rumple oor Hongaars
rumple
en
To make wrinkled, particularly of fabric.
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
összegyűrődik
összekócol
összegyűr
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rumple
Vertalings in die woordeboek Engels - Hongaars
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The room was rumpled, cluttered, noisy.
Ízisz anya óvj meg! *hunglish hunglish
I love you, rumple.
Az ott az ő teájaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In the post-coital peace, Hwi put both hands behind her head and stretched, twisting on the rumpled bed.
E reprezentatív minta a raktározásra szánt minták átlageredményét tartalmazzahunglish hunglish
No Rumple.
Nem volt patkány FloridábanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But he found a loophole, and I darkened my soul, Rumple, just... just to save you.
Általános tünetek, az alkalmazás helyén fellépő reakciók nagyon gyakori: fájdalom, bőrpír, fáradtság gyakori: duzzanat, lázOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
His slack suit was rumpled and also his hair.
Desmond nyomozó, Lee Jay szabadlábon vanhunglish hunglish
You're a hero, Rumple.
Az utakat ellepték a bevásárlókocsis menekültek és fegyveres bandák, akik üzemanyagot és élelmet keresnekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was banished to that empty, wretched place, Rumple.
A termékcsoport meghatározása és a termékcsoport sajátos ökológiai kritériumai #. augusztus #-ig érvényesekOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rumple!
Addig sem kell a könyvtárban lennemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Don't want to get that nice suit all rumpled up?
Mert ott van a meleg, barátságos lakásomOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
However, those accompanying phenomena evidently could not be expected in an exact pattern, for when the second rivulet of unharmonious finished spilling out of the wether, the air immediately above the bed shimmered, as if a double handful of pale tarnished sand had been swept up and set aflutter in rising currents of air and suddenly Frank Pollard winked into existence atop rumpled sheets.
Szeretnének egy kis felhajtást a nagyobb piacok előtt, érted?hunglish hunglish
Skilled practitioners of the tiles of the Holds well knew the significance of that squat, square, leaning tower with its rumpled, overgrown grounds.
A vizsgálat azt hivatott megállapítani, hogy az érintett országokból származó vizsgált termék behozatala dömpingelt formában történik-e, és ha igen, a dömping kárt okoz-e az uniós gazdasági ágazatnakhunglish hunglish
Tell me, Rumple.
EMA/AD/#: adminisztrátor (tudományos), termékadat-kezelés (ADOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
All three aviators looked completely exhausted and thoroughly rumpled, but their smiles were genuine as Elliott made introductions all around.
Mennyi a családom részesedése?hunglish hunglish
You shouldn't have taught me all your tricks, Rumple.
E-#/# (EN) előterjesztette: Marco Cappato (ALDE) a Bizottsághoz (#. szeptemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jessica Fitzgerald rumpled her brother’s hair.
A Tádzsikisztánnal folytatott, az önök, a Parlament által támogatott intenzívebb együttműködés polgáraink érdekeit szolgálja.Literature Literature
The place is looking dusty, Rumple.
A Bizottság határozata (#. december #.) a hasított sertések szlovéniai osztályozási módszereinek engedélyezéséről (az értesítés a C #. számú dokumentummal történtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hello, Rumple.
És szeretném ha tudná, hogy engem csak maga érdekelOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rumple?
Addig sem kell a könyvtárban lennemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Rumple, you don't understand.
a súlyozott kiskereskedelmi értékesítési átlagárra kivetett értékarányos jövedéki adó és hozzáadottérték-adóOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The civilian clothing in which he reported for duty to Lieutenant Scheisskopf was rumpled and dirty.
A támogatás az egyes fogyatékossággal élő munkavállalók toborzására és a járulékos költségekre vonatkozik-e?hunglish hunglish
I rumpled my hair a little and pulled the tie close, and went back to the whisky decanter and did what I could about being too sober.
tekintettel az Európai Közösséget létrehozó szerződésrehunglish hunglish
A half-dozen lawyers in rumpled shirts and rolled-up sleeves scribbled never-ending notes, and glanced occasionally at the face of Nicholas Easter up there behind Carl.
Nem, de én szeretném ha kérdeznélhunglish hunglish
Gallagher's suit was rumpled from his hurried flight with Pockmark from Vienna.
Mivel Bart és Chuck nincsenek itthon, már beleegyeztem egy csendes családi vacsorába a régi lakosztályunkban.Sajnálomhunglish hunglish
En route, Jilly encountered a rumpled, kindly-looking man who, apparently returning from the automated oasis, had just purchased a can of Coke and three bags of peanuts.
a hatóanyag törlése az I. mellékletből, ha az többé nem elégíti ki az #. cikk és bekezdésében foglalt követelményekethunglish hunglish
206 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.