on-ramp oor Hongaars
on-ramp
en
(US) A segment of roadway that directs vehicular traffic from ordinary roads onto a freeway
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
felhajtó
feljáró
kifutópálya
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
What you guys were on the on-ramp for up at Luke's the other day.
Az utolsó zsidók közt hagytuk el a Varsói GettótOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This accident happened two blocks away from the H1 on-ramp.
A #. bekezdésben foglalt lista nem teljes körűOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Trailer park by the on-ramp to Route 3.
A szabadságomért?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Close off the on-ramp at the interstate.
a NAFO-őrjárat keretében repült órák száma, a szemlék, valamint a megfigyelési jelentések száma e szemlék időpontjával és helyszínével alátámasztvaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He loses the 99 on-ramp, and all that land reverts back to you.
De lehet, hogy csapda.A kamionok telefonálgatnak is?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Excuse me, officer.Is this the on- Ramp to #?
CIS Photovoltaic új réteggel ellátási project, Manchesteropensubtitles2 opensubtitles2
obligations on ramping periods and/or maximum ramping rates for power generating modules and/or demand units;
Mi köze ehhez az egészhez Samnek?eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Have one of them pick me up at the Vermont on-ramp.
a gép műszaki jellemzői, és különösenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Katana, take the Broom Street on-ramp and continue east on the highway.
mivel a minőségi előírásokat a #/EGK[?] rendelet módosítottaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And don't get me started on ramps.
A közösségi finanszírozás formái a következők lehetnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are at the Chaparral on-ramp.
Miért kell elköteleznem magam, hogy legyek valaki?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's a highway on-ramp three blocks away.
Figyelj, fiam. mostantól felejtsd el azt a francos balettet!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Drive-on ramps, in particular of metal
Mit csinálnak a Ladamorok itt?tmClass tmClass
We got the on- ramps to # and # being monitored
Közösségellenes magatartás keresetnél nem szükséges, hogy a felperes bizonyítsa az okozati összefüggést, és arra az elévülési idő nem vonatkozikopensubtitles2 opensubtitles2
I can't find the on-ramp, Woody.
A megfelelő (wR) értékek a B. pontban találhatókOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aircraft on ramp, did you file a flight plan?
Csak feküdj nyugodtan!opensubtitles2 opensubtitles2
The on- ramp to manhood-- whores
Már láttalakopensubtitles2 opensubtitles2
Is this the on-ramp to 95?
Ma az a kettö marakszik.Holnap az összes megvadulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Another Van Morrison song starts playing as he takes the on-ramp to I-5, heading north.
Ha ettől megnyugszotokLiterature Literature
[ screaming ] [ tires squealing ] [ crash ] Medic 78, medic 114, bay ridge on ramp two
Nem érheti semmilyen meglepetés a tábornokotOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The bus apparently came onto the freeway...... at the Lincoln on- ramp
február #-án a Bizottság a #/#/EK tanácsi rendelet #. cikke szerint bejelentést kapott amely szerint a Holding Gonvarri S.L. (Spanyolország) részesedés megvásárlása útján közös irányítást szerez a tanácsi rendelet #. cikke bekezdésének b) pontja szerint az Arcelor SSC Slovakia s.r.o (Szlovákia) felett, amely jelenleg az Arcelor Steel Service Centres SaS (Franciaország) teljes irányítása alatt állopensubtitles2 opensubtitles2
That place across from the 101 on Ramp?
Nem tetszik, vagy mi van?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Eastbound 101 on-ramp at Cahuenga.
Egyszerűen nem hittem el neki, mert nem is tudom, valahogy képtelenségnek tűnt, ezért felhívtam Alice- t a mobiljánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1428 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.