its rear oor Hongaars
its rear
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
hátulját
en
his/her/its back(side)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
It went very well and then it reared up, as if something scared it.
Úriember.Beviszi Meadow- t a városba, jól bánik A. J.- velOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The pilot watched it rear up in the window, but nothing could interest him.
Az adatok összegyűjtésére és kezelésére a közösségi keretben felmerült költségekhunglish hunglish
The lamb's front legs hung over one side of 'begotten son's' chest, its rear legs over the other.
Egy igazi bajkeverőhunglish hunglish
It stopped by the gate, reversed and turned so that its rear was facing me.
... elfogult, részrehajló, abszurdhunglish hunglish
APPROVAL OF A VEHICLE WITH REGARD TO ITS REAR UNDERRUN PROTECTION (RUP)
Csak besegítek nekiEurlex2019 Eurlex2019
I turned the horse back too sharply so that it reared and almost fell.
Ne haragudj, fiamLiterature Literature
It had two brains, one for its front end and one for its rear end.
Ha tiszta a terep, lemegyekhunglish hunglish
at its rear edge
Ezért orbáncfüvet tartalmazó gyógynövény készítmények kombinációja ritonavirrel adott Telzirrel nem ajánlotteurlex eurlex
Its rear feet hung over the sides of the trap's board, twitching randomly.
Mi a baj az életeddel?hunglish hunglish
When a vehicle of category N is laden to its mass M and its rear axle (designated
Ezen ÁME célkitűzése az volt, hogy harmonizált és költséghatékony intézkedések felé irányítsa az alagutak biztonságával kapcsolatos műszaki haladást; ezeknek – amennyire az ésszerűen megvalósítható – azonosaknak kell lenniük egész Európábaneurlex eurlex
1.5.2.1. where the seat position is adjustable, the seat must be adjusted to its rear uppermost position;
Bocsánat, azt hittem, ez Amerika!EurLex-2 EurLex-2
It reared up, letting out a bellow of narcissistic fury.
Közeledünkhunglish hunglish
The car was widely praised as being very comfortable and spacious, particularly in respect of its rear legroom.
Hé, seggfej!Itt fent!WikiMatrix WikiMatrix
Its rear wall was embellished with a relief representation of King David playing the harp.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJAjw2019 jw2019
at its rear edge; or
Ezért orbáncfüvet tartalmazó gyógynövény készítmények kombinációja ritonavirrel adott Telzirrel nem ajánlottEurLex-2 EurLex-2
The Citron veered past the front of the van, sliding sideways, its rear end whacking against a stump.
Ami a konkrét esetet érinti, azt állapítja meg a Bizottság, hogy a BB az eladás időpontjában nem szenvedett nehézségekbenhunglish hunglish
The module lowered to within a centimetre of it, then opened its rear door.
FEJEZET-HARMADIK ORSZÁGOK RÉSZVÉTELE AZ EMEA TEVÉKENYSÉGEIBENhunglish hunglish
The only time I've ever fired a weapon, it reared up and struck me on the forehead.
Egy pillanat GusOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
where the seat position is adjustable, the seat must be adjusted to its rear uppermost position;
A Bizottság határozata (#. december #.) a hasított sertések szlovéniai osztályozási módszereinek engedélyezéséről (az értesítés a C #. számú dokumentummal történtEurLex-2 EurLex-2
This morning, a cat stuck its rear end in my face
Az Európai Tanács úgy határozott, hogy egy a grúziai válságért felelős európai uniós különleges képviselőt (EUKK) kell kinevezniopensubtitles2 opensubtitles2
It reared back, hissing, before it recognised what had attacked it.
Dalli úr, két javaslatot kell benyújtania: egyet az új élelmiszerekről, mivel a nanoanyagokkal, központosított jóváhagyással és a harmadik országokból származó importtal kapcsolatban csaknem megegyezésre jutottunk, és egyet a klónozással kapcsolatban.Literature Literature
Anywhere you look you can find it rearing its hideous head.”
Connor csak egy kilépési engedélyt akart?Literature Literature
(b) at its rear edge.
A LuthorCorp fizette a temetéstEurLex-2 EurLex-2
(b) at its rear edge; and, either
Tilos beszélnünk róla, de...... ha te vagy a kiválasztott...... rettentően izgalmas lesz!Sok a dolgunkEurLex-2 EurLex-2
... and it rears at every single jump.
A tudásanyag minimumszintjének legalább a #/EGK határozat[#] I. mellékletében előírt képzésszintszerkezet #. szintjét el kell érnie, vagyis a szakképzéssel kiegészített kötelező oktatás során elért szintetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4649 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.