lop oor Hongaars

lop

/lɒp/ werkwoord, naamwoord

(Geordie) A flea.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

levág

In the middle there was lying a great oak-trunk with many lopped branches beside it.
Középen egy hatalmas tölgyfa törzse feküdt, a levágott ágai mellette.

nyír

werkwoord

You know who your buddy killed today, Lops?
Tudod kit nyírt ki ma a haverod, Lops?

megnyes

lenyes · gallyaz · ágaz · leágaz · fodrozódik · vízfodrozódás · csonkáz · konya

Soortgelyke frases

lop-
kajla

lop off
lecsap · levág · leágaz

lop-eared
konyafülű · logófülű

lopping
lenyesés · ágak eltávolítása

to lop
levág · nyír

voorbeelde

He pulled that tomahawk right out of his own heart and lopped off that brave's head.
Kitépte azt a tomahawkot a szívéből és lecsapta vele az indián fejét.

I didn't talk to her, I didn't share my lunch with her, but I didn't lop her head off either.
Nem beszéltem vele, nem ebédeltünk együtt, de nem én vágtam le a fejét.

However, we will be spending a few days at Lop.
Azonban eltölthetünk néhány napot Lop-ban.

You slant to the right cause your butt is lop - sided.
Jobbra dőlsz, mert a feneked aránytalan.

Hey, I got that crib address on Lops.
Megvan Lops kérója.

To cut off; as lopping off branches of trees, to prune.
Lemetsz, például faágat levág, nyes.

Lopping off body parts?
Levágni egy testrészt?

( All Lop warriors get ready for war! )
Mindenki legyen készenlétben!

Into this Lop-Ear squeezed.
Lógófülű bepréselte magát.

One of them does lop off the ear of the high priest’s slave, but Jesus rebukes them and heals the wounded man. —22:43, 44, 49.
Az egyikük levágja a főpap szolgájának a fülét, de Jézus megfeddi őket és a sebesült embert meggyógyítja (22:43, 44, 49).

Her tougher than cutter blade wrists were lopped off.
Az ő csuklóinál erősebbet, nem igen lehetne találni.

You may have lopped the head off the snake, but three quarters of the body is still coiled around my father's castle.
Levágtad ugyan a kígyó fejét, de a teste háromnegyed része még mindig apám vára köré tekeredik.

18. (a) What occurred in 36 C.E., but were any lopped-off branches grafted back into the Abrahamic-covenant tree?
18. a) Mi történt i. sz. 36-ban, és vajon voltak-e mégis olyan lenyesett ágak, amelyeket újra beoltottak az ábrahámi szövetség fájába?

Looks like you ain't running'this ship after all, Lop-eye.
Úgy látszik, mégsem te vagy a főnök ezen a hajón, Lop-eye.

You slant to the right because your butt is lop- sided.
Ön ferde a jobb, mert segged van féloldalas.

So, you said the ethics of cryonics is debatable, and it's probably crazy to have your head lopped off and preserved for future use.
Azt mondta, a krionika etikája vitatható, őrültség levágatni a fejünket és konzerválni, a jövőbeni felhasználás érdekében.

For instance, there is no doubt whatever that my mother and I were treed by the wild pigs and fled and fell in the days before I made the acquaintance of Lop-Ear, who became what I may call my boyhood chum.
Nem kétséges például, hogy anyámat és engem akkor zavartak fára a vaddisznók, akkor, abban az időben menekültünk és zuhantunk, amikor még, nem ismertem Lógófülűt, aki később nyugodtan nevezhetem így - gyerekkori pajtásom lett.

Boeun has a lop- sided butt!
Boeun egy féloldalas seggét!

And with that, he lopped her fucking head off.
Ezután a báró lecsapta a ribanc fejét.

Lop-Ear took a smashing fall as he ran beside me.
Lógófülű mellettem futott, s egyszerre irtózatosat zuhant.

It was a great day for Lop-Ear and me.
Nagy napunk volt ez, Lógófülűnek meg nekem.

To show you how fortuitous was development in those days let me state that had it not been for the gluttony of Lop-Ear I might have brought about the domestication of the dog.
Hogy megmutassam, mennyire véletlenszerű volt azokban a napokban a fejlődés, hadd mondjam el, hogyan tudtam volna a kutyát megszelídíteni, ha Lógófülű nem olyan falánk.

And around the main trunk above the fork Lop-Ear circled too, keeping always the trunk between himself and the Fire-Man.
S Lógófülű a fatörzs körül, az ágvilla felett körözött, mindig úgy, hogy a törzs közte és a Tűzember között legyen.

I sprang for Lop-Ear, - the cave was small, - and we went at it tooth and nail.
Lógófülűre vetettem magam - a barlang kicsi volt -, s foggal- körömmel téptük egymást.

Instead of a mere circumcision, the whole organ had been lopped off.
Egyszerű körülmetélés helyett az egész szervet lenyesték.