to lop oor Hongaars
to lop
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
levág
nyír
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I ought to lop my left hand off as well, for all the good it does me.
a bevezető megjegyzés első albekezdése helyébe a következő szöveg lépLiterature Literature
The strangers and their unusual caravan accompany me to Lop.
felkészülés a korlátozás hatálya alá tartozó területek átvizsgálására, a kikötőlétesítmény egésze vagy egy része átvizsgálásának részekéntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Return to Lop.
Nos, be kell valljam, sokkal jobban hangzik, mint a valóságOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, then we must go back to Lop.
Rossz érzést keltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
By the way—there’s a medical maniac after you who wants to lop off all your limbs.
Van róla fogalmad, mennyire megváltozna ezzel az életed?Literature Literature
And by " head, " I mean the one that the secret government agency Checkmate is wanting to lop off.
Nem, de én szeretném ha kérdeznélOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That tree, there—they’d have to lop the branches back, and then dig a line in the turf.
Sanchez, hallgass meg!Literature Literature
So, it's better to lop off.
Mi az amit akarsz?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Might as well ask me to lop off an ear and send it to his mom.
Itt töltjük az éjszakátOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Is there enough to get us back to Lop?
Nem alszom, míg nem látlak újraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I want just to lop people's heads off, like, uh, Iggy Pop live.
Van választásom?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Manson to lop off Two of my Toes.
Eljött a mi időnk!Literature Literature
It' s a shame we' re gonna have to lop their heads off
Lenne egy fölös hűtősapkája?opensubtitles2 opensubtitles2
It's a shame we're gonna have to lop their heads off.
Biológiai ágensek által okozott, nem kívánatos bomlás; Biológiai bomlásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And then the idea came to Lop-Ear.
Megmutatnád?hunglish hunglish
El Temur has to be angry enough to lop off his own limbs.
Hiszek a szellemekbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I pointed him out to Lop-Ear, and we made a rush for him.
Ez a nők nyugdíjra való jogosultságára is kihat, akik közül a legtöbbnek félbeszakadt szakmai karrierrel (anyaság, illetve gyermek-/idősgondozás miatt), a foglalkozások bizonytalan és alacsony fizetésű, női szakmákra való elkülönülésével, valamint a nemi alapú fizetési szakadékkal kell majd szembesülnie, melyek mindegyike csökkenti a nyugdíjrendszerhez való hozzájárulás időtartamát és mennyiségét egyaránt, és csak rontja a nők nyugdíjasként várható gazdasági esélyeit, mert fizetett állásukból idő előtt kell kilépniükhunglish hunglish
Thanking the stars and the shades of comrades Mikoyan and Gureyvich, the designers of his beautiful jet, he banked left and began to lop reaquire his quarry.
A kérelem a következő adatokat tartalmazza:-a gyártó vagy a cég neve és címe, meghatalmazott képviselője vagy a kérelmező neve és címe, és az edények gyártási helye vagy helyeihunglish hunglish
It's one thing to lop off a man's head in the heat of a discussion, but praying for his soul afterwards has a very unsettling effect on most people for some reason.'
Remekül játszott, uramhunglish hunglish
Or that that scar on a certain someone's back isn't reallyfrom falling off her bike, but was one of those little baby spine tails that the doctors had to lop off after she was born?
Van ott még egy kis bor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These mud flaps will need to be lopped off.
Attól majd megnyugszolOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
These mud flaps will need to be lopped off
A szél nekifújhatott valamit az ablaknakopensubtitles2 opensubtitles2
Or that that scar on a certain someone' s back isn' t reallyfrom falling off her bike, but was one of those little baby spine tails that the doctors had to lop off after she was born?
A #. cikk bekezdésének első három albekezdését el kell hagyniopensubtitles2 opensubtitles2
To cut off; as lopping off branches of trees, to prune.
Például felhasználható egy becsült cash flow modell az egyesülés valós értékének meghatározásáhozjw2019 jw2019
While the other Folk would not have come to our rescue had Red-Eye proceeded to tear Lop-Ear and me to pieces before their eyes, nevertheless they sympathized with us.
És pont ott álltunk; nem volt másik csapóajtóhunglish hunglish
134 sinne gevind in 100 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.