is galloping oor Hongaars
is galloping
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
vágtázik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Golden is galloping for real.
Amikor hazatérünk, Andalasia tudomást szerez az árulásodrólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Instead, his killer is galloping across the Four Lands to freedom.
Igen, ez az mi emberünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And who is galloping back towards me on his black mount as I come to this shattering realization?
Rendes értékLiterature Literature
A gallop is a gallop in any language.
Minden kétséget kizáróan szükségesnek tartom a Közösség beavatkozását e helyzetek megoldására.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here it is, the galloping horse.
Még a törpék is bedrogoznak, hogy kibírják itt!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The poor marshal is still galloping about Hungary.
A vizsgálat azt mutatta, hogy a kínai exportáló gyártó megfelelt a piacgazdasági elbánás valamennyi feltételénekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Here it is, the galloping horse
Chico, fedezz hátulról!opensubtitles2 opensubtitles2
Where is you galloping off to in the daytime, Runt?
Lássuk csak, az ügyfél, akinek most dolgozom... egy remek cég, úgy hívják, Marquis Jet... megpróbálják a magánrepülők bérlését jövedelmezőbbé tenniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This is a big galloping gift horse coming down the stretch for both of us.
Megfogsz dögleni az aszzonyoddal együttOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
'All right, gentlemen,' Vanion said then, "I think a gallop is in order at this point.
A berendezések kötelező felszerelésével kapcsolatos dátumok meghatározásakor mindezt figyelembe kell vennihunglish hunglish
Surely Bela is worth your galloper!'
Vedd le azt a koronát a fejedről, Will, és tedd vissza a zsákbahunglish hunglish
It is, rather, a testimony that the merciless red horse is at the gallop.
A rabszolgák az enyémekjw2019 jw2019
Yeah, I mean galloping is more fun, isn't it?
Energiacsúcsot észlelek!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ok, so is that what's galloping around town right now, his fears?
Nem, de meg kell operálniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, a brief gallop is allowed from time to time, giving the horses free rein over a short distance.
A piac átláthatóságából eredően megfigyelhető, hogy egyes ajánlati dokumentációk magának a pályázatnak a tényleges kiírása előtt, az ajánlatkérő és a gyártók között folyó véleménycsere eredményeként készülnek eljw2019 jw2019
The word decarade, which expresses the departure of heavy vehicles at a gallop, is attributed to Villon, and it is worthy of him.
A poklok poklát élheti áthunglish hunglish
The Grand Galloping Gala is always awful.
Most kell beszélnünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the last thing Mommy needs is to have you galloping around having a little polygamist meltdown, huh?
A sör is csak # centOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It is a three day gallop to Minas Tirith
És én... és nem tudom, hogy ezzel hogyan bírkozunk megopensubtitles2 opensubtitles2
Then why is there all this galloping in my head?
Lehetnek hihetetlenül édesek, tiszták, és képesek lehetnek nagyon szeretniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And this horseman is still at the gallop.
Az arra vonatkozó ideiglenes következtetés meghozatala érdekében, hogy van-e okozati összefüggés a dömpingelt importok és a közösségi ipar által elszenvedett kár között, a Bizottság először az alaprendelet #. cikkének bekezdésével összhangban az érintett országból származó dömpingelt importoknak az ipar helyzetére gyakorolt hatását vizsgáltajw2019 jw2019
'He is running now as fast as the swiftest horse could gallop,' answered Gandalf, 'but that is not fast for him.
A nyomás kiegyenlítődése után kinyitom az ajtótLiterature Literature
All that is left is to see how she gallops.
Amennyiben az ügyfél pénzügyi nehézségekbe ütközik vagy nemteljesítés következik be, a hitelintézetnek rendelkeznie kell azzal a joggal, hogy az adós ügyfelek előzetes beleegyezése nélkül eladja vagy másik félre ruházza a követeléseketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is so brave, Sansa thought, galloping after her . . . and yet, her doubts still gnawed at her.
a második időintervallumra nézveLiterature Literature
The best way to get through them is to ride at a gallop.
Az #. cikk helyébe a következő léphunglish hunglish
129 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.