living room oor Hongaars
living room
en
A room in a private house used for general social and leisure activities.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
nappali
en
room in a private house
The police found a hidden camera in Tom's living room.
A rendőrség egy rejtett kamerát talált Tomi nappali szobájában.
szalon
Or those high heels she'd kicked off on the living room floor.
Se a magas sarkú cipőre, amely lerúgva hever a szalonban.
Nappali
lakószoba
It was in a little alcove off the living room proper, cut into the balcony.
Félúton járt, amikor megszólalt a telefon, egy kis alkóvban, az erkély alatt, a voltaképpeni lakószoba mellett.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
As a result, Marlene's living room had been turned into an outpost of medical and police personnel.
az I. melléklet IV. pontjának második francia bekezdése a következő szöveggel egészül kiLiterature Literature
He waits for his host in the living room, looking into the red-orange glow of the fire.
Tudod, Mickey, jó lenne, ha keresnél valakit, akit érdekel a dumádLiterature Literature
Do not forget, the suitcase in the living room.
Csak a személyes tárgyait hozza!Megmondja a vágyott úticélját... és mi elszállítjuk odaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He went back into the living room and looked out again.
Talán meggondolják magukathunglish hunglish
Do you want Keitel to show up in her living room?
Ne aggódj, Hashimoto lesz a felelősOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or you have a bathroom within earshot of the people sitting in the living room.
Egy újabb szomorú, de jelentéktelen statisztikai adatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Not being in her living room.
Van még... székletmintaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, I've got a dead girl in my living room.
Rózsákkal és csokoládéval elcsábít, aztán kirúg és otthagy az út szélén, mint egy halott mosómedvétOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Go into the living room.
Hát, akkor most nagyban fújják az orrukatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Need backup in the living room at the west end of the hall, now.
Visszajöhetek későbbOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The only sound was the ticking of the Black Forest cuckoo clock in the living room.
Emberek, akik erőszakos halált haltak vagy balesetet szenvedtekhunglish hunglish
The attic is above the living room.
Nézzék meg, mi van nálam!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So you'll notice here when the camera passes by your living-room window that it's dark outside.
A Tanács nagy vonalakban a bizottsági javaslatot követi a jogi rendelkezések pontosítása és racionalizálása érdekébenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The wives and children remained behind closed doors, shut within an interior kitchen or living room.
Pedig így vanLiterature Literature
Rusty stayed close to Marlene while Frank and the boys went into the living room.
Eszközök KitöltésLiterature Literature
Mrs. Dursley came into the living room carrying two cups of tea.
A regionális versenyképesség és foglalkoztatás célkitűzés körébe tartozó svéd régiók számára az ERFA-ból további # millió EUR összegű keret kerül elkülönítésrehunglish hunglish
Living room clear.
És visszatértem hozzátok, épp, mikor fordul a szerencseOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prologue At first, the new owner pretends he never looked at the living room floor.
A Többiek, akik gyűjtik a tannot- ot...... üzemanyagként használjákLiterature Literature
Why would it be in the living room?
Szerzek egy doktortOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the living room
Emberek, akik erőszakos halált haltak vagy balesetet szenvedtekopensubtitles2 opensubtitles2
This is great for our living room
Fel kell tüntetni a T#L okmányban szereplő összes tétel számátopensubtitles2 opensubtitles2
He's in the living room, I believe.
AutóbalesetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She was staring across the living room and out through the window-wall.
Tárgy: Alapvető jogok- a Giovanni Passannante-ügyhunglish hunglish
The bus, coupled to it through one of the two airlocks, gave some much-appreciated extra living room.
Megszigonyozok bárkit aki zaklatja Őthunglish hunglish
The living room, definitely.
Pufók vagy és pisze orrod vanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
39375 sinne gevind in 23 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.