private label oor Hongaars
private label
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
saját márkás termék
Moreover, five of them also offer similar private label products.
Emellett közülük öt kínál hasonló, saját márkás termékeket is.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Names, business names and private labels may also be displayed, provided that the resulting packaging is not misleading.’
Mennünk kell mostEurlex2019 Eurlex2019
This has become all the more so since private label brands began to exert a significant influence.
Nullázó egység: egy készülék, amely lehetővé teszi a nulla összegezés elérését az üres szállítószalag egész számú fordulata utánEurLex-2 EurLex-2
(93) Those manufacturers are often referred to as ‘own brand labellers’ or ‘private labellers’.
Szóval kétszer olyan veszélyes, mióta Crane markába kerültEurLex-2 EurLex-2
I did not react because in principle Heineken is not involved in the production of private labels.’
Krónikus vesebetegségben szenvedő, dializált betegeknek történt subcutan adás után a béta-epoetin metoxi-polietilénglikol maximális szérum-koncentrációja beadás után # órával (medián érték) alakult kiEurLex-2 EurLex-2
No separation into private label/branded products is necessary for these products
a behozott árukra közvetlenül vagy közvetetten alkalmazott adók és más belső terhekoj4 oj4
Private Labels (‘PL’) are goods sold under retailer brands and are normally directly supplied by the retailers.
Ezt maga is látja!Ezt nem teheti meg!EurLex-2 EurLex-2
The content and meaning of any national or private labels used should be explained
Amennyiben az árukat nem közösségi árutovábbítási eljárás keretében szállítják, a T# ellenőrző példányon hivatkozni kell az esetlegesen alkalmazott árutovábbítási eljárási okmányraeurlex eurlex
private labels products complying with retailer-defined environmental requirements;
Néha farkasformát vesznek fel, de álltalában denevérétEurLex-2 EurLex-2
Private label medical manufacturing services for first aid and industrial products companies
Meg kell értetnünk vele, hogy az ösztöndíj keretből vettünk feltmClass tmClass
You can add a private label to places on your map.
Beilleszkedési, újrabeilleszkedési és áthelyezési juttatásoksupport.google support.google
The content and meaning of any national or private labels used should be explained.
Tegyen úgy, mint ha nem lennék az!EurLex-2 EurLex-2
The emergence of own-brand (private) labels is accelerating among all the major Multiples
Nincs a szemével semmioj4 oj4
Asset based and private label financing services
Azoknál a betegeknél, akiknél előzetesen diabetes mellitus-t diagnosztizáltak, a szomatropin-kezelés megkezdésekor szükséges lehet az antidiabetikus terápia módosításatmClass tmClass
Interbrew Nederland – Martens -> offer made to a major private label customer
Joe, vigyázz!EurLex-2 EurLex-2
having regard to the Nielsen report of November 2014 on the state of private label around the world,
Azt hallottam, hogy a családja nagyon gazdag voltEurlex2019 Eurlex2019
It is a public label, not a private label, developed under the authority of the European institutions.
Aki rosszul blokkol, fut tíz körtEurLex-2 EurLex-2
— for Partner in Pet Foods: manufacture and supply of private label and branded industrial pet food in Europe.
Az Európai Parlament #. június #-i jogalkotási állásfoglalása a keltetőtojások és a naposcsibék termeléséről és forgalmazásáról szóló tanácsi rendeletre irányuló javaslatról (kodifikált változat) (COM#- C#-#/#- #/#(CNSEurlex2018q4 Eurlex2018q4
– in ‘1987’ with regard to the discussions between Oranjeboom-Interbrew and Bavaria concerning private label beer.
Felség, mindent megteszünk, hogy megtaláljukEurLex-2 EurLex-2
This has become all the more so since private label brands began to exert a significant influence
A szaudi kormánynak, hogy fogod megmagyarázni?Micsodát?oj4 oj4
Assistance, advisory services and consultancy in the field of development of private label trademarks
Tényleg azt hiszi, hogy ő tette?tmClass tmClass
Names, business names and private labels may also be displayed, provided that the resulting packaging is not misleading.
A dolgok... nem azok, aminek látszanakEurlex2019 Eurlex2019
Steve is donating his special private label wine for the Rock Awards Banquet tomorrow night
Nézd csak, a főnök az, valami fontos és hatalmas dologgalopensubtitles2 opensubtitles2
1029 sinne gevind in 24 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.