knuckle oor Hongaars

knuckle

/ˈnʌkɫ̩/ werkwoord, naamwoord

Any of the joints between the phalanges of the fingers.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

csukló

naamwoord

Bruising to his right elbow and right knuckle.
Zúzódások a jobb könyökén és a jobb csuklóján.

ujjperec

naamwoord

csülök

naamwoord

(pig)

ujjperc · kézbütyök · ujjízület · üt · ujjizület

Soortgelyke frases

Knuckles the Echidna
Knuckles

knuckle under
megadja magát

knuckle duster
bokszer

bare-knuckle fight
bunyózik

knuckles
bokszer

give one a knuckle sandwich
péppé ver

knuckle-joint
csukló

knuckle down
nekigyürkőzik

knuckle-duster
bokszer

voorbeelde

The Director was standing again, cracking his knuckles and thinking aloud.
Az igazgató ismét felállt, és kézcsontját ropogtatva, hangosan kezdett gondolkozni.

Knuckles are cracking, and hit me.
Ropognak az ízületek, és... üssetek!

Three time bare-knuckle champion.
Háromszoros ökölvívó bajnok.

I saw the tips of Ina's fingers splayed across the quarter-inch of light above my head, four knuckled shadows.
Ina ujjait láttam széttárulni a fejem feletti pármilliméteres fényben, négy kis bütykös árnyékot.

“You are being foolish,” Armun said, using her knuckle to wipe the tears from the brown fur of the other woman’s face.
– Bután viselkedsz – mondta Armun, miközben öklével letörölte a könnyeket a másik nő arcának barna szőrzetéről

This name on your knuckles, what does that stand for?
Ez a név az ujjperceiden, minek a rövidítése?

Knuckle, sort your fucking mob out.
Knuckle, állj össze a kibaszott moboddal!

You know, when I was a kid... you had a switchblade, brass knuckles, you were a bad dude
Tudjátok, amikor még én kölyök voltam... ha már zsebkésed, vagy boxered volt, keménynek számítottál

I mean, bare knuckles, nobody throws a lot.
Puszta kézzeI nem ütnek sokat.

Your face looks like Robin Williams ' knuckles
Úgy nézel ki, mint Robin Williams ujjpercei

There were three splotches of blood below the keyhole from his lacerated knuckles.
A kulcslyuk alá három kis vércsepp hullott a felhasadt ujjízületeiből.

We're going to crack Rommel on the nose, even if we bark our knuckles a bit doing it.
Orron csapjuk Rommelt, mégha fel is sértjük a kezünket.

Casey rapped your knuckles for it.
Casey minden bokrot megzörgetett emiatt.

He couldn't be expected to understand that sometimes you had to knuckle under to fate.
Nem lehetett elvárni tőle, hogy megértse, hogy az embernek néha meg kell hajolnia a sors akarata előtt

He cracks his knuckles violently.
Hevesen ropogtatni kezdi az ujjait.

He could feel the small cold lump of the fake Horcrux against the knuckles of his right hand.
Érezte a hamis horcrux hűvös kis pukliját, ahogy az jobb keze bütykeihez nyomódott.

But Pete had started cracking his knuckles.
Csakhogy Pete elkezdte ropogtatni az ujjait.

Have you heard about his brass knuckles?
Hallottál már a réz bokszeréről?

Two knuckle warning!
Kétujjriadó!

Knuckles shrugged.
Knuckles vállat vont:

He listened for a minute and said nothing, though his knuckles went white.
Egy percig figyelt, nem szólt semmit, viszont a bütykei elfehéredtek.

Winning the rematch got me a sprained wrist, two dislocated knuckles and the rest of the day off
A visszavágó megnyerése pedig egy megrándult csuklót, két kificamodott ujjpercet és egy kis kényszerpihenőt

He had me knocking on doorstill my knuckles were raw.
Addig kellett ütnöm az ajtót, amíg véres nem lett az öklöm.

Body floats in the water face-down, arms drag below the torso, the knuckles scrape on the bottom, of the shallow shore.
A test arccal lefelé lebegett a vízben... a karok a test alá kerültek, az ujjpercek végigsöpörték a sekély tengerparti részen a meder alját.

You did teach yourself to play, and as a consequence, playing the piano for you, Derek, was a lot of knuckles and karate chops, and even a bit of nose going on in there.
Tényleg te tanítottad magad játszani, és ennek következtében a zongorázás számodra, Derek, sok ökölbe szorított kezet és karateütést jelentett, és helyenként még egy kis orrjáték is előfordult.