just reward oor Hongaars
just reward
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
méltányos jutalom
Will it ever be possible for those who use their abilities intelligently and wisely to reap a just reward for all their hard work?
Megvalósulhat-e valaha, hogy akik értelmesen és bölcsen élnek a képességeikkel, méltányos jutalmat kapjanak kemény munkájukért?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
"A just reward," he said under his breath.
Szóval mindannyian meg vagytok hívva vacsorárahunglish hunglish
In other words, the deserving poor will receive their just rewards.
Miért van engedélyem?ted2019 ted2019
Accept at last your just reward and stand at our side through eternity.”
Vesztegesse meg!- Ó, kéremLiterature Literature
I needs must speak and do pray heaven that my zeal obtain its just reward.
A csökkent vese-és/vagy májfunkcióval rendelkező gyermekek kezeléséhez szükséges dózisokat nem vizsgáltákOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'm just rewarding myself for a job well done.
Kent- West sarok a telepenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May your soul receive its just reward.
Azt mondtam neked, hogy amikor #- től #- ig számolok...... és csak akkor, ha akarod...... lépésről lépésre mély hipnotikus álomba zuhanszOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May your soul receive its just reward.
Szerintem csak akkor tudtunk önfeledtek lenni, és kitörni a gondolatainkbólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just rewarding my taste buds for putting up with watery beer.
elektronikus vagy nagyfrekvenciás előtét: hálózati tápfeszültségről üzemeltetett váltakozó áramú átalakító, ideértve az egy vagy több fénycső általában nagy frekvencián történő gyújtására és működtetésére szolgáló stabilizáló elemeketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
For my pride and for the salary that is a just reward of my effort
Krumplival?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, a baby shower is basically just rewarding somebody for having sex.
Más gép és készülékOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
May Koheiji get his just reward.”
Na ez már döfi haverLiterature Literature
You know, a baby shower is basically just rewarding somebody for having sex
Tagállamok vagy uniós intézmények – szükség esetén – legalább egyéves időtartamra szintén küldhetnek ki nemzetközi polgári személyzetetopensubtitles2 opensubtitles2
I needs must speak and do pray heaven that my zeal obtain its just reward
Igen, felségedopensubtitles2 opensubtitles2
CA: Well, God saved her and you got your just reward.
A Bizottság #/#/EK rendelete (#. május #.) az egyes gyümölcs- és zöldségfélék belépési árának meghatározására szolgáló behozatali átalányértékek megállapításárólted2019 ted2019
Someday you'll get your just reward.
A KNK-ból történő behozatal volumene egy kissé ingadozó tendenciát mutat a vizsgált időszak során, ami egy volumenbeli növekedéssel zárult az #. évhez képest, ami tükröződik abban, hogy a piaci részarány magasabb volt a # ben, mint #-banOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, here's to tomorrow, and the Reverend gets his goods and we get our just rewards.
Frusztrációt akar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the great darwinian race, I get my just reward.
A kapitány ritka állatokat tartOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, God saved her and you got your just reward.
Elnöki HivatalQED QED
If the soldier is fighting on the Protestant side, his death is a just reward for rebellion and heresy.
A tájékoztatásban fel kell hívni a felek figyelmét a #/EK rendelet #., #. és #. cikkének rendelkezéseireLiterature Literature
The just reward for the beauty that was within him, not a bought present for the spoiled lord of Auckney.
Kibaszott kurva!Literature Literature
But if, in spite of this, Fortune robs your valor of its just reward, do not sell your lives cheaply.
Minden olyan a #. cikkben meghatározott állam illetve szervezet számára, amely a tizenhatodik megerősítési, elfogadási, jóváhagyási, illetve csatlakozási okirat letétbe helyezése után erősíti meg, fogadja el, hagyja jóvá ezt az Egyezményt, illetve csatlakozik hozzá, az Egyezmény az ilyen állam, vagy szervezet általi megerősítési, elfogadási, jóváhagyási, illetve csatlakozási okirat letétbe helyezésének napját követő #. napon lép hatálybaLiterature Literature
The Lord himself would testify to me having served you, Mr Hearst... and to what should be my just reward
De a könyvekben se lehet már bízniopensubtitles2 opensubtitles2
But is it a tie of blood to tie my tongue and rob a brave man of his just reward?
Az eurorendszer-beli központi bankok a program keretében dönthetnek arról, hogy a jogosult szerződő felektől elfogadható fedezett kötvényeket vásárolnak az elsődleges és a másodlagos piacokon, az e határozatban szereplő elfogadhatósági kritériumoknak megfelelőenopensubtitles2 opensubtitles2
Is Michael Douglas an innocent victim, or is boiling the bunny his just reward for a cheap, illicit, extramarital affair?
Fogd már be, CarmenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
466 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.