is gnawing oor Hongaars
is gnawing
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
rág
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The outside of the wall, against which Kellermann's two batteries were trained, is gnawed by grape-shot.
Az EU-ban a védett területek, valamint az őshonos állat- és növényfajok megőrzésének egyre fontosabb célja a sokszínű génállomány megóvása egyrészt a termelés részeként, illetve azzal párhuzamosan, másrészt a génbank szerepének betöltése végetthunglish hunglish
Something is gnawing at me.
Soha nem voltak másokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Something is gnawing at me, Jethro, and as you know, I am not one to gnaw.
Douglas, figyelj rám!Nagy hibát követsz el!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Far, far below the deepest delving of the Dwarves, the world is gnawed by nameless things.
A hipoglikémiás reakció azt jelenti, hogy az Ön vércukorszintje túlságosan lecsökkenthunglish hunglish
Your conscience is gnawing at you, and you expect my sympathy for the awful state you’re in.
Lefogadom, hogy öt éven belül mindenkinek kell egyLiterature Literature
It feels as though a wild beast is gnawing at my belly.
mivel a Megállapodás XI. mellékletét az #. május #-i # EGT-vegyesbizottsági határozat [#] módosítottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" One of them is gnawing on my Achilles'tendon as I speak.
Ezért kérnek segítségetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"A mouse is gnawing at the root; if they killed this they would have golden apples again, but if it gnaws much longer the tree will wither altogether.
Elvenni a képességeiket, és valahogy egyesíteni őkethunglish hunglish
Reverend, this thing is gonna gnaw on me non-stop.
Nem elõször kell címlapos sztorit írnomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They soon learn that without a mate or the children there is a gnawing void.
A CoAprovel orális adagolás után jól felszívódik, az irbezartán abszolút biohasznosulása # %, a hidroklorotiazidé # %jw2019 jw2019
Though after two divorces, bad ones, the worm is apt to gnaw a little.
Az izraeli parancsnok, aki aláírta a parancsot, szerint igenLiterature Literature
Why is it so gnawed?
Egyszerű embernek vélsz, nemdeopensubtitles2 opensubtitles2
From the look of the dozen or so other pencils in the mason jar, the gnawing is a habit.
Az #/#/EK rendelet #. cikke bekezdésének megfelelően a szárított takarmányra vonatkozó támogatás összege ezért tonnánként # EURhunglish hunglish
And the not knowing what happened to her is what always gnawed at me and what gnaws at her family.
Úgy gondoljuk, vannak új információinkRachel és Rebecca gyilkosságával kapcsolatbanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There is a rumor that gnaws at me
A #, #, #, #/#. sz. írásbeli nyilatkozatok nem kapták meg a szükséges számú aláírást, így azok az Eljárási Szabályzat #. cikke bekezdésének rendelkezései értelmében tárgytalanokopensubtitles2 opensubtitles2
There is nothing like a gnawing hunger to slow a man's pace.
Miért van rám szüksége?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Though Margaretta is the one who gnaws at me, John.
Michael # évesLiterature Literature
The worst — for me, at least — is the gnawing speculation that I may have already said everything I have to say, and am now only listening to the steady quacking of my own voice because the silence when it stops is just too spooky.
Parancsoljanak a belépőikhunglish hunglish
Our cheek teeth never stop growing, so the only way to wear them down is by chewing and gnawing until we die.
Tram, feltöröd a biztonsági rendszert, hogy hozzáférhess a mikrochiphez?jw2019 jw2019
This scoring is different from both the gnawing marks and the damage caused by crashing through the windshield.
Ön pedig nem beszélt az incidensről, bár Julian onnan került elő holtan?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This doubt is like a beast that gnaws its way into our guts.
Egy vasat vett előOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This doubt is like a beast that gnaws its way into our guts
az ezen rendeletben említett dokumentumok hamisítása, vagy az ilyen hamis vagy érvénytelen dokumentumok használataopensubtitles2 opensubtitles2
It is that possibility which doth gnaw upon my soul.
Nancy Reagan- rőlLiterature Literature
This is a problem that's been gnawing at Godfather since Al Kut.
Javaslom, uram, előbb az őrmesterrelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
106 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.