is getting older oor Hongaars
is getting older
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
öregedik
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Roy Kohler has passed away, and Grant Remund is getting older.
Hát, dolgoztam a Tassie' s- benLDS LDS
She is getting older.
Nemek, kivérzések... a darabolási módszerekTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
The Union's population is getting older.
Amerikai vagyokEuroparl8 Europarl8
She is getting older.
amelyek a válogatott gubók egy minimális mennyiségét tartalmazzák, amely gubók megfelelő külső megjelenéssel rendelkeznek és érettek, egységes a színük és a méretük, folt-és rozsdamentesek, valamint csévélésre alkalmasakOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Society is changing, is getting older, and is expecting more intelligent mobility solutions.
Ebben az összefüggésben mindkét fél szándékában áll, hogy megszünteti a mennyiségi korlátozásokat, amint Ukrajna WTO-taggá válikEurLex-2 EurLex-2
Maybe they didn't get the memo: the world is getting older!
rész:pozitív fejleménynek tekinti ... az EU cselekvéseit tükrözzeted2019 ted2019
As Sam is getting older and stuff.
Tíz rongyot?- lgen!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the same time, the population of Europe is getting older and older.
Elmebeteg bűnözők számáraEuroparl8 Europarl8
The delicious left brain is getting older and drifting to a faraway island.
És te oda jöttél hozzám egyedülOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She is getting older
Kimentek a galaxis szélére, a semmibe... és ezzé váltakopensubtitles2 opensubtitles2
Uh, my son is getting older.
Azaz háború, forradalom, természeti csapás, nukleáris baleset és így tovább, nem az úgynevezettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The delicious left brain is getting older...... and drifting to a faraway island
Azt mondta nekem, hogy felejtsem elopensubtitles2 opensubtitles2
Roy Kohler has passed away, and Grant Remund is getting older.
Amennyiben az illetékes hatóság feladatokat ruház át vagy ad ki szerződéssel, a meghatalmazott képviselő vagy a vállalkozó köteles e feladatok ellátásakor eleget tenni az illetékes hatóságra ezen irányelv által rótt kötelezettségeknekLDS LDS
The human family is getting older.
Ha igazad van, akkor a dzsungelbe jutunk azokkal a tetves vérnyomáscsökkentőkkel, nem a te fejedre szálljw2019 jw2019
Even Nostromo is getting older -- though he is not changed.
A beilleszkedés.Biztos neked is menni fogLiterature Literature
The second point: Europe is getting older, like it or not.
Az energiahasználat prioritás szerint zajlikEuroparl8 Europarl8
And you know who else is getting older?
Nőttek a számaimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
- Europe’s population is getting older.
E megállapodás célja, hogy hozzájáruljon a felek versenyjogának hatékony végrehajtásához azáltal, hogy előmozdítja a felek versenyhatóságai közötti együttműködést és koordinációt, továbbá hogy elkerülje vagy csökkentse a felek közötti konfliktusok lehetőségét valamennyi, a felek versenyjogának alkalmazásával kapcsolatos kérdésbenEurLex-2 EurLex-2
Europe is getting older, but it is also dying out.
Sokba van egy ilyen parti!Europarl8 Europarl8
The stock of cars on Europe's roads is getting older and older and pollutant emissions are rising.
Egy templomot látok balra előreEuroparl8 Europarl8
Because the population is getting older, new occupations best suited to the elderly will have to be created.
a Cemex vállalat esetében: cement, transzport beton, adalékanyagok és hasonló termékék gyártása és forgalmazása világszerteEuroparl8 Europarl8
“China’s population has grown to 1.26 billion people and is getting older, better educated and more urbanized,” says abcNEWS.com.
A felülvizsgálatok közzétételejw2019 jw2019
But I know quite well from my own experience how much family trifles mean to one, especially as one is getting older."
Valójában senki sem volt otthunglish hunglish
in writing. - (SV) This report observes that in most Member States the population is getting older and that the social security and pension systems will therefore be put under strain.
Felismered ezt?Europarl8 Europarl8
We know the population of Europe is getting older: life expectancy has increased to 80 years of age today and, by 2050, 37% of the population will be over 60 years of age.
Krumplival?Europarl8 Europarl8
299 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.