radical sign oor Hongaars
radical sign
en
a sign indicating the extraction of a root
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
gyökjel
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Which will make this radical sign disappear without too much work.
Kérem hallgassa meg egy elveszett bárány gyónását!QED QED
So it becomes -- this is the radical sign -- x squared divided by x squared is 1, right?
Kifárasztották az éjjeli izgalmakQED QED
So, assuming you're comfortable with that, everything under the radical sign.
Mivel a MoRaKG valamennyi intézkedésének az a közös célja, hogy támogassa a vállalkozások magán kockázati tőkével való ellátását, a Bizottság a kockázatitőke-befektetésekről szóló iránymutatás alapján vizsgálta a közös piaccal való összeegyeztethetőségüketQED QED
Because it's not in the radical sign.
A szaudi kormánynak, hogy fogod megmagyarázni?Micsodát?QED QED
Even though we're actually dividing by 1 over x, since we're going into the radical sign, we're actually dividing by x squared.
lépcső: GyártóQED QED
I could put it in a separate square root, but both of these aren't perfect squares, so I'll leave both of these under the radical sign.
Szemeimre esküszöm!QED QED
This whole thing is equal to 3 times the square root -- I'll write it all under one big radical sign right now -- of 2 times 100 times x squared times x.
Aztán csak ügyesen!QED QED
They thought some of her more radical views showed signs of imbalance.
Abból az állami támogatásból, amelyet Németország a Schiefergruben Magog GmbH & Co. KG javára nyújtott, # EUR a közös piaccal összeegyeztethetetlenLiterature Literature
In addition, standard French pronunciation puts the emphasis on the final syllables – which are radically different – of the signs.
A gyűrű az enyémEurLex-2 EurLex-2
Hundreds of them signed a Radical Party appeal at the end of the 1990s calling for a European future for Georgia, which we have denied them.
Fel kell készülnünkEuroparl8 Europarl8
Then President Bush signed a Defense Authorization Act which radically- increased the funding for the already bloated shadow government
a befektetési politikák ismertetéseopensubtitles2 opensubtitles2
7. continue to develop effective preventive measures, especially by improving early detection of signs of radicalization at local level and by countering the rhetoric of Daesh in particular through communication strategies and the development of robust rehabilitation programmes.
Messziről ordít rólunkConsilium EU Consilium EU
Then President Bush signed a Defense Authorization Act which radically - increased the funding for the already bloated shadow government.
A tagállamok engedélyezik és független rendszerüzemeltetőnek jelölik ki azokat a vállalkozásokat, amelyekről a szabályozó hatóság tanúsítja, hogy megfelelnek a #. cikk és a #. cikk bekezdése követelményeinekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
24 Having regard to the fact that the particular graphic design of the word ‘arthur’ contributes, with that word, to the distinctiveness of the earlier mark in its registered form and that it is radically altered in the sign used, the finding of the Board of Appeal that the differences between the mark and the sign at issue are such that the distinctiveness of the first has been altered must be upheld.
Úton vagyok, apaEurLex-2 EurLex-2
Therefore, clinicians may decide that the optimum medical strategy for a patient at low risk of disease progression, particularly in the adjuvant setting following radical prostatectomy, may be to defer hormonal therapy until signs that the disease is progressing
Nézd, drágám, én szeretlekEMEA0.3 EMEA0.3
The radical sign notation is reserved either for the principal square root function, which is only defined for real x ≥ 0, or for the principal branch of the complex square root function.
Add meg a tűzoltónk nevét, az épület kódját és fújd le a riadótParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Section # of the SPC was amended to note that the optimum medical strategy for a patient at low risk of disease progression, particularly in the adjuvant setting following radical prostatectomy, might be to defer hormonal therapy until signs that the disease is progressing
A címet kellő részletezettséggel kell megadni ahhoz, hogy jelezze a hely földrajzi helyzetét az ebben vagy más nyilatkozatokban megadott más helyekhez képest, és meg kell adni, hogy miként lehet a helyhez odajutni, amennyiben bejutásra volna szükségEMEA0.3 EMEA0.3
decide that the optimum medical strategy for a patient at low risk of disease progression, particularly in the adjuvant setting following radical prostatectomy, may be to defer hormonal therapy until signs that the disease is progressing. Section # of the SPC also includes a summary of the efficacy results from the EPC study
A MenyasszonyEMEA0.3 EMEA0.3
Lastly, any sign that the Salafi movement is growing and spreading must be curbed immediately, since it would promote a radical version of Islam in Tunisia.
Kérlek Istenem, add, hogy csak egy rémálom legyen!Europarl8 Europarl8
The Radicals have signed a petition against European integration and, according to the latest research, that will bring them about 8% of the votes.
Azt mondja, hogy nagy hibát követnek el...... és egy nap kegyelemért fognak könyörögniParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The graphic element of that mark, consisting of a stylised signature, disappears entirely from the sign used and is replaced by a radically different graphic element which is very classical, symmetrical and static, whereas, as OHIM rightly observes, the earlier mark in its registered form attracts attention by the asymmetry and the dynamism conferred by the movement of the letters from left to right.
Hova viszik ezeket az embereket?EurLex-2 EurLex-2
He signed radical bills towards reducing emissions of greenhouse gases, introduced green taxes that affected car use.
Ne haragudj, fiamParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The transformation that the near future will bring, will be radical, though its signs are already visible today.
Engedélyezték, hogy visszatérjenParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
You need to install Adobe Flash Player to sign up Radical Aces.
tekintettel az intervenciós intézkedéseknek az Európai Mezőgazdasági Orientációs és Garanciaalap Garanciarészlege által történő finanszírozására vonatkozó általános szabályok megállapításáról szóló, #. augusztus #-i #/#/EGK tanácsi rendeletre és különösen annak #. cikkéreParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
67 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.