Please do not hesitate to let me know.
Jelezze haladéktalanul.
not hesitating oor Hongaars
not hesitating
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
habozás nélkül
hu
without hesitation, instantly
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
And if anybody moves, I will not hesitate to kill you.
az inzulin-protamin kristályok savas pH-tartományban oldódnak ésOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This enemy will not hesitate to use lethal force.
A hajót figyelikOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Stand in my way and I' il not hesitate to kill even a woman or child
Tessék, már összekészítettemopensubtitles2 opensubtitles2
"It was one of my historic shocks, but I did not hesitate: ""San Bartolome, here in Bogota."""
Jelentés az egyrészről az Európai Közösségek és tagállamai, és másrészről Ukrajna közötti partnerségi és együttműködési megállapodáshoz csatolt, a Bolgár Köztársaságnak és Romániának az Európai Unióhoz történő csatlakozásának figyelembevétele céljából készült jegyzőkönyv megkötéséről szóló tanácsi és bizottsági határozatra irányuló javaslatról [COM#- C#-#/#- #/#(CNS)]- Külügyi BizottságLiterature Literature
When his hand touches the latch, do not hesitate.
A tettes azonosításához nem elegendő, de a fiúk kizárásához igenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Shareholders did not hesitate to pay a bribe.
Akárcsak náci kollégáikat, őket sem ítélték elOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If so, do not hesitate to ask one of Jehovah’s Witnesses.
Csak bekapok valamit gyorsan, Louisejw2019 jw2019
Rapid technological development has provided us with new efficient tools that we should not hesitate to use.
Emlékszel a nehéz időkre tartogatott számlára?Tudod hol találodEuroparl8 Europarl8
If you need anything at all, do not hesitate to come to me.
Megölte őketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But, drew, if this ever happens again, I will not hesitate to suspend you.
Segíteni fogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
At the same time we will not hesitate to defend ourselves against unfair trading practices, wherever necessary.
Hogy érti ezt?Consilium EU Consilium EU
When directed by the Spirit, do not hesitate to add your voice to these conversations.
Mindezek alapján 2010 végén megkezdjük a javaslatok kidolgozását, amelyeket a Bizottság 2011 tavaszán fog elfogadni.LDS LDS
“I must not hesitate before any of the consequences of the decision I have reached.
Nem kell rosszra gondolniLiterature Literature
And he will not hesitate to use it.
Ugyancsak értékesítendő a Campina Melkunie márka, a Friesche Vlag összes al-márkaneve és az FF Fresh termékeihez kapcsolódó összes márka (kivéve magát a Friesche Valg márkát) feletti tulajdonjogOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Gandalf does not hesitate to sacrifice those closest to him... those he professes to love.
Nem néz ki túl jólOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you need me for anything, please do not hesitate to ask.
tekintettel az Európai Gazdasági Térségről szóló, az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodás kiigazításáról szóló jegyzőkönyvvel módosított megállapodásra (a továbbiakban: a Megállapodás), és különösen annak #. cikkéreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I will not hesitate.
tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződéséreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Do not hesitate to say, ‘I don’t know.’
Egy újabb telefonfülke!jw2019 jw2019
I certainly not hesitate to make my opinion known.
Rá kell venni a közreműködésreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nevertheless he did not hesitate, but rubbed the stone with a quick stroke.
Egyrészt az ágazat vállalatai által fizetett kiegyenlítő hozzájárulások helyébe az általános jog hatálya alá tartozó nyugdíjrendszerekbe történő egyedi befizetéseket léptet (alaprendszer és kötelező kiegészítő rendszerekhunglish hunglish
I shall not hesitate for one moment, for I have quite reached the limit of my patience!
Jól van, menjünkOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tay did not hesitate.
Hol vannak a kazetták?hunglish hunglish
Please do not hesitate to contact them or to write the publishers of this magazine.
Hallod őt, Royce?jw2019 jw2019
Do not hesitate to ask for any information you believe relevant.
Látom zavarja, a pöttöm termete, igaz?Eurlex2019 Eurlex2019
He did not hesitate, did not quail.
Talán emlékszik rámLiterature Literature
3506 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.