out-and-out bastard
hétpróbás gazember
out-and-out oor Hongaars
out-and-out
en
(idiomatic) Complete, utter.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
teljes
agyafúrt
hétpróbás
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
javíthatatlan · kimondott · megrögzött
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
'I never see such an out-and-out young wagabond, your worship,' observed the officer with a grin.
Az otthonukbahunglish hunglish
It' s out and out slavery!
Levelek postaköltsége és szállítási díjakopensubtitles2 opensubtitles2
A person who becomes the bride of an out-and-out dandy must expect to see something extraordinary.
Nagyon sok féle koporsó vanLiterature Literature
The morning stretched out and out, and the sun got higher and higher, and nobody had a bite.
Nézd, úgy értem, fivérek vagyunkhunglish hunglish
He's an out-and-out Christian, he is.
Bizottság általi megtagadásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Then there is out-and-out tax evasion.
Ettől mindig kikészüljw2019 jw2019
But what you're saying here is out-and-out murder, brother.
Az EU válasza az állami befektetési alapok jelentette kihívásra (szavazásOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The woman's an out-and-out fool!
Az és bekezdés rendelkezései hasonlóan alkalmazandók a munkavállaló vagy önálló vállalkozó családtagjaira ishunglish hunglish
He out-and-out lied about knowing Henry.
Köszi, de nem.Henry- t helyettesítemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Bible's chockfull of little fibs and out-and-out BS.
a tagállam által felhatalmazott nemzeti hatóságokOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out and out.
Az első találkozásunkkor történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, yeah, my grandmother was an out-and-out racist.
Az igazgatási tanács a Bizottsággal egyetértésben, az érintett felekkel folytatott konzultációkat követően határozza meg a vizsgálat elvégzéséhez szükséges egyedi hatásköröketOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Now that,” Iddesleigh said as he stood and took out a handkerchief, “is an out and out lie.
Az ellenőrző hatóságok és az ellenőrző szervek az ellenőrzésük alá tartozó gazdasági szereplők nevét éscímét tartalmazó aktualizált listát vezetnekLiterature Literature
"The place in Florida is a dump, if the out-and-out truth is to be spoken.
Ez nem csak az Európa 2020 stratégiával, hanem az európai szemeszterrel is teljes összhangban lenne.hunglish hunglish
Furthermore, the three men on that list are out-and-out bastards—rakehells of the worst sort.
Ha ez sikerül, meggátolhatjuk, hogy elérjék a várostLiterature Literature
Mr. Bacon done ordered you out, and out you going right now, sir.
Jogalapok: A #/# rendelet #. cikke bekezdése b) pontjának helytelenalkalmazása, valamint az ugyanezen rendelet #. cikke a) pontja szerinti kérelem indokolásának hiánya vagy hiányosságaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So he's walking out and walking out and walking out and he just can't resist.
A Hyzaar bevehető étkezéskor vagy étkezéstől függetlenülted2019 ted2019
Might they have been agnostics or even out-and-out atheists?
lgen, benne vagy, Bill.Jól van!Literature Literature
'But it wasn't just out and out speed that made Senna special.'
Szedem a gyógyszereimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Why, that' s out- and- out blackmail
Csak megijedt.Nem akart elmenekülniopensubtitles2 opensubtitles2
In the front seat, Winston moved from panic level to out-and-out we're-gonna-die mode.
A Bizottság által a közösségi állat-egészségügyi szabályoknak és a közösségi pénzügyi hozzájárulás nyújtására vonatkozó feltételeknek megfelelően végzett ellenőrzések eredményei alapján nem tekinthető támogathatónak a benyújtott kiadások teljes összegehunglish hunglish
This is the first time you have told me an out- and-out lie."
A gyűrű az enyémhunglish hunglish
'He's an out-and-out Christian,' said Charley.
Gyerünk, írjunk orvosi történelmet!hunglish hunglish
I just don't think we should launch into an out-and-out war
nyírt renszerhez csatlakoztatott lengéscsillapítóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It won’t be self-defense this time, it will be out-and-out murder.
Ő mondja így: baszniLiterature Literature
40985 sinne gevind in 166 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.