési eljárásra vonatkozó rendelkezései nem vonatkoznak a behozatalt végző szerződő fél szabványai szerint végzett, zárt rendszerben történő felhasználásra szánt, élő módosított szervezetek országhatárokon történő átviteléreLiterature Literature
The 7" version mixed by Mike Chapman omits the "Three Blind Mice" intro and replaces the instrumental break with a repeat of the verse.
Az #/EK határozat #. cikkének bekezdésében megállapított időtartam # napWikiMatrix WikiMatrix
I still remember its intro music.
A gyártó kérésére azonban a vizsgálat elvégezhető a fenti #.#. bekezdésben meghatározott feltételek mellett isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is a need to strengthen cooperation between the Member States and the Commission after the entry intro force of the Lisbon Treaty, based on the guiding principles listed in Section 2 of this Work Plan.
A Riviera Hoteland Casino felrobbant ma egy félelmetes tüzpárbaly közben...... a nemzetközi Elvis hét alattEurLex-2 EurLex-2
If this article is your first intro to impressions share, take a moment to learn About impression share.
Nem tudjuk, hogy egykori lakói... miként élték meg saját helyzetüket... és azt sem könnyű felfognunk... hogy valójában a kereszténység korszakánál... másfélszerte hosszabb időről van szó... vajon milyen volt az első piramis tervezőjének helyzete... az akkori idők egyetlen nagy egységes államában?support.google support.google
And for Ana to write her intro to my case study:
Az Altmark-ítélet végül egyértelműen rámutatott arra, hogy korszerűsíteni kell a személyszállítási közszolgáltatásra vonatkozó közösségi jogszabályokatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alternative version 1 with shortened intro.
A C-#/#. sz., Európai Közösségek Bizottsága (meghatalmazottak: L. Ström van Lier és N. Yerrell) kontra Svéd Királyság (meghatalmazott: A. Kruse) ügyben, az EK #. cikke alapján #. július #-én benyújtott tagállami kötelezettségszegés megállapítása iránti kereset tárgyában a Bíróság (hatodik tanács), tagjai: A. Borg Barthet (előadó) tanácselnök, U. Lõhmus és A. Ó Caoimh bírák, főtanácsnok: M. Poiares Maduro, hivatalvezető: R. Grass, #. május #-án meghozta ítéletét, amelynek rendelkező része a következőWikiMatrix WikiMatrix
Dancing on the Valentine version, with moon shots – 5:30 Alternative version 1, with intro dialogue; not the same one shown on MTV (that version has never been released commercially) – 5:00 Alternative version 2 – 5:01 short version, without intro – 3:43 Movie version, with extended dialogue, uses unique extended version of song, not the 12" remix – 17:37 D) The Wild Boys (4:10 - Long Arena Version): Plays alternately after watching the 7" Edit Version La Galerie De Duran From the main menu, enter the "Galerie" by selecting the "A" in the word "GREATEST". a) Planet Earth (4:05 - Club Version): Select the Duran Duran album shot, then the "Planet Earth" (2nd) single shot.
A gyártó további adatkeretek tárolását is megadhatja, feltéve, hogy legalább a szükséges adatkeret beolvasható a #.#.#.#. és a #.#.#.#. bekezdés előírásainak megfelelő általános letapogatóeszközzelWikiMatrix WikiMatrix
And that question, off this right here, is really fun for me because, like the intro, I teach kids -- because of my inexperience -- I teach the kids that are the most remedial, all right?
Ha igazi szarban lettem volnated2019 ted2019
If you'd like my Intro to Psych analysis.
Mire vár, Apolló?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
After an intro like that, I think I deserve some equal time.
Az #. pont (#/#/EGK tanácsi irányelv) az alábbi francia bekezdéssel egészül kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm gonna do an intro throw announce, and then we're gonna slowly steal inside and catch this amazing creature in his natural habitat, okay?
Új ösvényre vezetjük őket... ha kell, erőszakkal isOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Give our star a proper intro!
Meglátjuk, de addig is, hogy boldogulsz kódok feltörésével?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Who'd you take Intro to Psych with?
Előkeríteném a pénztOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Maybe we could ask a writer like j.K. Rowling Or stephenie meyer To write an intro.
Nem látjátok, hogy nem bírja?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Help![ Intro to " I Will Always Love You " plays ]
Segíts kipakolni a cuccot!opensubtitles2 opensubtitles2
I took Intro to Thermal Physics... from you.
Mit mondtál?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dancing on the Valentine EP version with long intro.
A közigazgatási határok által meghatározott Poznań városa, Poznań körzet és a Wielkopolska vajdaság alábbi körzeteiWikiMatrix WikiMatrix
207 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.