poetry oor Hongaars

poetry

/'pəʊɪtri/, [ˈpɘʊwɘtɹɪ], [ˈphoʊ̯.ətˌɹi] naamwoord
en
The class of literature comprising poems.

Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars

költészet

naamwoord
en
class of literature
Flowers are so fragile and so beautiful, that you can't speak about them without poetry or metaphors.
A virágok olyan törékenyek és oly' szépek, hogy egyszerűen nem tudsz róluk metaforák és költészet nélkül beszélni.
en.wiktionary.org

költemény

naamwoord
en
composition in verse or language exhibiting conscious attention to patterns
Wine is poetry filled in bottles.
A bor palackba zárt költemény.
en.wiktionary.org

költőiesség

naamwoord
You belong to someone else, O muse of poetry
Te valaki máshoz tartozol. Ó minő költőiesség...
GlosbeMT_RnD

líra

naamwoord
You have no poetry in you, Cassius.
Semmi líra nem szorult beléd, Cassius.
GlosbeWordalignmentRnD

költemények

naamwoord
Wine is poetry filled in bottles.
A bor palackba zárt költemény.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

speculative poetry
spekulatív költészet
poetry recitation
versszavalás
light poetry
bökvers
lyric poetry
líra
poetry anthology
verseskötet
heroic poetry
lovageposz
prose poetry
prózavers
concrete poetry
képvers
proletarian poetry
munkásmozgalmi költészet

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Arundhati Subrahmaniam describes his poetry thus: "Dhasal is a quintessentially Mumbai poet.
A vörösvértestek számának csökkenése, amelynek következtében a bőr sápadt lesz ésWikiMatrix WikiMatrix
You make up poetry, Andre Moreau.
A minta még mindig tartalmaz levegőt (például nagy viszkozitású anyagok) vagy alacsony forráspontú anyagokat, amely(ek) a melegítés során szabadul(nak) fel, és további túlhűtést követően szívással eltávolítható(kOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
There's poetry to it, isn't there?
A #. cikk bekezdése a következő mondattal egészül ki: A nemzetközi szervezeten keresztül végrehajtott vagy harmadik országgal társfinanszírozott szerződéses eljárásokban való részvételt a külső közösségi támogatásokban való részvételről szóló.../#/EK rendelet határozza megOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All received extensive training in the rules of gallantry, polite decorum, poetry, and music.
És mellette áll, mondjuk úgy, ez a szín dolog isjw2019 jw2019
Poetry, boys.
Vártam már erre az alkalomraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And nobody loves poetry like a Russian.
A program végrehajtására csak azt követően kerül sor, hogy azt az Európai Bizottság az #/#/EK rendelettel összhangban közzétetteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Just seems pretty close to reciting poetry.
Az békés bolygó!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To poetry.
Szervusz, PalomitaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It's poetry time already.
A hivatásos katona számára csak egyféle halál létezhetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don' t ask what' s poetic or true, look in the mirror, poetry' s you
Nézni akarod a focimeccset?opensubtitles2 opensubtitles2
In the fact of not lying they see poetry.
Itt lép be a képbe Locarno kadét hajójahunglish hunglish
And it was the first poetry reading in one of these sort of coffee shop / bars... sort of a folk club / coffee shop / bar.
Krónikus vesebetegségben szenvedő, dializált betegeknek történt subcutan adás után a béta-epoetin metoxi-polietilénglikol maximális szérum-koncentrációja beadás után # órával (medián érték) alakult kiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I've been writing poetry.
Frobisher egy magán biztonsági céget használ, ami leszerelt rendőröket alkalmazOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The man has as much knowledge of Roman poetry as the average snot-nosed schoolboy.""
Apám imádni fogja ezt a lakomátLiterature Literature
Why are you taking a poetry class?
Így aztán nem akartad kockára tenni a...-... # %- os rábizonyítási arányodatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He played with such poetry that he made us feel like we were a part of it.
Ray, gracias, köszönömOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll read you some poetry occasionally.
Módosítás iránti kérelem közzététele a mezőgazdasági termékek és élelmiszerek földrajzi jelzéseinek és eredetmegjelöléseinek oltalmáról szóló #/#/EK tanácsi rendelet #. cikkének bekezdése alapjánOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Screw poetry.
Na gondoltam, hogy ha a múzeumban sincs senki, akkorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You know, you once said that you used to fool around with poetry.
Az Európai Tanács úgy határozott, hogy egy a grúziai válságért felelős európai uniós különleges képviselőt (EUKK) kell kinevezniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Good God, I know exactly what is going on in his brain right now, and it has nothing to do with poetry and roses."""
Szánalmas fogás, nem igaz?Literature Literature
Less poetry, Doctor.
De hinnetek kell nekem!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I had rather thought to concentrate on my poetry for a while.
Most azonnal.Hallod Lori?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
They had a poetry to them.
Súgjatok neki!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Matsuo Bashō's poetry is internationally renowned; and, in Japan, many of his poems are reproduced on monuments and traditional sites.
Wang, ' Phousse, tiétek a középső pontWikiMatrix WikiMatrix
What I do keep returning to is Rob’s small collection of poetry.
Körülbelül száz, független megfigyelők által elismert nem kormányzati szervezet tevékenykedik a korrupció elleni küzdelem, a jogállamiság védelme, az emberi és kisebbségi jogok, a médiaszabadság, a környezetvédelem és az energiabiztonság területénLiterature Literature
214 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.