persecutor oor Hongaars
persecutor
en
A person or thing that persecutes or harasses.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
üldöző
Paul well knew that he had been “a blasphemer and a persecutor and an insolent man.”
Tisztában volt vele, hogy „korábban káromló és üldöző és arcátlan ember” volt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
When the two witnesses came to life, what was the effect on their religious persecutors?
A helyettesítő bizonyítvány iránti kérelmet, továbbá az eredeti FORMjw2019 jw2019
With the exception of Cornwell, all the accusers and would-be persecutors had come to a bad end in some way or another.
Akkor már nem tudtunk segíteni rajtaLiterature Literature
First from one country and then from another, they were forced back over the border into the hands of their persecutors, only to experience more brutality.
A gazdaság munkaerejejw2019 jw2019
After that narrow escape, he journeyed from one European city to another, somehow managing to keep one step ahead of his persecutors.
A férjes asszonyok mindig a legszenvedélyesebbekjw2019 jw2019
Foremost among mankind’s presumptuous ones are the persecutors of God’s people.
Engedd, majd énjw2019 jw2019
Or does it make more sense to cooperate with your persecutors and take the chance that you’ll be spared?
Ez a " fogjam be a szám " ajándékom?Literature Literature
For example, persecutors may subject us to physical abuse in an effort to make us renounce our faith.
A levegő-föld kommunikációnak meg kell felelnie a II. mellékletben meghatározott adatkapcsolati szolgáltatások biztonsági és teljesítményi követelményeinekjw2019 jw2019
"""The God of Love commands us to forgive our persecutors."
Rendben, jeggyel rendelkező utasokLiterature Literature
It is because their attitude of bitterness toward Jehovah’s servants today is like that of Jesus’ persecutors.
A csúcstalálkozó most már veszélytelenjw2019 jw2019
Or does it make more sense to cooperate with your persecutors and take the chance that you'll be spared?
Ah, a Gyökerek!hunglish hunglish
The lady with the red cushion produced a great effect - for she was very handsome - upon the lady with he black hood, who saw in her a rival really to be dreaded; a great effect upon Porthos, who thought her much prettier than the lady with the black hood; a great effect upon d'Artagnan, who recognized in her the lady of Meung, of Calais, and of Dover, whom his persecutor, the man with the scar, had saluted by the name of Milady.
Az kevesebb, mint # órahunglish hunglish
6 In some cases, even persecutors received a witness and responded to it.
Építek egy segélyhívót, de javaslom, hogy találj egy másik energiaforrástjw2019 jw2019
Or he may be using a figure of speech to address a particular congregation in order to confuse persecutors.
Lehet, hogy beindíthajuk a hajtóműveket, és elrepülhetünk a várossaljw2019 jw2019
Each prophecy shows that God’s servants revive and then resume their work, foiling their persecutors.
Van egy üveg lejárt mustárunk, egy pudlink, beszállunk, és berakjuk a dákót a lyukbajw2019 jw2019
Some persecutors later become Witnesses
Az EGSzB azt is alá kívánja húzni, hogy miközben olyan feltételek is fennállnak, amelyek jelenleg elég ritkák Európában, ugyanezek igen közönségesek lehetnek a fejlődő világban, és az egyre nagyobb arányú utazások kombinálva a globális felmelegedéssel, elterjesztik az ún. árva betegségeket, melyeket azután roppant nehéz elfojtanijw2019 jw2019
Even the most modest estimates put the number of Roma and Sinti killed during and in the shadow of World War II at 220 000. They were killed for the sole reason of belonging to these two ethnic groups or, in the terms of their persecutors, 'race.'
AZ OLASZORSZÁG ÁLTAL LOMBARDIA RÉGIÓBAN #. FEBRUÁR #-JÉN BENYÚJTOTT PROGRAM A KÖVETKEZŐKRE TERJED KIEuroparl8 Europarl8
The Persecutors.
Az biztos, hogy szépen hangzotthunglish hunglish
For us to threaten our persecutors, to look for opportunities to do them harm, would show us up as still subject to the passions of the sinful flesh.
És Ha keII, üzze eI a farkasokat!jw2019 jw2019
Formerly known as Saul of Tarsus and as a persecutor of those “who belonged to The Way,” Paul became a believer after being given a vision of the resurrected and glorified Jesus.
Összességében a Számvevőszék által vizsgált programoknál a fizikai infrastruktúra kiadásaira gyorsabban költöttek, mint a lisszaboni vagy göteborgi célkitűzésekhez kapcsolódó egyes prioritásokra és intézkedésekrejw2019 jw2019
Moreover, when a former persecutor becomes and remains a faithful persecuted witness of God and Christ, the Devil has experienced the disgrace of a defeat.
cikk (korábbi #. cikkjw2019 jw2019
Paul had every reason for emphasizing Jehovah’s undeserved kindness, for he had formerly been “a blasphemer and a persecutor and an insolent man.”
Akkor tudom, hol van Samjw2019 jw2019
Hultgren, “that Paul the persecutor would have opposed Christianity because he saw it as a religion outside of Judaism, a competitor.
Hallottam, két ügynökömet is kiiktattáljw2019 jw2019
8 What do the persecutors of God’s people hope to achieve?
Rajta, Iemaradtunk!jw2019 jw2019
(Ezekiel 37:9, 10) When Jesus was on trial before the priests, he was spit upon and slapped, and his persecutors mockingly said: “Prophesy to us, you Christ.
Azt mondták, tíz nap múlva értesítenekjw2019 jw2019
22:7, 8) In the approaching “great tribulation” in which Christendom will go down, the persecutors who pleased her by their acts will find out whether their false gods can help them.
Ez gyilkosság lesz!Megölnéd a barátodat?jw2019 jw2019
203 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.